Françoise Hardy et Jacques Dutronc, les inséparables - Un jour, un destin - Portrait - MP

[Musique] [Applaudissements] président [Musique] frch la colère destudis [Musique] au premier étage de cet immeuble parisien Jacques duutron attend avec angoisse un coup de téléphone de sa compagne du moment cette femme le menace de le quitter et il sent que pour la garder il a besoin de lui proposer un un projet quelque chose de concret une relation plus plus sérieuse peut-être de faire un enfant éventuellement cette femme lui fait du champage où tu te décides si on vit pas ensemble je m'en vais la passion qui l'anime à ce momentl est devenu tel que il est complètement désemparé c'est à son épouse François Hardy avec qui il entretient une relation particulière que le chanteur va confier ses problèmes sentimentaux il viv absolument l'un audessus de l'autre il av ces deux vies en [Musique] parallèle deux êtres qui siment mais qui sont plus plus ensemble mon père parle peu il ouvre peu son cœur ma mère d'un autre côté est très bavarde Jacques s'est ouvert à elle en lui disant et bien voilà il m'arrive une histoire que je vis déjà depuis un certain temps cette aveu de Jacques duutron ne provoque aucune jalousie chez François hardardy juste une incitation à faire choix elle veut qu'il soit heureux même sans elle parce qu'elle aime suffisamment elle veut qu'il soit bien elle lui a dit écoute bon bah voilà vis ta vie si tu veux divorcer si tu veux vivre avec elle allons-y parce que la situation est suffisamment absurde depuis suffisamment longtemps elle a le recul nécessaire et peut-être assez d'amour aussi pour le faire par qu'il en faut beaucoup mais Jacques Dutron est-il prêt à mettre un terme à 33 d'une vie de couple chaotique lorsqu'elle lui propose de divorcer Jacques dit non non jamais l'idée de de de casser C leur couple à eux je crois que ça lui est impossible même s'ils vivent plus ensemble même s'ils sont l'un au-dessus de l'autre c'est sa famille c'est un couple il ne peut pas l'imaginer à cet instant précis le coup de fil que Jacques Dutron attendait va mettre un terme à la discussion cette femme le rappelle et elle lui annonce que c'est c'est fini il est à la fois malheureux que cette relation se termine mais rassuré de savoir qu'il aura pas à divorcer malgré de vies parallèles le lien qui unit Jacques duutron à François hardardy restera intacte c'est la femme de sa vie quoi qu'il arrive ils sont [Musique] liés à la vie à la mort sincèrement je pense que Françoise et Jacques sont un couple qui ne se séparera jamais [Musique] jamais ce n'est qu'un épisode un parmi tant d'autres dans le roman de ce couple comme les autres Hardy et duutron François et Jacques inséparable ou plutôt indispensable l'un pour l'autre un duo qui va devoir s'accommoder d'une forme de je t'aime moi non plus permanent avec à la clé beaucoup d'amour et des blessures aussi nombreuses et douloureuses alors comment tout cela est né au départ il y a deux artistes doués deux personnalités singulières et énigmatiques à la fois dans leur carrière et dans leur intimité ils vont connaître très jeune le succès et la gloire grâce à des chansons qui ont su capter les espoir d'une jeunesse et l'insolence d'une époque hardi duut Tron c'est aussi un couple glamour et moderne qui a su traverser le temps sans résister à toutes les tentations alors aujourd'hui que reste-t-il de tout cela avant de les retrouver tous les deux l'un en Corse l'autre à Paris voici comment tout a commencé comme un premier signe du destin Jacques et Françoise ont grandi dans le même quartier à quelques centaines de mère l'un l'autre dans le 9e arrondissement de Paris au 24 R mal dans la famille Hardy Françoise se plie à une discipline assez stricte c'est la petite fille sage qui fait ses devoirs à l'heure qui va dans son lit à l'heure c'est-à-dire à 19h30 qui est levé à 6h du matin pour réviser ses leçons qui est en adoration devant sa maman parce que c'est la c'est la seule personne qu'elle a à aimer quand sa maman n'est pas encore rentrée quand quand elle a quelques minutes de retard françoisard une sorte de de peur panique comme ça de de l'absence car le père de Françoise et de sa petite sœur est déjà marié il pas très investi dans l'éducation de ses filles le père est plutôt de bourgeois mais il oublie souvent de payer les pensions alimentaires les frais scolaires et autres et donc Françoise n'a pas de papa à la maison il y a ce mystère derrière donc donc cet enfant qui grandit avec ce personnage un peu mythique qu'elle voit de temps en temps et elle apprend déjà à vivre dans la souffrance de l'absence de l'autre il y a la souffr France de l'absence bien sûr mais il y a aussi ce statut de fille illégitime elle a été traumatisée assez tôt par le regard des autres le regard des parents de ses condisciples le regard de ses copines toi tu n'as pas ton papa à la maison sa mère est une fille mère à l'époque c'est assez mal vu elle fait des petites prières le soir elle prie pour que s ses parents se retrouvent il y a eu chez cet enfant euh beaucoup d'interrogations pourquoi comment pourquoi y y a-t-il une différence dans un couple euh pourquoi n'aime-t-il pas de la même manière la recherche des réponses à ces questions va influencer la construction de sa personnalité ce n'est pas une enfant rebelle c'est une enfant qui se réfugie plutôt dans le rêve dans le dans l'imaginaire pour la jeune fille cette fuite dans l'imaginaire ne suffira pas à faire oublier le comportement traumatisant de sa grand-mère maternelle Françoise comme tous les enfants évidemment et en demande d'affection une affection d'autant plus grande que le père n'est pas présent elle se retrouve face à un être qui va avoir le rôle de la méchante sorcière elle avait une grand-mère très méchante une grand-mère qui lui disait que qu'elle était pas pas belle elle parlait beaucoup de son gros ventre elle lui disait avoir des traits ingrass et véritablement chaque fois qu'elle pouvait la dénigrer ou abaisser sa personnalité elle n'en ratait pas une c'est quelqu'un qui qui qui a sapé le peu de confiance que cette jeune femme pouvait avoir en elle en disant qu'elle était laide les brimades répété de cette grand-mère compliqueront évidemment la vie sentimentale de François hardardi comme toutes les jeunes filles de son elle pensait au garçons elle se disait je n'ai aucune qualité ni physique ni autre pour séduire un garçon et était sûr qu'elle allait finir sa vie au couvent dans le même quartier au 67 rue de Provence un jeune homme vit dans un environnement très différent de celui de François [Musique] hardardy c'était cette ambiance un peu intello un peu artiste saltin ban aussi en même temps parce qu'il y avait des objets étéroclites que je connaissais pas cet appartement- là était encombré de de d'instruments de musique il y avait quelque chose d'un peu d'un peu rock and roll et et manouche à la fois c'est le père de Jacques ingénieur de métier et musicien passionné qui contribue à créer ce climat bon enfant la communication avec son père est simple c'est beaucoup d'humour entre eux c'est un humour pintans rire c'était les jeux de mots les plaisanteries les clin d'œil on peut dire que c'est son modèle parce que il y avait un mimétisme il rit comme son père il parle comme son père et comme son père le jeune Jacques montre lui aussi un caractère déjà original c'était un gamin qu'on laissait vraiment faire et qui était qui était assez libre Jacques était fantasque un peu mais on le laissait fairequ qui d'une timidité presque maladive mais pour compenser ce ce ce caractère déconne d'un bout à l'autre à l'âge de 16 ans l'insouciance de l'adolescent va être bouleversé par une maladie et là ce qu'on appelle la maladie de bouillau c'est une forme de rhumatisme au genou et qui fait que le genou prend comme ça ressemble à une pastèque et empêche quasiment tout tout mouvement de la jambe et il reste cloattré pendant un an chez lui il ne sort pas pendant un an immobilisé Jacques en profite pour emprunter la guitare de son frère Jacques apprend la guitare d'une manière complètement autodidacte en écoutant des disques donc il fait son oreille et il se fait la main en essayant de reproduire ce qu'il entend il a appris très vite très très vite au bout d'un an l'adolescent maîtrise la guitare et il a même monté un groupe avec ses copains de quartier on fonçait chez Jacques au 67 rue de Provence pour répéter onabitait pas de loin l'un de l'autre ont passé nos journées à travailler la guitare les voisins et les parents du Tron étaient vraiment cool parce qu'on faisait trembler les murs et et presque tous les jours pour cette bande de jeunes musiciens il y a un rendez-vous incontournable à la télé chaque semaine é Mortimer avait une émission qui s'appelait l'école des vedettes c'est un peu le principe de star acadéy son émission consistait à inviter une vedette consacré et elle leur faisait pariner un jeune artiste qui démarrait et qui faisait sa première télévision on est dans la salle à manger avec la famille c'estàdire Madeleine Pierre Jacques moi et là on est pétrifié pétrifié et étonné car ce jeune premier appartient à la bande du sir de la Trinité le garçon qui passe à la télé qui s'appelle donc Johnny ALID c'était pour nous jean-Philippe Smet on est sidéré et on se dit que tout peut arriver imaginez des gamins qu' ont 17 18 ans et tout d'un coup il y a un type de la bande vous le voyez à la télé ça va être un choc énorme et ça doit être le le détonnateur pour tous de voir le disque le premier disque d'alidé et son passage télé nous incite à travailler encore plus à monter un groupe et essayer de passer une audition auprès d'une maison de disque passer une audition auprès d'une maison de disque c'est aussi l'idée de François hardardi depuis qu'elle a trouvé dans la musique une manière de s'émanciper elle se met dans sa cuisine pour la sonorité de l'endroit car l'â qui raisonne un petit peu et déjà cette espèce de recherche d'un son d'une sonorité elle se met à chanter a composer et elle le fait avec suffisamment d'entraint et d'enthousiasme pour se dire que peut-être un destin est là elle se dit VOG a signé johnny hidday c'est tellement mauvais que cette compagnie ne doit pas être très exigeante avec eux j'ai peut-être ma chance pour mettre toutes les chances de son côté François hardardy a rejoint une école de champ réputé le petit conservatoire de Mireille Jacques Duron lui a reçu la proposition d'accompag Johnny ALID sur scène avec ses copains musiciens le temps d'une tournée mais leurs parents n'ont pas du tout trouvé qu'il s'agissait d'une bonne idée cela ne change rien leur plan continu à faire de la musique en suivant les pas de la nouvelle idole des jeunes après plusieurs mois de répétition le groupe décroche justement une audition chez VOG et dans la foulée ils sont convoqués au siège de la maison de disque rue d'uteville à Paris nous sommes à l'automne 1961 ce jour-là l'homme qui a lancé Johnny HID reçoit dans son son bureau Jacques duutron et sa borde Jacques Volson à l'époque est le plus grand directeur artistique français il est agressif tyrannique désagréable cynique bourré d'humour intelligent implaaisir il nous sourit pas il est assez bourru c'est pas asseyez-vous qu'est-ce que vous voulez boire il nous dit bon euh vous voulez signer un contrat lu oui oui Voon la signé là on signe tous au revoir bon quoi mais au revoir tout d'un coup toutes nos conneries étaient avalisées et prenent prenaient une consistance c'était c'était le monde des adultes sérieux du du boulot et tout ça nous ouvrait les portes quoi le groupe taureau et les cyclones vient de naître avec Jacques Dutron pour chef d'orchestre quelques jours plus tard c'est au tour de François hardardy de se présenter devant le même directeur artistique le labelle VOG cherchait une chanteuse qui avait des choses à dire et qui écrivait ses propres chansons qui ne faisait pas des adaptations aès touse elle joue ses petites chansons tout à fait modestement en se disant une fois de plus je vais être [Musique] écuite jaces Volson quand il entend François hardardy chanter ses premières chansons avec sa voix d'ange il se dit cette fill là a du talent il faut signer un contrat et il appelle la maman de Françoise pour lui dire écoutez puisque votre fille est encore mineure euh prenons rendez-vous pour que vous signez le contrat euh pour Françoise on sort son premier 45 tours dans quelques semaines et quelques semaines plus tard c'est la chanteuse Mireille le professeur de ses débuts qui offre à François hardardy son premier passage télé dans son petit conservatoire je vous connais depuis combien de temps mademoiselle Hardy depuis 1 an depuis 1 an vous avez quel âge maintenant euh 18 ans vous avez 18 ans Mireille pense sans doute à juste titre que comme tant de jeunes gens et de jeunes filles de sa génération elle n'est pas prête c'est vrai que pour quelqu'un comme mire signer un contrat avec maison 10 sans avoir jamais fait de concert c'est de la pure science-fiction les téléspectateurs découvrent alors une jeune chanteuse très introvertie c'était un petit peu difficile pour nous d'entendre ce que chantait Françoise parce qu'elle a un touttit filet de voix tout de suite ce qu'on voit ce n'est pas sa force et sa fragilité tua bien Conn [Musique] autrefis est-ce que vous avez l'impression madelle que vous avez fait des progrès vous faites vous-même vos chansons oui votre musique et vos paroles expliquez-moi et bien écoutez j'ai l'impression que j'ai fait un peu de progrès au point de vue de la fabrication des chansons mais en interprétation je suis pas contente de moi vous n'êtes pas contente de vous en interprétation c'est ça j'ai beaucoup travailler je crois je je m'accompagne pas tellement bien vous savez que vous vous accompagnez pas bien les doutes sur ses capacités seront les mêmes au moment d'enregistrer son premier disque François hardardy est la dernière à croire au succès de son côté Jacques duutron lui est lucide sur l'avenir de son groupe el torau et les cyclones les cyclones ça ça n'a jamais marché très très très fort il y a aucun passage télé il aucun passage radio ça passe de succès ces disques là le groupe est en crise et le batteur attiré par une formation concurrente a décidé de s'en aller ça se passe mal il y a un comité d'accueil chez chez Jacques le jour où je vais récupérer quelques éléments de batterie et j'ai l'impression de d'être une femme adultère qui auy d'être un peu un traître quoi ce départ associé à celui de Jacques duutron pour le service militaire va signer la fin de l'histoire c'est une grande déception parce que on on on pensait que suivre la route du succès de d'alidé mais pas du tout c'est pas ça s'est pas passé comme ça du [Musique] tout en revanche Françoise hardardy la jeune chanteuse timide et fragile commence à se faire une place dans le paysage musical et elle doit maintenant se prêter au jeux médiatique je sonne à la porte et là c'est la mère qui m'ouvre Madeleine Hardy et derrière je VO cette espèce de longues choses comme ça avec un pull en V avec les mains un peu cousues au bout des manches là qui bougeent pas là je me rends compte de la différence de nos vies quoi parce que moi j'étais né dans la facilité et dans les beaux quartiers et tout à coup là je vois quelqu'un qui est une une vraie quoi c'est très émouvant parce qu'on voit bien que il s'agit de gens qui qui qui sont pas dans la misère mais enfin qui sont dans la gêne dès le début de la séance un malaise s'installe entre l'artiste et le photographe du célèbre magazine salut les copains on sait pas quoi se dire parce qu'on est tous les deux assez timid elle ne se rend pas compte de l'effet qu'elle produit chez les hommes sans doute à cause de de ce que sa grand-mère lui répétait elle sait pas comment se tenir quoi faire effectivement de son corps moi je la trouve absolument magnifique il la trouve belle elle qui ne se trouve pas belle il la photographie elle qui préfère l'obscurité et le le la solitude mais il n'y aura bientôt plus de place pour l'obscurité et la solitudeçard a signé son dernier disque François hardardy devient très vite malgré elle l'idole d'une génération la vedette des yy grâce à une chanson qui décrit le désespoir d'une jeune fille les garçons et les mon une par deux tous les garçons et les filles de mon âge savent bien ce que c'est qu'être heureux et les yeux dans les yeux et la main dans la main ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain oui mais moi je vais seul par les petite chansone simplette est dansitp c'est mmeuom deéé cette simplicité dans les mélodies cette simplicité de l'proche du mystère amoureux et ce côté angélique de la voix de François hardard a fait qu'elle a connu un succès immédiat Jean-Marie perriier qui avait été charmé par François hardard continue de l'accompagner visuellement elle était tellement formidable que j'avais envie de faire des photos d'elle tout le temps il a fait d'elle les photos les plus sublime que l'on a vu notamment en couverture de ces 45 tours et bien sûr dans dans les pages sal les copains elle est maléable c'est une sorte de pâte à modeler quoi elle est d'accord pour tout elle accepte que je lui dise ti si on faisait comme ça si on t'habillait comme ça et très rapidement une grande complicité s'installe entre le photographe et son [Musique] modèle ils sont proches ils sont amis et puis un jour ils se retrouve en province dans un hôtel on monte à l'étage je le acccompagne jusqu'à sa chambre elle ouvre sa porte elle rentre et je rentre et voilà ça a commencé comme ça je on ne s'est absolument rien [Musique] dit l'un et l'autre était charmant nous épatit tous donc les deux l'un à côté de l'autre c'était un peu énervant pour nous c'est donc la naissance d'une histoire celle de François hardardy et de Jean-Marie Perrier de son côté Jacques Dutron lui doit effectuer son service militaire en Allemagne et au moment où il quitte la France l'une de ses mélodies fait de la chanson le temps de l'amour un nouveau succès pour François hardardi les deux jeunes artistes ne se connaissent toujours pas directement mais au cours de l'année 1963 ils se retrouvent au même endroit au même moment dans les locaux de leur maison de disque en entrant dans le bureau de son directeur artistique François hardardi ne prête pas attention à Jacques duutron elle a en face d'elle un garçon comme d'autres qui ne la frappe pas sauf éventuellement par tout ce qu'il peut avoir de disgracieux il a les cheveux très courts il a des grosses lunettes il a des boutons d'acné enfin c'est un adolescent qui a l'air plutôt sympathique plutôt plutôt marrant mais en même temps quiattire pas du tout physiquement ce jour-là la chanteuse et le jeune homme qu'elle ne trouve pas du tout à son goût n'échangeront aucun mot la rencontre entre François hardardi et Jacques Durin à l'origine est une non rencontre absolue en fait la jeune femme est plus préoccupée par la tournure que prend sa carrière après la France l'Angleterre l'Italie l'Allemagne l'Espagne le Maroc la CL c'est la vie trépidante des grandes étoiles du showbsiness à laquelle elle n'était pas préparée la première fois qu'elle entra en scène il fallut lu amener par la main et pourtant après la chanson le cinéma l'a appelé et Vadim l'a consacré Venette tout ça un la dépasse un peu l'intéresse pas du tout et la dérange il y a la rançon du succès il y a la pression il y a le stress qui que ça entraîne qui la qui la fragilise énormément de toutes part les acclamations montent vers elle Françoise à le sentiment que d'une certaine manière c'est aller trop loin pour elle je vis au jour le jour enfin j'attends de voir ce qui va se passer j'ai pas énormément d'ambition c'est peut-être un tort d'ailleurs et dans la vie quelles sont vos ambitions alors euh ben dans la vie c'est c'est d'être heureuse et pas rendre trop de gens malheureux mais vous y arrivez la première chose oui la deuxième je sais pas c'estàdire la deuxème les gens les gens je sais pas non j'aime pas parler de ça elle voyage et moi aussi donc on se voyait relativement peu finalement donc c'était c'était sûrement très très difficile pour elle elle ce qu'elle veut c'est écrire des chansons et que on se retrouve existe-t-il une cause une fatalité à l'échec de sa vie privée pour tenter d'obtenir les clés la chanteuse va consulter un astrologue j'ai dû lui dire que elle était est fragile affectivement elle qui a direaction très forte et a un mars au milieu du ciel est très complexe il lui dit des choses très très très précis sur elle sur sa personnalité la tendance à s'attacher à quelqu'un avec qui on va avoir des difficultés d'amour de d'épanouissement c'est une démarche de tendance masochiste une attirance pour les histoires compliquées ce n'est pas la seule révélation qui lui est faite ce jour-là il lui prédit une rupture dans les 3 ans à venir avec l'homme qu'elle aime j'espère ne pas avoir été TR trop traumatique en en disant que ça risquait de ne pas être une liaison de longue durée si pour toi rien a vraiment changé il en a et même si pour toi rien n'a changé vraiment et même si tu m'aimes autant qu'avant elle c'était une jeune fille qui voulait qu'on fasse des balades dans la forêt avec en se prenant par la main et moi j'étais là à échafauder des trucs qui au fond l'intéressaiit pas du tout ce qui intéresse avant tout Jean-Marie perrier c'est d'assurer la médiatisation de sa protégée comme ici à Londres lors d'un reportage pour la [Musique] télévision il a des caméras donc on lui demande de faire des choses qui l'intéressent pas encore une fois je faut traverser la rue faut faire semblant regarder les vitrines elle s'en fout tout ça bon jouré plus non mais c'est formidable à voir il a des tas de gens oui mais j'ai déjà fait des millions de foisission oui j'ai fait Mo 5 ou si fois même lui se rend compte que il y a quelque chose au milieu de leur couple c'est son appareil photo qui est toujours là qui est omniprésent dépêche-moi ne parle pas fort dans les oreilles comme ça bon allez tu y es lè un peu plus oui qu'est-ce que je prends comme flotte dis donc c'est très curieux parce que au fond on on s'est mis ensemble sans vraiment le décider et on s'est séparé sans vraiment le vouloir voilà je suis vraiment un con de pas mêtre plus 'occuper d'elle de la jeune fille et trop de de de l'image la prédiction juste de la rupture mènera François hardardy à faire de l'astrologie une référence pour les grand décision de sa vie depuis quelques temps la jeune femme est à la recherche d'un bon guitariste pour sa prochaine tournée on lui suggère alors le nom de Jacques duutron et elle lui demande voilà s'il veut bien être son guitariste sur cette tournée et là il refuse sous prétexte qu'il est il est sur le point de se marier car depuis un moment déjà une fille de bonne famille partage la vie de Jacques duutron mais pas sa passion il engage une relation avec G de garçons premier de la classe incroyable elle pressend que en laissant Jacques faire la musique ça risque de poser des problèmes dans leur couple elle le tarabusta en lui disant il faut que tu trouves un métier sérieux j pouvait aller jusqu'à casser ses guitares la date du mariage est prévue au début de l'année 1966 mais 3 jours avant Jacques se réveille en sursaut et il vient chez moi et il me dit je me marie pas c'est pas possible j'ai fait un cauchemar c'est c'est c'est horrible je vais tout annuler tu es dingue vous avez publié les bantes te rends compte tout est réservé je m'en fous je m'en fous je je je je renonce à tout la passion pour la musique aurait été plus forte le mariage est bel et bien annulé François hardardy et Jacques Dutron connaissent en cette année 1966 les mêmes tourments de leur vie sentimentale ils reviennent alors tous les deux à leur métier Françoise reprend le rythme des tournées Jacques Luis se concentre sur son poste d'assistant et il va très vite avoir l'occasion de prouver toute l'étendue de son talent dans sa maison de disque un nouveau chanteur vient de sortir un tube il s'appelle Antoine [Musique] Antoine fait oh tous les trucs les ilcubrations les machins les trucs ça marche extrêmement bien antoine va être la bombe quand je dis la bombe c'est que tout le monde va en parler le problème c'est qu'Antoine n'a pas été repéré par Jack Volson le denichur de talent historique de la maison VOG Jacques Volson déteste Antoine il pense que ça n'a aucune qualité que c'est mauvais que c'est mal chanté que c'est mal interprété et cetera Volson s'est dit moi je vais faire un contre Antoine je vais leur montrer de quoi je suis capable il voulait faire chier Antoine hein il charge alors son assistant de composer une mélodie sur un texte de Jacques lanzman reste encore à trouver l'interprète donc Jacques Volson demande à Jacques Duron d'cier de trouver un chanteur un peu dans cette vague folle que contestataire qui est à la mode dans ce début des années 76 les premiers essais ne sont pas très convain et le temps presse pour sortir le disque avant l'été il commence à gueuler il faut il faut enregistrer ça suffit là maintenant et Jacques Volson à un moment dit à Jacques Duron mais qu'est-ce que tu t'emmerdes pourquoi c'est pas toi qui l'enregistre Jacques voulait pas chanter au départ Wolfson dit à Jacques bon tu vas faire une version toi parce que tu as fait la musique tu devrais y arriver aussi au moins ça nous servira d'une bande démo et on verra ce que ce que ça donne et Jacques Dron un peu par hasard enregistre cette [Musique] chanson et Jacques Volson tombe en admiration devant le résultat entre la boî du Tron la musique et les paroles il dit ben voilà mon chanteur je l'ai trouvé ce sera toi à peine enregistré la chanson va passer en boucle sur toutes les ondes les gens me disent ah on a entendu votre chanson à la radio elle est super bien elle est vraiment bien are chansons et tout attends bon ils sont passé la chanson là l'éléphant et ah non non c'est une chanson je sa pas celle c'est c'est laquelle C avec les Chinois qu'est-ce que c'est c'est quoi cette histoire de chinois 700 millions de Chinois et moi et moi et moi avec ma vie mon chez moi mon de tête mon foou c'est vie c'est la vie qui commencé presque par hasard et en passe de devenir un phénomène comme François hardardy Jacques Duron vient de rejoindre le club des idoles de toute une génération il s'imaginait même pas que ça allait prendre des proportions comme ça enfin tout était fait pour bien évidemment mais enfin le résultat a dépassé les espérances puisque Jacques a supplanté Antoine passé un certain moment vous avez trois ingrédients pour un cocktail parfait les paroles brillantes le son génial et le look pourquoi plaît-il parce qu'il est beau il est drôle et il impose un genre qu'on connaît pas en France an 30 secondes oui c'est toi 2 mois plus tard le premier album de Jacques duutron collectionne les tubes parmi lesquels les playboys ou encore les cactus le monde entier est un cactus il est impossible de s'assoir dans la vie il y a des cactus JAC Duron n'est pas là pour faire carrière il est là pour s'amuser il en profite en plus il passe à la télé il gagne de l'argent mais il y a pas de carrière Wolfson êes l'éditeur de Jacques duutron oui qui est Jacques duutron c'est mon ancien assistant maintenant il chante maintenant il chante et enfin il compose la musique oui comment ça marche très très très très bien où en est-il où en est-il c'estàd dans son évolution de le chanteur ça marche encore mieux voilà Jacques Dron est-ce que vous êtes content de votre éditeur ah ouais ou ouais monsieur ah ouais oui vraiment ah ouais il est comment très gentil ça se voit d'ailleurs non tu pas vu c'est qu'sent si si je lui dois tout ma fortune c'est la gloire la sienne oui je suis maintenant je fais partie du tout Paris grâce à lui je suis vraiment content le jeune homme timide que François hardardy trouvait disgracieux fait maintenant partie du club des séducteurs et il y prend goût vu la tronche qu'il avait le succès qu'il avait machin faudra vraiment qu'il soit fou pour ne pas l'être oui éit coureur je pense j'en suis même sûr vous vous rendez compte quand vous avez un parterre de fille vous avez qu' juste qu'à faire ça et hop ça se met à l'horizontal parce que je vous dise il y va lui forcément bon Jacques Duron m'a raconté un jour que dans les années 60 il fallait croquer trois filles il fallait croquer brégitte bardau il fallait croquer une hôesse de l'IR et il fallait croquer François hardardi en tout cas c'était le schéma qu'il s'était fixé pour lui alors laquelle de ces trois femmes sera croquée par Jacques duutron son métier lui donne l'occasion de se rapprocher de François hardardy on enregistre avec elle on fait des émissions télé avec elle on passe pas mal de temps avec elle françoise est d'une beauté hallucinante il est il est subjugué par elle il m'en parle d qu'est-ce qu'elle est bellejà ça n'est pas un dragur c'est extrêmement difficile pour lui de faire le premier [Musique] pas on l' fait rire il a fait rire et ça ça lui plaisait beaucoup Françoise avait pas l'habitude c'était quelqu'un de triste qui avait envie de rire en permanence cette dualité elle est triste au fond d'elle-même mais elle a beaucoup d'humour elle a beaucoup d'esprit et en fait elle adore qu'on la fasse rire ça JAC est excellent excellentissime et du coup François hardardy commence à le regarder différemment et se dit qu'en plus d'être drôle sympathique bon guitariste talentueux il est en plus pas mal du tout il y a une sorte de séduction qui va naître entre les deux à ce moment-là Jacques étant timide Françoise étant pudique ils ont mis un certain temps avant de s'apprivoiser les semaines passent et François hardardy tombé sous le charme de Jacques duutron attend toujours un premier signe il a les jetons mais elle se rend pas compte qu'elle est une icône qu'elle inérê qu'elle est intimidante qu'elle a déjà une réputation de star ça peut être un peu inibant pour le plus grand des séducteurs [Musique] si j'étais là pourquoi toujours derrière moi parce que je pense toujours à [Musique] toi là j'ai chanté trop tôt à la télé François hardard et Jacques Dutron se prêtent à un duo qui mèle leur nom comme si leur couple existait déjà peux pasetendre ta pe la caiss clair parce que tu sais dans les trucs quand tu tap les gens se rendent compte qu'il va se passer quelque chose entre eux comment ça se fait que moi j'ai pas tout de retour j'entends la voix de Jacques et et moi jeentends pas ce qu' ch c'tait fusionnel quelque part c'est dans l'air c'est dans l'air on est dans une pièce de marivau si vous voulez tomber amoureux faignz d'être amoureux si vous voulez être en couple avec quelqu'un comportez-vous avec la personne comme si vous étiez déjà en couple avec elle et immanquablement les choses auront lieu et c'est ce que va faire Jacques Dutron come on témoigne cette carte postale de vacances adressé à celle qu'il convoite ma chère et future épouse beaucoup de nuag beaucoup de pluie repose toi ton fiancé romantique il s'est toujours planqué soit derrière ses lunettes soit derrière ses cigares c'est quelquun qui a beaucoup de poésie en lui au fond lui c'est une fleur ble c'est en fait François hardard qui va forcer le destin en septembre 1967 elleitecesron dans sa maison de Corse JAC pour se rassurer a amené ses copains il fait beau la maison est magnifique françoise est charmante belle et n reçoit comme une reine pour les distraire françoisard un jeu qui consiste à à mélanger des des alcools au hasard et à préparer des cocktails assez détonnants on est bien on est très très bien on était tous amoureux nous-même de Françoise mais lui c'était le chef de la bande et en plus il était tellement plus sexy plus enfin il avait tout pour lui quoi Salou par rapport à ses copains tout le monde lui dit mais qu'est-ce que tu attends quoi voilà c'est une évidence les deux ont envie de se tomber dans les bras l'un de l'autre c'est une évidence pour tout le monde et pourtant rien ne se passe et à un moment c'est plus possible de reculer et je lui dis voilà c'est ce soir ou demain mais enfin là il va peut-être falloir que tu bouges un peu parce que sinon sinon ça va être [Musique] mort il me regarde dans les yeux il me dit écoute tu vois ce pull rouge là si demain matin si demain matin je le porte sur mes épaules c'est que l'irréparable aura eu lieu si je l'ai pas c'est que bon voilà ça sera pour le soir machin peut-être que ce ne sera jamais le soir même tous les amis de jacquesron vont coucher plutôt que d'habitude franoise hardardy est très heureuse de se retrouver enfin en tête à-tête avec Jacques elle va donc lui préparer ses ses fameux cocktails rien que pour lui et pendant toute la nuit il va lui parler lui parler lui parler et le lendemain matin Jacques Duron apparaît enfin au petit-déjeuner il avait le pull sur ses épaules doué autour de son coup et là tout le monde applaudit l'histoire entre François hardardy et Jacques Duron a mis du temps à se concrétiser mais elle est maintenant officielle la presse va évidemment se faire les cô de la naissance de ce couple glamour tous les deux sont plus que jamais sur le devant de la scène dans le tourbillon du succès et pourtant la chanteuse a envie d'autre chose l'éloignement des tournées lui avait coûté sa première histoire d'amour avec Jean-Marie Perrier elle veut maintenant être disponible pour l'homme qu'elle aime seulement il faut être deux pour cela et du Tron lui en a-t-il réellement envie lorsqu'il n'est pas entourné Jacques Duron consacre peu de temps à sa fiancée il y a toute une bande quoi de copains tous plus fous les un que les autres ce n'était qu'une partie de déconnade d'un bout à l'autre une rigolade sans arrêt connerie sur connerie Jacques a toujours aimé la vie la vie avec les copains sortir avec ses copains c'est boire un coup avec ses copains c'est fumer le cigare avec ses copains ses copains ses amis sont très importants pour lui très très importants c'est un homme qui a besoin de beaucoup de liberté alors il s'échappe il revient il s'en va il revient c'est pas facile à vivre et Françoise Le vivait comme une concurrence comme une concurrence véloyale quoi c'est comme s'il y avait deux femmes dans sa vie quoi les copains d'un côté et Françoise de l'autre il y a bien sûr les copains et les excès mais ce qui n'arrange rien c'est l'absence d'une vie à deux ils font tout rigoureusement à l'envers ils commen par vivre séparément voilà elle a son appartement il a son appartement il y a un nombre incalculable de dîner qui vont se passer au françoisard dit attends JAC du Tron qui n'arrive pas el vit très mal de jamais le voir mais bon elle est coutumière du fait finalement toute sa vie aura été ça Françoise elle aura toujours passé sa vie à attendre un mec finalement bon mais c'est peut-être sa faute c'est peut-être elle qui choisit les mecs impossibles non plus pas exagéré non plus c'est étrange ce couple quand même il tombe amoureux et pour autant Jacques va tout de suite retomber dans ses travers c'est-à-dire dans cette volonté qu'il a de séduire tout ce qui bouge et les conquêtes de Jacques duutron ne vont pas tarder à être connu de François hardardy elle se rend compte qu'au bout de 6 mois donc effectivement que il a des aventures et puis elle se rend compte qu'elle en qu'il en a de plus en plus des aventures il a rencontré plusieurs filles chez moi ce qui était vraiment dégueulasse parce que moi je passais pour le pour le pourvoyeur d'un seul coup alors François se disait il rencontre des filles chez Jean-Marie c'était épouvantable je lui dis mais attends pourquoi tu es avec Françoise je comprends pas et il me dit parce que je l'aime bon je dis mais al si tu l'aimes pourquoi tu te tapes toutes les radasses qui passent tu vois et il me dit cette phrase extraordinaire il me disent parce que moi je commence par la fin parce que tous les mecs il sont ils sont fidèles pendant 5 ans et ils les trompent au bout de 5 ans moi je la trompe maintenant et dans 5 ans je serai fidèle cette souffrance liée à ses absences viendra nourrir les textes de de François hardardi ces chansons serviront une nouvelle fois à adresser des messages personnels à celui qu'elle aime qui ne peut rien promettre à qui l'amour fait peur mais qui t'aime peut-être à quoi se [Musique] ser de le cacher absence qui par de frustration qui parle de manque donc voilà ça ça donne la température de de leur relation si l'on doit se faire mal c'est la vie qui veut ça à quoi ça sert de rester seul à quoi ça sert de vivre seul tout Françoise a un idéal et elle recherche cet idéal dans l'amour c'est très difficile d'y arriver surtout avec un chat sauvage François hardardy vit en permanence dans l'attente de retrouver Jacques duutron comme au début du mois d'août 1969 où elle a programmé un der en amoureux [Musique] elle a passé tout le weekend à Londres à courir les magasins pour ramener à Jacques les disques de jazz qu'il lui a demandé elle l'attend pour lui remettre ses disques mais les heures passent un vague assistant de jacquesine qu'il a dû partir en extrême urgence à un mariage à ClermontFerrand jacqu plante Françoise plus on éta tous les deux bon alors voyez ça m'arrangeait pas les bidons hein mais elle a dû croire qu'en plus il se servait de moi pour dire un truc pas vrai ce qui est faux on était vraiment un mariage elle était tellement folle de rage qu'elle a balancé gourmette que je lui avais donné par la fenêtre et qu'elle a écrasé le le la broche que Jacques lui avait donné enfin elle s'est débarrassé des deux d'un coup excédé par ce nouvel affront et fatigué d'attendre un homme qui ne vient jamais la chante décide de fuir Françoise a disparu elle est partie se planquer ne donnant aucune nouvelle pendant un mois pour faire ressentir à l'autre ce que c'est d'attendre et de souffrir et de ne pas avoir de nouvelles dans une maison du sud de la France François hardardy se morphon en attendant un appel de Jacques Dutron le problème c'est que Jacques Duron ne la cherche pas du tout continue à à mener sa sa petite vie tranquille faite d'amusement et et de de de de Ripaille lui il veut pas la perdre he continue les conneries mais il veut surtout pas la perdre lorsqu'elle le retrouve finalement à Paris la chanteuse lui pose alors un ultimatum François hardardi demande à Jacques duutron de choisir entre sa vie ses copains et et leur couple et elle lui demande de lui faire un enfant pour essayer de de colmater leur histoire c'est une façon de de de de le garder François hardardy va mettre du temps à tomber enceinte et lorsque la grossesse est confirmée elle se rend au domicile du futur papa je trouve ça extrêmement émouvant qu'elle aille s'asseoir sur les marches avec la porte de Jacques derrière et qu'elle ose pas le lui dire j'imagine à quel point ça pu être difficile pour elle de lui annoncer que finalement elle attendait un enfant peut-être elle a peur d'avoir qu'il est le sentiment qu'elle qu'elle qu'elle l'agripe peut-être qu'elle craignait son son enthousiasme ou son manque d'enthousiasme je sais pas ce n'est qu'au bout de quelques jours que François hardardy trouve enfin la force de lui annoncer la nouvelle il y a une chose très drôle dans la réaction de Jacques Duron c'est qu'il est d'accord pour être papa à condition que ce soit un fils et d'ailleurs il est persuadé que ce sera un fils et que ce sera un petit Thomas comme Jacques Dutron l'avait imaginé c'est un petit garçon qui voit le jour à l'hôpital américain de ne et comme ilavait affirmé il s'appelle Thomas il y a quelques années jacquesron vous avez sorti vous avez inventé un piège à fille est-ce que je vouis le vendre jeis je voulais le vendre et en fait je gardé je pense qu'il s'en servira c'est pas du tout US il a été très très content à la naissance de Thomas il est extrêmement surpris d'être ému par ça il s attendait pas vous allez changer quelque chose alors à votre façon de VI c'est lui entra dans la surtout on transformer pour lui au contraire c'est à lui à s'habituer à notre vie je pense c'est drôle de voir comment il aborde son rôle de papa c'est-à-dire sans l'aborder finalement il me dit pas ce qu'il est Jacques duutron et JAC duutron et pourtant François hardardy va obtenir une concession de Jacques duutron un an après la naissance de Thomas la chanteuse lui impose de vivre sous le même toit la rue allé c'est la maison de mon enfance c'est la maison aussi où mon père finalement a vraiment habité avec ma mère elle tient à ce que son fils ne vive pas la situation qu'elle a vécu elle-même enfant c'est-à-dire être privée de père Françoise a même mis sa carrière entre parenthèses pour se consacrer à l'éducation de son fils elle est extrêmement attentive à lui elle le bat elle le protège elle est mère avec un grand aim Françoise et et Thomas c'est av une très belle histoire d'amour entre maman et et son fils tu m'as volé heureusement que je t'en prends un peu parce que quoi tout ce qu' a fini j'en veux encore pendant un moment ça faisait peur d'ailleurs parce que le le mum était là tout le temps Thomas voulait pas dormir tout seul il voulait dormir avec sa mère c'est surtout Françoise qui couve ce mom et Jacques bah Jacques il fait Jacques quoi moi j'aime bien passer du temps avec mon père c'est l'occasion de de faire les oives et de de bien rigoler Jacques duutron transmet tout simplement à son fils ce que son père lui a appris la dérision Jacques a avec son fils au fond la même complication de rapport qu'il a avec tout le monde c'est jamais simple il se cache derrière l'humour tout le temps tout le temps et aussi avec son fils mon père parle peu directement il faut deviner c'est des non dit c'est c'est énormément de pudeur trop peut-être et en même temps on se comprend quand même énormément Thomas perçoit son père peut-être comme un comme un grand frère en fait comme un un ami mais non mais non mais non mais non mais non mais non mais non mais non mais non mais non qu'est-ce que tu me vois là pour l'instant oui je vois ton nez et tes yeux c'est tout dis maman dis-moi si si on voit ta tête là dans la caméra oui on voit que ta petite tête c'est vrai tu devrais tbrifer un peu les cheveux ça serait mieux non non mais dis-moi si c'est vrai ououi je je te promets dis-moi si c'est vrai mais oui je vois c'est TR jolie d' i il a que Tate j'ai une éducation qui est bien parce que Lim schizophrénique un peu mais j'ai eu tout et et sont contraire quoi très contrasté ma mère est très attentive à mes résultats elle suit mes notes elle suit mes carnets c'est un mélange de de tendresse et de finalement d'une certaine sévérité sans sans le vouloir tu ça bien ce que j'ai fait oui je une tour de contrôle avionné avionné pooné mon père est très fier que je sois bon élève que que j'ai des bonnes notes partout et tout ça par contre se vente de lui à son époque d'être un très mauvais élève d'être le plus le pire camp que la terre est porté et ces deux conceptions d'éducation Crès souvent des tensions dans le couple mon père me donnait un Pascal c'estàd un billet de 500 francs à l'époque ce qui était une sonne énorme et donc moi j'étais trop content et ma mère ma mère catastrophée disa mais tu te rends compte on essaie de lui tu fais n'importe quoi donc elle l'engueulait en installant sa famille dans cette maison François hardardy espérait une vie de coupe plus épanouie mais finalement rien n'a changé ils ont chacun leur chambre au premier étage en fait donc ils sont à côté mais ils ont chacun leur leur salle de bain ils vivent un peu l'un à côté de [Musique] l'autre ma mère est là elle travaille là toute la journée elle écrit ses ses textes ses bouquins c'est ses papiers sur l'astrologie et mon père rentre le soir pour dîner il est présent un jour sur deux il est plus plus absent que présent mon père n'est pas tellement à la maison mais ma mère n'a pas le droit de de voir d'autres faut qu'elle reste [Musique] enfermée près de 8 ans après la naissance de Thomas nous sommes en en mars 1981 et Jacques Duron épouse François hardardy en Corse sur le plan artistique cette décennie qui s'ouvre va être plus dure à négocier François hardardier moins présente sur la scène musicale et la carrière de Jacques Duron tourne quelque peu à vide l'occasion est peut-être venue de mettre en uvre un projet personnel qui lui tient particulièrement à cœur depuis longtemps au calme dans sa propriété Corse sur les hauteurs de Monticello Jacques dutronine le scénario d'un film qu'il souhaite réaliser il est pas très satisfait de ce qu'on lui propose il écrit histoire qui se déroulera en cor c'est très important pour lui parce qu'il a travaillé énormément sur ce sur ce projet il imagine tout le casting avec tous ses potes quoi ginbourg Jacques Villeray Michel serau enfin bon tous ces gens qu'il aiment beaucoup un casting d'amis pour une comédie Corse délirante qui prévoit de se moquer des continentaux dans ce film il y a un côté Marx Brothers Monty pyon c'est complètement décalé c'est pas une sorte de long métrage avec une vraie histoire c'est plutôt une une espèce de suite de scette un peu comme comme ces films italiens sketch des années 60 c'est un délire qui lui correspondait bien à lui enfin c'était très private joke ce truc là quand [Musique] même reste à trouver le financement du film le futur réalisateur multiplie alors les rendez-vous avec les producteurs et un an plus tard Jacques duutron confit faire face à de grandes difficultés j'ai eu quelques contetemps habituels il se faisait le lundi et le mardi s'arrêtait mercredi et peut-être je dis pas du tout vendredi ça y est c'est fait B et pendant un an et demi 2 ans j'ai baissé les bras parce que j'avais beaucoup de problèmes par rapport à à la Corse ça m'étonne pas qu'il arrive pas à le monter parce que ce film là risquait de nous faire marrer 5 personnes mais le reste de la de la de la population n rien compris c'était extrêmement abscon et puis bon je devais le faire là à l'automne puis ça se fait pas et ça se fera donc sûrement mais al là je touche même plus du bois pas peine ça sera sûrement avril comme je vaais le faire avril mai mais le temps passe et Jacques Duron comprend que son premier film en tant que réalisateur ne verra jamais le jour ça a dû être très compliqué pour lui parce que lui est habitué à ce qu'on lui dise oui pour tout effectivement on lui a toujours dit oui pour tout là on lui dit non son nom finalement n'est pas suffisant pour que des producteurs lui disent banco ça doit être une grande claque dans la gueule et cet échec va provoquer chez lui une remise en question plus profonde il se dit est-ce que je suis vraiment à ma place ou est-ce que c'est pas un truc est-ce que je suis pas un usurpateur alors qu'il a tous les talent Jacques met en cause sa légitimité en tant qu'acteur même en tant que chanteur il a beaucoup de de de doutes sur sur lui-même dès lors le chanteur glisse inexorablement dans une longue dépression dont son fils Thomas décelle les premiers signes lors de ses vacances en corse quand mon père bois trop je suis là et ça me fait souffrir je souffre parce que parce qu'il devient il devient un petit peu extrême et de la rigolade du matin ça devient un petit peu l'idée fixe du soir il se tappp je dire de la bière le matin du du rouge à midi du scotch l'après-midi c'est quand il se tapait une bouteille de poire le soir je n vois allant dans un bar et et ma mère qui appelle bon alors vous rentrez pour le déjeuner ça va tout va être brûlé la tarte aux tomate est déjà trop cuite oui oui on remonte puis une demi-heure après on est toujours là puis 1 heure et demi après on est toujours là bon bref il est il est 14h30 on est toujours au au Bistro alors je je tire le pantalon de mon père je dis pap allez on y va on s'en va parce que [Musique] allez c'est quelqu'un qui a un humour fou est très drôle et qui est un des personnages les plus sombres que j'ai rencontré de ma vie quand même il est son pire etnemi en fait parce que ce type là il a du talent il sait tout faire il est beau comme un dieu pour pour pourquoi il serait mal il serait mal parce que dedans il voit que le négatif parfois il fait des grandes plongées dans ce qu'il est fondamentalement et c'est là qu'il a peur il a peur de ne plus exister aussi bien artistique que tout cour c'est ce vide qui l'angoisse oui à l'automne 1987 une trop grande consommation d'alcool entraînera un malaise un malaise qui va servir d'alerte is le 2 octobre je bois de de l'eau et d'ailleurs je le trouve quand le chef décide de faire quelque chose c'est le chef donc ça se fait voilà c'est j'arrête je décide d'arrêter j'arrête point il l'a fait parce que c'était nécessaire pour sa vie [Musique] quand il cesse de boire c'est un autre personnage il était devenu ascétique un peu son regard avait changé espèce de façon qu'il a d'être systématiquement négatif vous assure pour les gens qu' l'aiment c'est fatiguant hein une personne si intelligente et si tendre parfois il peut il peut devenir vraiment très répétitif accusateur un peu méchant de son côté François hardardy vit de plus en plus difficilement le comportement de celui qui partage sa vie depuis 20 ans il est évident euh qu'elle a porté un couple avec le sentiment qu'elle était seule jusqu'au jour où évidemment toutes les digues explosent les unes après les autres et où euh ce qui était acceptable devient absolument inacceptable elle l' attendu très longtemps et euh au bout d'un moment elle s'est rendu compte qu'elle ne pouvait plus l'attendre il y a souvent des grosses disputes entre mes deux parents que c'était juste devenu insupportable elle absorbe beaucoup elle subit beaucoup jusqu'au jour où la corde casse tout tout naturellement et tout naturellement en 1988 c'est une rencontre amoureuse qui va bouleverser tout cela [Musique] Françoise rencontre quelqu'un et là elle s'aperçoit de tout le manque dont elle a souffert elle se donne une bouffée d'air en retrouvant une sorte de jeunesse elle a eu son son envolet lyrique sur quelqu'un de qu'elle aimait [Musique] différemment un jour elle me dit elle en pouvait plus vraiment bon elle elle voulait se séparer déjà alors ce qui me faisait très peur c'est que elle elle elle elle le vire elle se sépare complètement de lui et qui il perd la Corse alors moi je suis terrorisé par ça à l'époque je me dis siil perd la Corse il est cuit là parce qu'il a rien il perd sa femme sa vie son ancrage et il est en perdition parce que ça va mal pour lui physiquement c'est épouvantable je dis tu ne peux pas faire ça Jacques va tellement mal a tellement besoin d'elle a tellement besoin de quelqu'un qu'elle ne peut pas le laisser elle va rester elle va rester parce qu'il reste encore quelque chose de de leur amour elle peut pas elle peut pas briser ça comme elle l'a promis à Jean-Marie Perrier François hardardi décide de ne pas divorcer et de vivre son nouvel amour dans le plus grand secret pour Jacques Dutron les projets ne son sont pas nombreux c'est alors qu'il reçoit une proposition pour le cinéma celle d'un réalisateur doué mais très très exigeant Maurice piala pense à lui pour le rôle du célèbre peintre Vincent vanog mon père était très content de faire un film avec piala il pense que c'est le rôle de de sa vie oui il avait à jouer un rôle d'un homme fatigué dans la vie se terminéeun manière tragique mais la santé était quand même assez précaire pour Jacques c'est une espèce de deuxième souffle une renaissance une renaissance qui met tout de même Jacques duutron sous une double pression prouver qu'il a le talent d'incarner van Gog et travailler sous la direction d'un réalisateur éternellement satisfait comme lui dès son arrivée sur le plateau le comédien est mis à l'épreuve Maurice piala lui impose de connaître intégralement le scénario le scénario est un classeur qui contient 200 peut-être 300 pages de description et de dialogue mélangés c'était un paquet assez épais de de scènes de scèettes de de choses comme ça Jacques duutron s'exécute et après plusieurs heures de travail il revient sur le plateau pour tourner la première scène Maurice demande de dire soit un texte qui est écrit pour cette scèneel soit un texte est écrit pour une autre scène qu'on tournera le lendemain soit d'improviser quelque chose mauce peut être assez manipulateur enfin il est capable de mettre un peu sous pression sous tension quelqu'un mais souvent ça crée à la fois une fragilité ou bien au contraire un regain de force qui peut être très exactement ce qui qu'il veut [Musique] quo ça dure des heures et 10 heures au point que à la fin on sait plus où est sa droite sa gauche on sait plus qui lorsqu'il n'obtient pas ce qu'il attend de son acteur principal Maurice piala laisse éclater sa colère les engueelades les les pialatades fusent de temps en temps sur le plateau Boris il Râ il c'est un démolisseur d'ailleurs c'est arrivé à quelques personnes sur le tournage qui se sont barré simplementant le tournage tout le monde l'a appelé sadame saadame piala tout le monde avait l'impression d'être pris en otage je me suis engueuléve qui m'a dit tu as raté le premier rôle dans mon prochain film donc je lu dis je t'emmerde je m'en vais en hurlant on s'engueule les retards s'accumulent et le producteur menace maintenant de tout arrêter Jacques Duron lui a trouvé la parade quand tout à coup ça part en vrai comme ça et Maurice al r fou il ne veut pas que Maurice puisse jouer entre guillemets avec lui comme Maurice peut jouer avec d'autres comédiens sur le film à certains moments on fait des longues marches ensemble euh pour [Musique] évacuer et là euh dans ces longues marches en tourain on parle donc ces angoisses ces inquiétudes un jour le malaise est trop fort Jacques Dutron demande au réalisateur d'arrêter le tournage pour consulter un psychiatre à Paris il entre dans une espèce de dépression il perd du poids on avait l'impression qu'il était il pouvait être malade quoi qu'il pouvait tomber malade il était très très très m soir maigre il a pris quand même pas mal de de trucs pour réussir à dormir je crois qu'il a eu des périodes un peu d'insomnie profonde Thomas présent sur le plateau prend quelques photos et voit progressivement son père plonger dans son personnage de peintre torturé il profite d'être un petit peu pas bien forcément dans sa peau ou d'être dans une phase vraiment de mutation et de questionnement il en profite pour mettre ça au service de de son rôle tout ce qu'il a comme ça dans les dans les tripes c'est c'est ce qu'il essaie de passer à l'écran la force de Jacques sur Van Gog c'est d'aller à fond dans le personnage de Vincent mangog tiens la lodig'est quoi mon portrait ça te plaît la toile le bleu ton portrait en bleu souris tu vois les hommes ils ont bien fait la vie dans un village il y a de la place pour tout le monde même pour l'idiot quand il prend par les cheveux comme ça il y a toute la tension qu'il a accumulé pendant le pendant le tournage jusqu'à cette scène je la ressens voilà c'est dessous je lesis pas allez tire-toi t-toi je dis qui est cette personne c'est Van Gog c'est l'âme de Van Gog [Musique] qui qui est descendu dans le corps du chef au bout de 8 mois le tournage prend fin Jacques Dron en sort épuisé avec la satisfaction d'avoir tenu son rôle jusqu'au boutelques après la projection à CAN et le succès en salle il est nommé au César dans la catégorie meilleur acteur mon père l'image de quelqu'un qui se fout des prix mais en fait il s'en fout pas les cessar est attribué à jacquesron [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] d'un c'est lour [Applaudissements] fait énormément plaisir vraiment applaudissement dis je vois pas ce que je pourrais rajouter plus vis-àvis de moi en tout cas je sais pas la prochaine fois je crois peutre je voudrais ma en face de moi non il me regarde plus bon ça fait rien je sais pas à bientôt je crois pu je vous remerci encore mais que traduit ce regard détourné de Maurice pial ce soirl c'est comme si c'était son double maudit qui lui avait volé le César à ce moment-là peut-être c'est quand même lui qui génère le film c'est lui qui le fait et c'est l'autre qui prend le prix il est triste quoi que tout à coup il y ait pas une reconnaissance de son propre travail quoi le temps d'une soirée Jacques Duron aura oublié la période sombre qu'il traverse depuis cette conversation qu'il a eu avec son épouse quelques mois plus tôt frisardi éprouve le besoin de demander à avec du Tron si quelque chose peut encore lui faire plaisir parce qu'elle est face à un être amorphe et lui répond que non rien ne peut lui faire plaisir dans ces conditions puisque rien ne l'intéresse étant elle-même prise parce qu'elle appelle son démon de midi euh elle peut lui en faire part elle le joue Fran jeu comme une femme elle dit voilà j'aime [Musique] quelqu'un mon père réagit très fortement à tout ça ça lui plaît pas il a qu'une idée en tête c'est de tuer son amant il tombe desnu parce que c'est la merre de son fils et son ancrage c'est inimaginable François hardardy a enfin trouvé la force d'avouer à son mari ses souffrances [Musique] elle lui a dit tu vois ce que j'ai souvent ressenti imaginez la paire de claque ça doit être terrible il s'est connu au m de la réalité là à ce moment-là Jacques fait une scène terrible en disant mais moi je ne t'ai jamais trompé lui il peut pas comprendre parce que de toute façon il y avait aucune aucun rapport entre la femme qu'ilaime et les filles qui se tapent nait pas de raison d'être jaloue tout ce qui se passait en dessous de la ceinture n'avait pas d'importance la seule façon qu'il avait de la garder c'était justement de prendre de la distance s'il restait près d'elle c'était cuit il auraient pas pu tenir donc comme il y tient il s'en va ce bouleversement dans leur vie fait qu'il s'écarte un petit peu il y a une une distance qui s'amorce entre Françoise et [Musique] Jacques cette fois François Zardi n'a pas cherché à retenir Jacques duutron et le premier signe de cette distance qui s'installe entre eux c'est le déménagement du chanteur dans une maison mise à sa disposition en banlieu parisienne pourtant Jacques Duron n'a pas tiré un trait sur son histoire avec celle qui est entrée dans sa vie 25 ans plus tôt c'est à ce moment-là que Jacques se rend compte combien il l'aime je l'ai jamais vu de de ma vie je l'ai jamais vu aussi aussi bas et aussi déprimé à l'idée qu'il la perd alors que il avait fait tout ce qu'il faut pour la à perdre et je lui dit écoute la seule façon de surmonter ce ce passage très difficile c'est de c'est le boulot son ami musicien lui suggère alors de remonter sur scène pour interpréter ses anciens tubes il me dit mais attends mais mais c'est c'est asbine mes chansons elles sont vieilles ça marchera jamais je dis mais pas du tout c'est pas vrai tu passes toujours à la radio tu es toujours d'actualité ne déconne pas monte sur scène je crois qu'il était très inquiet parce que tout à coup faut se remettre dans la position de chanteur bon bon il sait chanter il sait faire des disques et tout mais enfin la scène c'est autre chose Jacques Dutron hésite puis finit par se laisser convaincre de relever le défi en pensant à celle qui le soutient depuis ses débuts c'est pour l'pat ou la séduire ou la ou la garder aussi qui qui qui refait de la scène il m'avait demandé de faire la mise en scène de ce spectacle en fait j'ai compris que bon en fait c'est pas il avait pas besoin de la mettre en scène il avait besoin de se sentir soutenu parmi les proches qui soutiennent Jacques duutron on retrouve un jeune homme de 19 ans je me balade je prends des photos un peu tout le [Musique] monde il est inquiet forcément il a très peur il a très envie que ça marche il a très envie qu'on d'être original de garder cette place complètement à part d'avoir comme il a eu dans les années 60 ce succès tellement foudroyant et d'être en plus inclassable hors [Applaudissements] catégorie moiême je l'ai jamais vu sur scène donc je suis hyper content et fébril de le voir pour la première fois sur [Musique] scène je suis pour le communisme je suis pour le socialisme capitalisme parce que je suis opportunist à la seconde où il arrive sur la scène bom il est parfait il y en a qui contestent qui revendiqu et qui protestent la voix est là quoi non seulement elle est là mais elle la mur elle s amplifié je retourne ma V toujours du bon côé je suis très fier que ce soit mon papa je le vois chanter avec le blouson de cuir la grande classe des superbes chansons je l'ai tellement retourné cque de tout côté à la prochaine solution je retourne monant Jacques Duron va entamer une tournée triomphale et ses retrouvailles avec le public ne vont pas tarder à agir sur son moral je le vois un petit peu reprendre du poil de la bête et revivre être vraiment heureux de ce succès une fois qu'il est rentré dans le dans le cycle de la tournée il est très bien quoi à la limite il veut plus [Musique] s'arrêter il me dit quand les lumières s'éteignent c'est un peu dur quoi on retombe dans dans le réel c'est vrai quand on est sur scène c'est pas le réel et le réel reprend vite le dessus Jacques Duron a bien reconquis le cœur du public mais pas celui de son épouse ma mère n'est pas très présente sur cette tournée euh elle vient de temps en [Musique] temps mon père est atteint par ça forcément en même temps il il comprend donc quelque part peut-être qu'il accepte et qu'il laisse vivre peut-être cette histoire à ma mère Jacques duutron a compris que cette relation avec François hardardy ne sera plus jamais comme avant il décide de passer la moitié de son temps isolé en Corse lui il s'est exilé sur son rcher là-bas il s'est un peu mis en recul de beaucoup de choses Monticello ressemble d'ailleurs à plus ou moins un [Musique] toîre lui se retire dans sa chambre le silence est total tant qu'il est là il est loin du monde donc il n'est pas exactement en face de la réalité en janvier 1997 cet homme pudique à l'extrême va pour la première fois reconnaître sa responsabilité dans l'échec de son couple avec François hardard pas très souvent là au début et après un peu plus et après voir même de trop comme j'ai toujours dit fa garder plus ou moins ces distances pour éviter l'accrochage donc c'est pas mal c'est vrai que souvent j'ai donné rendez-vous un mardi mant 26 juin et je suis arrivé qu' mois de septembre mais coule pas un jour Jacques Duron m'a dit en interview j'ai été un salot et en même temps qu'est-ce que je pouvais y faire j'ai séduit Françoise je POS sur un pieddestal et après ça je suis redescendu pour me rouler dans la fange seule bonne direction que nous ayons pris c'est c'est Thas enfin j'ai fait un truc pas mal avec elle en conclusion je connais je connais pas vraiment elle est pas vraiment bien quand il se penche sur son passé il commence à se rendre compte qu'il a peut-être gâché des choses qui sont passées à côté de de belles choses peut-être il a peut-être pas amené par à certain moment toute la latention et la présence que ma mère aurait souhaité estce que vous étiez t les de dans le métier de la chansonez pu travailler ensemble aussi bah c'est ce qu'on a essayé de faire ça été une catastrophe je crois que nous avions fait un duo écrit par Jonas s'appelle la rue corvisar je pas quoi c'était c'était c'est sinistre aussi ça bien entendu je suis arrivé 3 ans en retard ça a commencé je me suis fait insulter ça a commencé ça faisait bien déjà le duro je me suis fait insulté alors Jacques duutron serait-il prêt reformer un duo après cette mauvaise expérience l'idée va naître dans la tête de françois hardardi au printemps 1999 effectivement elle imagine pas de pouvoir le chanter quelqu'un d'autre que Jacques Jacques Dron a tout de suite dit oui alors qu'il dit non à tout c'est sa façon à elle de de lui faire comprendre qu'ils sont quand même un couple lui en acceptant admet qu' le sont même s'il VI plus ensemble François hardard et Jacques Dutron se retrouvent donc en studio en présence de leur fils Thomas venu les accompagner à la guitare c'est ma mère qui qui a envie que ce soit très réussi mon père s'applique mon père donne enfin est là pour faire quelque chose de bien il veut que ce soit bien ma mère avec son caractère parfois pas toujours facile l'engueule donc moi effectivement au milieu de ça j'essaie de temporiser de allez ça va aller elle était pas contente des prises que que fait Jacques elle lui fait recommencer et il accepte docilement de les refaire vous êtes uncorrigible et moi qui pensais qu'un peu d'isolement vous aiderait à vous détendre ah et puis quoi encore oh là là puisque vous partez en voyage vous m'avait promis mon ché de vous écrire 14 pages tous les matins pour davantage sorte de de distance et pourtant une connaissance de l'un de l'autre assez c'est extraordinaire le contrôleur cri en voiture l'enfoiré il sait pourtant [Musique] bien je doiser je cette chanson est le champ du retour de ces deux amants qui finalement sont allés aux rives lointaines mais qui reviennent l'un auprès de l'autre [Musique] adouci plus serein ami ce duo signe donc une amitié retrouvée entre François hardardy et Jacques Duron après cela chacun reprend sa route artistique Jacques poursuit sa carrière d'acteur et retrouve quelques années plus tard le parolier de ses débuts Jacques lanzman pour un nouvel album Françoise elle fait un retour triomphal en 2004 avec son disque tant de belles choses qui lui permet d'être distingué artiste fait féminine de l'année aux Victoires de la Musique parallèlement leur fils Thomas collabore souvent à leur travail tout en restant très secret sur un projet qu'il va [Musique] concrétiser au début du mois de septembre 2007 Jacques duutron reçoit un disque chez lui en Corse un disque particulier celui de son fils Thomas il a fait son disque tout seul dans son coin sans rien leur demander ça c'est quand même absolument unique je leur dis pas que je chante parce que je sais que si s'il la prennent ils vont être très inquiets moi j'étais déjà aussi très inquiet j'avais pas besoin de leur inquiétude supplémentaire donc je leur dis pas j'ai préféré finir mon disque et leur donner fini en disant voilà voilà vous pouvez écouter mais il il y a plus de critique à en faire on peut rien changer c'est fini maintenant c'est une manière pour Thomas de dire à son père et bien voilà moi je suis donc regarde-moi écoute-moi entends-moi participe avec moi et dis-moi que tu m'aimes mais comment va réagir ce père qui n'est pas réputé pour avoir le compliment facile quand Jacques a reçu l'album il il m'en a dit que du bien en fait il a trouvé que que Thomas beaucoup de talent ja avec Thomas était un bon guitariste mais auteur de chanson je crois que c'est ce point-là que Jacques a été le plus bluffé comme l'imaginait Thomas duutron sa mère est plus inquiète en découvrant l'album Françoise m'envoie un mail en me disant c'est une catastrophe euh Thomas vient d'enregistrer un disque il ne m'a rien dit Françoise effectivement avait une certaine anxiété de savoir comment son fils allait gérer son devenir sa carrière et elle me mèle la chanson comme un manouche sans guitare moi je suis sidéré du du tites je trouve ça génial mais génial donc je réponds ah elle me dit ça me fait plaisir du coup je je te fais passer une autre et une autre elle passait les musiques en boucle et elle disait ah oui mais alors ça pu ça c'est extraordinaire on le reprend on refait on repasse pu mais il a même réussi à faire ça mais c'était platant C étonnant le succès du disque conduit sur scène une tournée vécue comme une nouvelle angoisse pour François hardardy elle veut pas que je je la fasse rentrer gratuitement elle veut acheter des places parce qu'elle a peur que ça marche pas donc elle achète des places à à ses copains elle file au 20e rang ou 30e rang derrière parce qu' après elle me dit mais r compte si Thomas me voit comme ça il va perdre ses moyens c'est pas possible comme un guit comme un chteau sans la quand pas je suis comme ça comme un SARD comme un cor SARD une normande j'étais terrorisé super timide et quand je me suis mis à chanter d'un se coup évidemment j'avais le spectre mes deux parents de mes deux parents très fort [Musique] ma maman est venue me voir à tous mes concerts sur Paris quasiment tous les soirs et elle est super contente je l'entends même rire je l'entends voilà elle est super heureuse et très fière de son fils mon père habite encore c'est plus compliqué parce que pour qu'il se déplace tout un tout un be Jacques sort très peu bon se retrouver dans un concert au milieu de plein plein de monde et tout ça c'est vraiment pas son truc cependant le 3 mars 2009 Jacques duutron fait le déplacement à Courbevoie pour assister au concert la première fois qu'il vient me voir il a regardé le concert du du côté de la scène c'était vraiment pénible parce que on faisait notamment pas mal de trucs avec des ombres chinoises il y avait un drap et donc personne n'est censé me voir avec avec un sombro comme ça là j'étais super [Musique] gêné quand Jacques voit Thomas sur scène il peut pas éviter de se revoir au mêmeâge c'est s que moi j'ai je pense pas mal repris des choses à mon père quoi en essayant de les les prendre pour moi il se trouve que ça ressemble effectivement mais surtout ce qui ressemble c'est cette décontraction et ce sens de l'humour qu'il a sur scène et cette insolence qu'il a sur scène mais avec une gentillesse qui ressemble plus à [Musique] Françoise ça doit être pas si simple pour lui ça doit pas être si simple d'être à la fois très heureux du succès de son fils et en même temps bon aujourd'hui quand dans la rue si vous dites du Tron les mecs vous disent stomac quand même les M là ça doit lui faire un choc un an plus tard encouragé par son fils Jacques Duron accepte de retourner sur scène avant de retrouver son refuge Corse j'ai l'impression que le coître Corse se referme un peu sur lui [Musique] il a le soleil le BE temp il a son jardin sa propriéé il bricole regarde s arbres tout ça c'est ça personne l'embête dans la journée va faire un peu de jardinage il tourne l'arrose il regarde promène et ça marche [Musique] il s fabriqué ses racines en Corse est Corse maintenant il est Corse il vit la Corse parce que c'est un Corse d'adoption Jacques faut pas l'oublier c'est un vrai Corse d'adoption et en Corse Jacques Duron n'est plus seul Sylvie la nouvelle compagne de Jac est très présente dans son quotidien syv est là et elle le fait beaucoup beaucoup elle s'occupe beaucoup de lui énormément [Musique] Françoise hardardi n'a plus aucune jalousie je pense aussi qu'elle a fait un grand chemin intérieur Françoise me dit voilà moi je écoute moi jeis je suis ravi que Sylvie prenne le relais parce que ça suffit et je suis très contente que qu'il ait trouvé quelqu'un qui s'occupe de de lui Françoise a même dit un jour pour rire il faudrait une troisème personne une troisème femme auprès de Jacques tant il est lourd à gérer pour pour elle c'est sûr qu'il vivent un peu à distance quoi probl c'est que ma mère apprécie la course mais pas plus d'un mois par an et mon père apprécie Paris mais pas plus d'un mois par an donc du coup ça le laisse pas beaucoup de temps tous les deux malgré cette distance et après des souffrances et des tempête François hardard et Jacques Dutron conservent un lien indéfectible il s'appelle tous les matins il se parle énormément chacun vit sa vie et et et l'autre est au courant de tout il n a pas de cachoterie même s'ils sont plus amoureusement fusionnels ils sont là attentifs attentionnés elle pense à lui tous les jours lui aussi il ils ont beau me raconter des salades ils sont quand même tous les deux en connexion se parlent font des choses pour s'épâter ils sont c'est un vrai couple c'est deux personnes qui sont et amis et amour et parents ils sont inséparables mais ils n'oublient rien de ce qu'ils ont traversé ils sont liés à jamais ils sont indissociables l'un de l'autre quoi qu'il arrive il y a une espèce de lien indestructible je vois bien que les choses entre eux sont pas terminé du tout ils sont comme entre [Musique] guillemets et on retrouve Jacques Duron merci d'être avec nous merci parce que d'abord vous êtes rare deuxièmement parce que vous n'aimez pas trop les interviews depuis quelques années en tout cas c'est ce que l'on dit mais c'est ce que je dis souvent l'ORS d'interview donc c'est une boucle c'est en boucle ou vous n'avez pas parlé de vous pas énormément contrairement à certains mais bon mais je peux parler quand même on est ici en Corse pourquoi cet endroit d'abord parce que c'est pas un paradis fiscal sinon ce sera envahi ouais vous leur reprocher aussi non non mais c'est parce que c'est un endroit que enfin que j'ai que j'aime et que j'aimerais toujours bon je pense he on dit même que vous êtes devenu plus cors que les Corses oui ça c'est la fameuse phrase bah oui c'est logique parce que lorsqu'on défend un truc vraiment qu'on aime bon ça va c'est pas la routine ouais je suis pas tout à fait marié je suis encore un peu fiancé que la Corse quoi qu'est-ce que vous avez trouvé finalement de différent ici par rapport à Paris vous dites à Paris j'en avais marre de voir les gens de dos ici on me parle en face oui ça arrive mais quoi que quoi que non mais les gens sont assez nettes soit la porte est ouverte ou elle est fermée c'est pas entreouvert comme à Paris il y a beaucoup de monde autour de vous ici des copains non peu de monde peu de visiteurs très peu non beaucoup de silence ah oui oui oui d'ailleurs je vais vous je vous le prouver vous aimez ça les silences ah au cinéma c'est super pour une interview je pense pas que ce soit si si c'est bien aussi oui je sais mais peut s'y perdre aussi dans le silence tout est dit dans un silence enfin bien placé la maison elle a souvent à Monticello différents qualificatif on parle de cloître de monastère ça vous va ça ceci dit les Moes il fabriqu quel liqueur en tout genre mais c'est y a une solitude pas mal bon [Musique] difficile à vivre c'est l'hiver quoi l'hiver ile à 17h il fait nuit il y a rien c'est genre western il y a quelques herbes qui roul pas dans la ville d'î rousse c'est c'est un peu Rud de l'hiver faut avoir une vie intérieure très ensoleillée elle est comment votre vie intérieure assez ensoleillé non si si il y a les chats les chats a quelques cillard et puis des projets qui ne se font jamais vous avez toujours aimé cette idée de ne pas laisser de trac c'est une coquetterie ou pas non il y aurait-il un silence vous n'avez pas cherché à plaire quoi dans cette histoire quand vous êtes avec vos copains la Trinité Johnny dit il change de nom ils font carrière quoi ce mot là carrière vous ça a toujours été quelque chose que ça m'a touj fait rire le mot carrière parce que et puis surtout à l'époque lorsque à part qui était quand même le la bestiole du soir de la Trinité quand même bon c'est toujours le même d'ailleurs bon c'était évident qu'il en soit qu'il en soit là quoi l'istoire elle était écrite pour lui au départ il me semble et puis même si était pas écrite il leura écrit lui-même peut-être avec quelques fautes d'orthographe puisque l'école c'était pas son truc il avait bien raison d'ailleurs et ensuite B la Trinité c'était un repère de de mot enfin les conneries étaient moins moins évidentes que maintenant je crois ENF moi méchante votre envie vous c'était pas de chanter finalement moi rien vous marrez bah le fait c'était de me marrer et le succès ça a été in tranquillisant non non ça me faisait chier oh là là ah ouais non mais le seul but c'était de faire marer mes potes la salle je m'en foutais c'était de faire marer mes était sur scène Jacques lman qui vous connait bien il disait que vous aviez de multiples jardins secrets des terrains VAG des espaces où nul autre que lui ne se risquerait car tout ça en plus est piégé il y a vraiment beaucoup de terravag en vous peut-être mais il y a un côté sombre quand même ah oui oui oui noirur oui oui oui ioui mais c'est logique c'est l'une des raisons de la consommation d'alcool parfois tout ça ce désespoir là ah non non non c'est pas pour non non mais il faut voir si on est heureux faut pas boire pour être heureux déjà c'est de l'alcool heureux uniquement quand je suis bien je je dis c'est la cise sur le gâteau pourquoi B pourquoi pas un bon Bordeaux et cetera mais c'est pas une espèce de de tremblement à 6h du matin et droit au truc jeis avoir un petit blanc sec français un petit blanc toujours tout temps d'excus de petit blanc un petit café un petit rouge ah ouis oui c'est terrible c'est comme le pogon faut pas en avoir il y a un épisode de votre vie euh vous j'ai pas bu hein il faut le préciser 5 ans et demi comment il faut préciser puisquon enchaîne sur l'alcool là donc pendant 5 ans et demi je n'ai absolument rien bu hein même pas une une espèce de connerie au chocolat avec une une espèce de goutte de liqueur dedans 5 ans et demi vous étiez comment j'ai été mal alors très malade malheureux non non malade différent pendant 4 mois c'était génial tout le monde sa il est toujours aussi drôle c'est formidable mais après je suis tombé dans une espèce de spirale infernale et puis j'ai rechanté au Casino de Paris tout allait bien j'ai repris un peu de vain de temps en temps tout est bien docteur elle symbolise quoi cette alliance là que vous avez la main gauche il y en a deux hein il y en une qui correspond qui doit correspondre à Françoise et l'autre ça doit être celle de ma mère que j'ai confisqué c'est le seul héritage c'est déjà pas mal de femmes importantes clé ESS il semble il semble ouais ma mère de touteçon je l'ai pas choisi mais franis quandme c'est elle qui vous a choisi au départ oui en principe oui elle a eu t mais bon il vous a fallu aussi un peu de temps avant de vous installer avec elle ça c'était impossible de vivre vraiment sous le même toit et puis Thomas qui arrive après donc avons vécu sous le même toit et souvent c'est un grand to ça pas duré si très longtemps maintenant ça va je me rappelle que effectivement il un moment donné jean-mar vous dit si tu aimes Françoise pourquoi tu tapes toutes les filles qui passent souvenez de votre réponse non c'est parce que moi je commence par la fin parce que tous les mecs ils sont fidèles pendant 5 ans et il les trompe au bout de 5 ans moi je trompe maintenant et dans 5 ans je serai fidèle oh je me les croqu pas toutes quand même fa une calculette comment vous la qualifieriez cette relation avec Françoise y exceptionnelle non mais de garder ces distances ça évite les accrochages même dans la prévention routière mais ceux qui disent que vous êtes finalement inséparable c'est possible bah peut-être que il y a un morceau de chez moi qui est chez elle et peut-être je ne sais pas parce que finalement l'idée d'un divorce c'est impossible c'est inenvisageable chez vous ça craint ce mot là enfin non j'aime pas ça non enfin si elle veut divorcer comme je l'aime bien je veux bien j'y tiens pas vous l'avez encore tous les jours au téléphone souvent non non non j' déjur du téléphone et surtout enfin si par moment je suis obligé si non mais j'oublie de l'appeler parce que il y a certaines non mais aussi il y a pas que moi qui suis fautif c'est qu'elle a des horaires très précis à ce moment-l je fais autre chose je peux pas abandonner telle ou telle chose et bon mais elle est très très très très très bavarde oh là là ou alors elle est très sèche et c'est bon elle vous mine la journée mais elle est très très bavarde on s'est souvent dit je t'aime entre Dutron et hardi ou pas souvent jamais jamais non pourquoi bah parce que ça on le sait c'est pas la peine ça ser rien de le dire bah c'est c'est bien de dire aussi parfois ça fait des pléonasmes je veux dire si elle m'engueule pour la vaisselle alors que soit-disant il paraît que je fais très bien la vaisselle mais si m'engueule par rapport à une casserole parce que on on est là encore hein 70 ans je me fais engueuler parce que la casserole est là et pas là enfin je sais pas quoi et soit-disant je mets un fourbi partout c'est pas vrai je jette rien d'ailleurs c'est une preuve çaen est une preuve vivante non mais je je garde tout d'ailleurs je récupère j'ai pas de tort par il y a quelqu'un qui é témoin de ça au premier rang c'est Thomas euh vous êtes d'accord tous les deux ça c'est la chose la plus belle que vous avez réussi ah oui c'est ce que j'ai toujours dit le plus beau duo que j'ai fait avec François c'est Thomas mais euh Françoise dit que là aussi dit mais j'aurais dû le faire à telle époque c'est pas sur recommande quand même un mot enfin bon telle date telle date parce qu'il aurait été je ne sais plus quel signe astrologique je ne sais quoi écoutez pour l'instant tout va bien pour lui voulez plutôt protéger de tout ça parce que enfant star c'est pas toujours sicure quoi ouais ouais non mais il est surtout il est pas con non non mais bon je veux pas dire que les autres sont des simplets mais je veux dire il il a il a eu l'honnêteté et l'intelligence de de faire ces trucs et de sans demander conseils je parle du départ hein et moi j'ai appris ici encore s j'étais au bar comme à la maison il chantait à celille je l'attendais là là-haut parce qu'il devait repasser et là son je sais pas comment on appelle ça je regarde le MES antissèches làavais un producteur euh qui me dit puis alors les chansons ça marche à mort et c'est comme ça que j'ai appris qu'il chantait dis mais pourquoi il chante mais vous étiez pas au courant je dis non nous enfin moi il me l'avait absolument jamais dit vous l'avez caché ouais et et à sa mère aussi pour pas qu'elle intervienne parce que elle aurait dit là tu devrais pas écrire ça peut-être ou ça ou ça parce qu'elle sait très bien écrire elle quand même mais lui a voulu rester totalement indépendant et je pense que ça lui est réussi et il tient d'elle pour ça en tout cas la musique peut-être plus de moi mais mais pour les paroles il est assez doué quand même ouais c'est la synthèse de vous deux quoi finalement synthèse synthèse je sais pas un peu pourquoi pas il est pas loin de vous hein quand il vient ici ou ouais mais justement c'est encore pire je le vois je le vois moins souvent que je n'aimerais mais bon il vient il vient quand même n voir non ça va mais je le vois pas assez l'idée de retourner sur scène père et fils c'est une mauvaise idée une bonne idée ah ce serait bien mais il est venu chanter pendant la la tournée mais ouais ce serait bien ce serait bien pour lui non mais pour moi ça me redonnerait peut-être du goût je ouais non ce serait bien mais je pense qu'il y travaille enfin je sais pas je lu demander de me faire des chansons déjà on verra bien donc c'est en cours oui encore un truc en cours un projet machin mais le problème des gens qui écrivent pour eux souvent ils vous refilent ce qu' il en veulent pas allez pas me dire que Thomas il va vous refiler ce qu' c'est pas que c'est avarié mais c'est peut-être moins bien que prévu quoi j'ai PL l'impression qu'il vous Dona de bonnes choses moi moi aussi j'espère merci Jacques Dron ben je vous remercie combien je vous dois dans un instant on va retrouver Françoise hard vous avez un petit message à lui adresser la salur de ma part et je regrette qu'elle soit pas là pour enfin ça fait elle aurait pu répondre à ma place c'est ce qu'elle va faire sement je pense qu'elle va dire mais c'est pas ça du tout enfin si vous l'aimez bien moi aussi voilà de la Corse à Paris de Jacques à Françoise bonsoir Françoise hardardi bonsoir il a toujours été comme ça profond sensible avec ce sens de la dérision et cet humour c'est quelqu'un qui a du mal à parler encore une fois à communiquer à parler de de ses sentiments profonds et puis et puis dès qu'il dès qu'il s'exprime il dit des choses qui ont toujours beaucoup en effet de profondeur et d'originalité aussi il vous a fait beaucoup rire mais pas seulement ah non mais ça ça on peut on peut pas dire qu'il m'est fait beaucoup rire ça ça a été plutôt le le contraire mais en même temps ce n pas comme ça qu'il faut voir les choses quelqu'un ne vous fait pas souffrir on se fait souffrir c'est pas l'autre qui fait souffrir c'est nous le rapport qu' que l'on aou oui c'est ce qu'on en attend c'est l' tente excessive qu'on en a c'est l'incompréhension qu'on a de certaines choses par exemple euh euh bon maintenant évidemment à l'âge vénérable auquel je suis parvenu je je j'ai réalisé que toutes les femmes même les plus séduisantes les plus intelligentes les plus aimables et cetera étent trompé par par par leur chair ettendre et c'est quelque chose dont on souffre mais à un point aussi très excessif quand on est jeune c'est quelque chose qu'on qu'on a du mal à supporter alors que quand on avance dans le temps on se rend compte que c'est enfin c'est une souffrance un peu dérisoire que c'est normal d'une certaine manière que personne ne peut se contenter d'une unique personne pendant des décennies ça n'est pas possible surtout quand c'est un homme ou une femme même mais séduisant qu'est-ce qui vous a séduit d'abord chez lui qu'est-ce qui a fait qu'à un moment donné il y a eu cette étincelle quand je l'ai vu à la télévision alors vraiment j'ai un peu honte de dire ça parce que je l'avais déjà croisé et je je dis toujours moi j'ai j'ai un souvenir de lui mais il revenait du service militaire il était plein de boutons il avait la tête rasée il avait des espèce de grossse lunettes il était hideux vraiment et puis et puis donc j'ai pas du tout fait attention à lui sauf à sa à sa l encore le playboy oui voilà il était comme ça exactement et il a changé il était Magre comme un clou plus Magre que comme moi et puis et puis quand je l'ai vu à la télévision et que j'ai découvert ce ce ses yeux absolument magnifique là ça ça a commencé à me faire quelque chose j'aurais aimé vous réunir tous les deux et vous m'avez dit qu'en fait vous vous inhibez quand vous êtes comme ça enensble ah oui ça a toujours été ça a toujours été le cas évidemment comme il m'a toujours beaucoup impressionné impressionné aujourou parce en même temps en même temps il a l'ironie très très facile la critique très facile moi aussi je suis très critique et très autocritique donc à partir du moment on sait que l'autre est comme ça puis puis même rien que le fait d'être impressionné on est on est un peu bloqué en sa présence impressionné et est-ce que vous vous ressemblez finalement aussi euh oui et non parce que il faisait allusion au fait que j'allais j'allais commenter en disant mais non c'est pas du tout comme ça que s'est passé il a pas un sens de la vérité des des des faits aussi développés et maniaque que que le mien vous avez entendu son message à la fin il a utilisé le verbe aimer dans cet entretien il nous dit qu'il vous a jamais dit je t'aime et sa réponse a été parce que c'est pas nécessaire c'est évident oui moi moi je je me souviens d'un d'un moment euh tout à fait étonnant au au début euh où où où il me l'a écrit avec le doigt ça vous a manqué qu'il ne vous le dise pas plus souvent ou ce n'est pas nécessaire il y a quand même eu beaucoup de petits mots entre nous et et où où où c'était clair que que qu'il y avait une réciprocité entre nous d'ailleurs je n'aurais pas pu tenir aussi longtemps si je n'avais pas eu les les petits mots en question qui qui qui qui donnaient quand même une idée assez clair de de ce qu'il éprouvait lui il parle d'une relation exceptionnelle elle a était exceptionnelle cette relation mais oui c'est exceptionnel moi j'ai toujours entendu dire que que le sentiment amoureux ne durait que 3 ans à tout cassé et cetera et et moi je peux dire que Al je peux pas parler pour lui mais je peux dire qu'en ce qui me concerne j'étais vraiment très amoureuse de lui c'est un peu folle folle de lui même beaucoup ça a duré 20 ans donc mais ça tient au fait que justement il savait mettre beaucoup de distance entre nous il savait ne pas être là cel veut dire qu'aujourd'hui cet amour il est toujours là mais différent ah complètement ça fait quand même maintenant plus de 45 ans que nous nous connaissons donc les choses ont eu le temps largement d'évoluer maintenant vers la fin ça ressemble plus à à une à une relation fraternelle que qu'autre chose il y a ce qu'on disait l'image de ce couple glamour et puis il y a l'envers du décor euh c'est une vie de couple pe commune certains diront moderne avant l'heure le fait de de vivre ensemble et puis à un moment donné de de choisir de vivre et de se retrouver en vivant séparément est-ce que ça c'est une forme de modernité selon vous en tout cas ou alors ça entretient quelque chose oui c'est-à-dire que en réalité durant les SEP premières années de notre relation nous vivions chacun de de notre côté mais c'était son choix à lui ce n'était pas le mien c'est une souffrance ça une souffranceou oui oui oui surtout surtout que il je ne le voyais pas très souvent et que il est arrivé un moment je me souviens je crois que c'était en 1969 surtout où où les rares fois où où où où il me il me donnait un rendez-vous il faisait annuler par un tiers à la dernière minute ça c'est atroce c'est atroce c'est ce qu'on raconte effectivement dans dans ce film on se rend compte que vous l'avez quand même beaucoup souvent attendu ah bah oui oui c'est ce que dit Jean-Marie Perrier que il y a eu peu d'hommes dans dans ma vie mais qu'ils m'auront tous fait attendre vous dites même qu'il vous adressit à la solitude oui oui c'est-à-dire cette solitude qui m'a tellement fait souffrir dans un premier temps maintenant je ne peux plus m'en passer est-ce que cette relation durant toutes ces années vous l'avez dit 46 ans de de de de de de relation avec lui vous avez réussi à comprendre finalement qui il était où est-ce qu'il y a encore ces fameux jardins secrets de Jacques duutron qui sont comme le disent certains impénétrables encore aujourd'hui mais ça a toujours été euh je suis la dernière à être informée de de de ses projets de peut-être parce qu'il trouveent que ce n'est pas très intéressant d'en parler ou de m'en parler il y avait différents degrés de choses qu'il abordait les choses finalement essentielles parfois il les gardé pour lui mais la plupart du temps il gardait tout pour lui il donnait quoi alors ah mais il donnait sa présence c'est c'est tout est là est-ce qu'on est avec parsimonie encore une fois et en plus avec parsimonie ces souffrances parfois elles ont un côté positif pour une artiste c'est d'alimenté ah bah oui l'écriture c'est sûr la composition absolument cette souffrance là qui vous a permis aussi d'écrire ces magnifiques chansons je vous le confirme oui oui c'est tout à fait ça d'ailleurs si si si Onon est attentif à ce que j'ai pu écrire j'ai quand même écrit pas mal de choses j'ai toujours tourné autour du même pot en essayant de de varier un petit peu l'expression mais j'ai toujours c'est et puis c'est pareil dans dans dans mes goûts d'ailleurs dans mes goûts en littérature par exemple je je suis porté en en premier lieu par par les par les romans qui parlent d'amour impossible enfin de de chos extrêmement douloureus où je me retrouve complètement il a encore à sa main deux alliances celle de sa mère oui et la vôre oui la mienne elle a été elle a été cambriolée il y a eu un cambriolage j'avais tellement peur de la perdre parce que j'ai failli la perdre dans dans un dans un hôtel allemand que du coup je l'ai gardé chez moi et il y a eu un cambriolage chez moi il y a il y a quelques temps et voilà je n'ai plus d'alliance il faut qu'il m'en rachète une c'est ça le message qu'il faudra peut-être lui faire passer je vais lui demander on va lui demander il l' entendu en tout cas il a plus de sous vous me direz plus personne n'en a de toute façon Thomas conclut le le film en disant je vois bien que les choses entre eux ne sont pas terminées du tout ils sont comme inséparables entre guillemets cette notion d'inséparable elle vous va avec Jacques duutron oh c'est vrai et c'est faux en même temps mais ce qu'on peut dire c'est que personne n'aura occupé la place qu'il a occupé dans dans ma vie ça enfin s'il faut utiliser les grands mots il aura vraiment été l'homme de ma vie euh ne serait-ce d'ailleurs que parce que c'est celui avec qui j'ai eu cet enfant merveilleux vous aimeriez les voir sur scène Jacques et Thomas encore une nouvelle fois ça vous procure quoi quand vous les voyez comme ça tous les deux je je je ne suis jamais tranquille quand quand les personnes qui m'ortent le plus sont sont ensemble sur scène jamais tranquille mais j'espère non non j'ai toujours peur que voilà je je suis beaucoup trop critique je vois je vois j'entends tout ce qui ne va pas mais par contre bon Jacques je ne sais pas parce que quand même mais mais évidemment que j'espère revoir Thomas sur scène il a de nombreuses années devant lui et vous encore écrire encore chanter pour l'instant je ne sais pas vous savez pas non je ne sais pas j'ai aucun projet pour l'instant euh en d'autres temps cela m'aurait beaucoup angoissé parce que j'ai toujours vécu avec la perspective de de tel et tel et tel projet là je n'ai aucune perspective mais peut-être que le temps est venu de me reposer merci François hardardi d'être venu nous rendre visite fin de ce numéro d'un jour un destin consacré à François hardardi et Jacques duutron on se retrouve très bientôt bonsoir [Musique]

Share your thoughts

Related Transcripts

Roman Polanski, les secrets d'une fuite - Un jour, un destin - Documentaire portrait - MP thumbnail
Roman Polanski, les secrets d'une fuite - Un jour, un destin - Documentaire portrait - MP

Category: News & Politics

[musique] le président fr [musique] marquch la colère des [musique] [musique] étudiants [musique] il passe les barbelet il va passer quelques heures à l'extérieur il revient il est vivant aujourd'hui parce que son père lui a dit va-ten cours tire-toi j'avais été absolument fasciné par la la présence... Read more

Ségolène Royal, les secrets d'une ambition - Un jour, un destin - Documentaire portrait thumbnail
Ségolène Royal, les secrets d'une ambition - Un jour, un destin - Documentaire portrait

Category: News & Politics

[musique] [applaudissements] [musique] [applaudissements] [musique] prid dé la colre des [musique] très tôt j'ai pris conscience que je ne voulais pas ressembler aux femmes de ma famille des femmes soumises sur tous les plans ils n'ont pas toujours eu la belle vie des pauvres gosse surtout avec lui... Read more

Michel Drucker, Itinéraire d'un enfant de la télé VF - Documentaire portrait - MG thumbnail
Michel Drucker, Itinéraire d'un enfant de la télé VF - Documentaire portrait - MG

Category: News & Politics

[musique] me retrouver de l'autre côté de la caméra ça me pose un problème puisque d'habitude c'est moi qui pose les questions j'ai rarement l'habitude de me trouver de l'autre côté et j'aime pas beaucoup parler de moi élève michel drucker vous avez passé votre examen de passage je suis un bavard qui... Read more

Jacques Dutronc, itinéraire d'une légende - Portrait - Documentaire complet thumbnail
Jacques Dutronc, itinéraire d'une légende - Portrait - Documentaire complet

Category: Film & Animation

Je suis le daupin de la place dauphine et la place blanche à mauvaise [musique] m les camions sont pleins de lait les balayeurs sont plein de b il est 5h paris [applaudissements] séveille [musique] paris [musique] sveille la tour est fait la froid au pied l'arc de triomphe est réanimé et l'obélisque... Read more

The cursed places - France of mysteries - Full documentary - HD - MG thumbnail
The cursed places - France of mysteries - Full documentary - HD - MG

Category: Film & Animation

The france of mysteries there is the france that you know. with its unmissable monuments, its breathtaking landscapes and its magnificent villages. but behind these places sometimes hides a more secret, more surprising and worrying france. what if we discovered behind the scenes, the hidden side of... Read more

THE MAN WHO DEFIED AMERICA : 30 years showdown between General de Gaulle and the USA - Documentary thumbnail
THE MAN WHO DEFIED AMERICA : 30 years showdown between General de Gaulle and the USA - Documentary

Category: Film & Animation

This de gaulle is an apprentice dictator, he is not a democrat, he supports the great democrats of vichy roosevelt decided to liquidate de gaulle all of a sudden france exists, and he cannot understand for the united states and france are an obstacle to going in circles. the united states does not... Read more

"Thomas Dutronc évoque les derniers moments avec Françoise Hardy avant sa mort" thumbnail
"Thomas Dutronc évoque les derniers moments avec Françoise Hardy avant sa mort"

Category: People & Blogs

3 mois après la perte de françois hardardy son fils thomas duron a partagé ses réflexions sur rtl ce lundi 9 septembre 2024 évoquant les derniers moments précieux passés avec sa mère françois hardardy est décédé le 11 juin après une longue bataille contre le cancer son fils unique thomas duron issu... Read more

Obsèques Françoise Hardy : Thomas épaulé par Jacques Dutronc pour un dernier adieu à leur bien-aimée thumbnail
Obsèques Françoise Hardy : Thomas épaulé par Jacques Dutronc pour un dernier adieu à leur bien-aimée

Category: News & Politics

[musique] proches et admirateurs viendront dire adieu ce jeudi 20 juin au cimetière du père lachaise à françois hardardy décédé à 80 ans le 11 juin avant peut-être une inhumation en corse où vit celui avec qui elle a formé un couple mythique jacques duutron nous nous réunirons en la salle de la coupole... Read more

Françoise Hardy : nous ouvre les portes de sa maison avec Jacques Dutronc en corse thumbnail
Françoise Hardy : nous ouvre les portes de sa maison avec Jacques Dutronc en corse

Category: News & Politics

Un lieu discret un environnement idylique et des occupants célèbres cette demeure traditionnelle faite de pierre et de crépi est niché sur les collines du petit village de monticello en haute corse au cœur de la balagne à proximité de l'île rousse le chanteur jacques duron habite cette mansarde depuis... Read more

Mort de Françoise Hardy - Jacques Dutronc effondré après l'annonce de son fils Thomas thumbnail
Mort de Françoise Hardy - Jacques Dutronc effondré après l'annonce de son fils Thomas

Category: People & Blogs

Mort de françois hardardy jacques duutron effondré après l'annonce de son fils thomas décès à 80 ans de françois hardardi icône de la chanson française avec le départ de françois hardardy décédé à l'âge de 80 ans c'est une artiste discrète icône des sixties et figures de la chanson française à l'urat... Read more

1984 : Jacques Dutronc & Françoise Hardy se taquinaient chez Drucker | INA Stars thumbnail
1984 : Jacques Dutronc & Françoise Hardy se taquinaient chez Drucker | INA Stars

Category: People & Blogs

La journée le soir non non non c'est vrai que c'est assez rare de de vous voir tous les deux là c'est rare je suis la première à le regretter ben oui mais depuis quelques années on l'a davantage vu sur les plateaux de cinéma et vous on vous a davantage vu ailleurs parce que le cinéma c'est quelque chose... Read more

Obsèques de Françoise Hardy : Jacques Dutronc épaulé par sa compagne Sylvie thumbnail
Obsèques de Françoise Hardy : Jacques Dutronc épaulé par sa compagne Sylvie

Category: People & Blogs

Obsèque de françois hardardy jacques duutron épaulé par sa compagne sylvie duval pour dire adieu à françois hardardy le duo réuni avec thomas ils ont formé l'un des couples les plus mythiques de la chanson française en ce triste 20 juin 2024 jour des obsèques de françois hardardy tout le monde se demandait... Read more