I just scored
20 points out of 20, dear Valmont. It's my lucky day. - You are very strong
pigeon shooting, my dear. I have rarely met a shooter
with such precision and composure. On a more dangerous target,
it would undoubtedly be different. - I disagree, a man gives
the best of himself in the face of danger. - Come on, it's not just
faced with the danger of a man surpassing himself. - To realize
of the value of a shooter, you have to see it in action,
for example on a living target. - I tried
when I was in Kenya. I can bring down
clay pigeons. It's not very hard. When you have in front of you
a ten-ton rhino who charges you,
it makes a difference. You can believe me.
THANKS. - I have the impression
that it's a challenge. What do you say, Jean?
Do you pick it up? - Yes, whenever you want. - I will take you at your word one day. It could be
terribly exciting. - There's even more excitement. To know that it is more and more
difficult to escape from boredom. It's a struggle but I must say
that she does not lack charm. - Are you happy with me? My dear,
I would like you to take me. You do not mind ? We could leave
both in Africa. Against each other, completely naked,
in virgin forests, as at the time of Creation. - There are only forests left
who are virgins, my darling. - I care a lot
to go to Africa, Danielle too. She had to go there at Christmas,
Do you remember ? - Here we are. You agreed,
my wife and you and then you warn me. - I had something else to tell you about
money you lent to my husband. Give him time
to repay you. - I have my commitments too. I'll see what I can do. Happy holidays, ma'am.
- THANKS. - Do you want to wash the car?
- Immediately Sir. - Good evening Mr. Reynaud. - Good evening, by the way,
do you know if the apartment which is above mine
is it free or has it been rented? - The lease was signed last night. My wife will be disappointed. She wanted to put
a staircase to connect it to ours. - She's a young American
who took it without visiting it. He is very big
for a single woman. - Good evening Jacques.
- Good evening Mr. Reynaud. - Who is the lucky lady of the moment who
put you in such a nervous state? - I don't understand your attitude,
You're not jealous though. You're just a little upset. I regret, I have to
to look elsewhere what they refuse me at home. Why did you marry me Danielle? - I do not know
myself, actually. Maybe I was attracted to
the powerful virility you exuded. - It was not
what did you hope for from marriage? - No, all I know,
I got tired of it quickly. The image of the victorious and dominant male
is rather out of fashion these days. - Do you remember,
you asked me to keep it always. What happened Danielle? Is it my fault? - Try to find the answer
while I go to take a shower. - We ask
Mr. Reynaud on the phone. Mr. Reynaud on the phone. Mr Reynaud,
she's your wife. She insists on talking to you,
she called twice. - Hello Danielle? - Finally, we finally found you. - Of course. - Sorry to disturb you, I wanted to remind you
dinner with the Charriers this evening. - I'll hold him.
- I'm going to go to the hairdresser, then I'll join you, okay? Jean, are you listening to me? Did you hear a word
from what I said? - Of course, that's all I do. I'll try to be there at nine o'clock,
I don't think I'll arrive later. You, make an effort
to be kind this evening. - I need the memo
loading from Stockholm, the one from this morning. Do you remember ? - No. - I wonder
where I put it. - Jean, are you there? - Excuse me Danielle,
can you wait a minute? Here it is.
Make sure we send it right away. Well, I'm listening to you. - I wanted to talk to you
of the apartment key above ours. The janitor wants it back. You know, the key
that he had lent us to visit? It's not in the drawer,
where did you put it? - She's in the... No, no, I don't remember
very good, but don't worry, I'll find her when I get home. - I beg you ! - Come on, get up! - No ! - Hello ?
Madame Charrier. Jean Reynaud,
How are you ? I'm sorry
for dinner tonight, but we have
lots of trouble at the factory. Yes, pretty serious problems. Yes. Could I
say a word to Danielle? Isn't she here yet? No no no no no,
It's not worth it. Yes thanks. Excuse me one more... Yes. Yes of course,
very gladly another time. Please excuse me. They call me on another line. I can enter ?
There is someone ? There is someone ? No, don't be afraid. I had a key,
I allowed myself to enter. You have nothing to fear. - What are you doing here ? - I know well,
my behavior is difficult to explain. I could not resist. It may seem ridiculous to you,
but the world is so banal that the least
little mystery amazes us. Allow me to introduce myself,
Jean Reynaud. I'm not going to
bother you more. It is not me
who scared you, but maybe one
no one is trying to harm you. Can I get closer
Or are you going to start screaming again? - Please go away. Go away. Leave me alone. - I would like to help you. I am on
that you need a friend. What is your name ? -Nicole. I allowed myself
to enter here like a thief, so let me
go out as a friend. If you allow me,
I could stay a little. - No, please,
go away now. I am very nervous. I was sick,
You scared me, that's it. - But... - You are welcome. - The concierge gave it to me
when the apartment was empty. Then I found this
In the elevator. It's yours ? At least say something. It's you who got me
asked to accompany you. - Do you think we have
Anything else to tell us? - No, nothing more. We have become
two strangers and it is very regrettable. You did everything
so that there is nothing between us. I have often wondered why were you
so indifferent to me. - I have other things
that interest me. I have to confess to you
that I arrived to be able to do without you. Got it
that I was wrong, that I preferred to be alone. That's the reason. - It was you who wanted
I'm taking you shopping in town. - What's the point of discussing Jean? It won't do us any good. We will never agree. We are getting along very well
both of them this way of living. That doesn't stop you anyway
not having fun, right? Stop me at Dior, will you? I don't have long. - No leave me ! - You do what I say, you hear? You would be nothing without me, don't forget! - You stupid brute, let me go! Take me, please. I beg you, take me. - What's his name ? - Karl. I hate this man, I hate him. No that's not true. It's not true,
I'm not sure I hate him. I am entirely in his power. I can't get rid of him. No need to talk about it, it's better. - Tired? - No. I should
maybe tell you everything. - Tell me what? Your unhappy love? Please Nicole,
don't tell me anything. Don't bring up memories
which could harm you. - When I went out
from the hospital, he was waiting for me. I didn't have the courage
nor the strength to flee it. Why did I follow him? I should have
save myself at the end of the world. He's mean to me. He is happy to hurt me. Every time I see him again,
I promise not to see him again. It starts again
again and again, it's awful. - You will forget it Nicole. I am near you now. - Oh no, if Karl knew... You can't imagine
what he would be capable of. It's too dangerous for you. - No, you won't be able to scare me. If you want
let me go, tell me. Do you still think about Karl? - I'm still thinking about it. I'm obsessed with the memory
of his hands on my body. It's terrible. I wish I could push him away. I blame myself, I'm ashamed,
you know, to give in to that feeling again. I will never be able
to make a man happy. It's impossible. - You already brought me
much happiness. - Karl will be
unfortunately still between us. How to be happy
in these conditions ? - Everything will work
with time, you will see. - I'm afraid for you Jean,
you should go away and leave me. - No. I'll help you forget it. We are going to leave for a few days, just the two of us, alone. - What will you say to your wife? Will she let you go? - Of course. Danielle is delighted
when I leave. - I would prefer that you tell me
the truth, even if it is unpleasant. - It's the truth, Nicole. I love Danielle. I loved her,
I was in love with her. We have been married for three years. It might surprise you,
but we only lived as husband and wife only two years. I have the impression
to inspire repulsion in him. So in the long run, I ended up
completely detach myself from her. I know you can't sleep. I'm leaving tomorrow morning. I will be gone for a few days. - Hold on ! Come on, come on! Give your hand! - I want to keep you
always with me. I won't let you go. - That's what
men always say. The first week, the first month. Then they say goodbye to you. What could you do
in life with a woman like me? - What I've always dreamed of. I will do anything to make you happy. You will see. I love you Nicole. I would like you to believe it. I will always love you. - I would give ten years of my life
for it to be the truth. - I know some
who will have a wonderful life. Come ! It's time to start. Come ! - What are you going to start with? Look over there. It's the top of the world. Do you want it? It is yours. - No, I do not want it. The world is ugly
and always scared me. - What do you think of me ? Do you want me? - Let's stop this game, it's better. I will eventually take you seriously. - Why do not you believe Me ? For what ? - I don't know. I wasn't used to it
for a man to tell me I love you. It's not my fault,
the only one I knew was Karl. And now... - Now it's Jean. - Now it's Jean. - Do you know the latest news?
- No. - The whole world exploded. It's just the two of us. We are the last
survivors of planet Earth. From now on,
what I want is to hear you laugh. I don't want to see you cry again. How did he find us? What does this stupid game mean? - I don't know. Anyway,
Karl doesn't do anything playfully. - We will return to Paris tomorrow. - Jeans ? Jeans ? Is that you Jean? -Nicole! - It's Karl! - We have to end this. I'll find him. I don't want it to be
an obstacle between us. - Do not go. He wants to trap you. It's my fault. I should have had
the strength to never see you again. As soon as I was with you, I felt good. I only had one idea,
stay close to you. Now that your life depends on it,
you have to leave us. - Very well, listen to me. - At first, I just wanted
to sleep with you. You intrigued me and I liked you. Now it's different. You understand ? Now I love you. - No do not say that. Jean, it's not by chance
that you met me. - What ?
- It was Karl who organized everything. He thought that with a woman
it would be easier. This woman was me. You are not serious. - I warned you
that I was at his mercy, that he could use me. It is used very often
of me and I obey him. Living with you day after day, I loved you too much
so that something happens to you. Karl rented the apartment
above yours. He had planned the smallest detail. First, arouse your curiosity and then force you
to go further and further. And... - And this story
how would it end? - By your death Jean. - For what ? - We offer him
$20,000 if he kills you. - What if he kills me? You're crazy. - You do not understand
that someone wants you to disappear? - Who ?
- I do not know who. - All that I know
is that you are worth $20,000. After tonight, Karl had to
realize that I warned you. He will wait for the moment
to make me disappear too. - No Nicole
you have become impressionable. You have too much imagination. - Do not take
this story lightly. You have to believe me. You are running a terrible risk. Karl was here tonight. Your life is in danger. - Finally, it's absurd! - What can I do to convince you? - Give me proof. - Alright. As soon as we return to Paris,
I will give you this proof. -Valmont. Good morning. - I am sorry,
I was going to close, it's time. - I'm looking for Mr. Karl. Do you know where to find it? - No and if I knew it,
I wouldn't tell you. He's too busy
today to be disturbed. We work
with an advertising agency that you may know,
it’s Publi France. We have no contact
directly with customers. - Do you know Mr. Valmont? - There is no one here
named Valmont. What do you want
to Mr. Karl? - He must have things
interesting to tell me. If you could
get me an appointment... It's curious. You do not know
where is your boss, you do not know
which is Valmont. And Nicole? Nicole, do you know her? - Who is Nicole? - Don't make fun of me. She came in
this laboratory 15 days ago. Don't tell me that
you haven't seen her. Blonde, rather tall. - Have you looked at my eyes? - Excuse me. - You don't look in good shape. Bad night ? - My night was excellent,
but I'm a little tired. - Poor John. I have the impression that you are
on the verge of a nervous breakdown. What are the symptoms this time? Blonde, brunette? - Excuse my husband,
he always has a laugh. Why didn't we
not seen these days? Were you taking a cure for solitude? - Very funny my dear. - They harassed me,
so I signed up. They warned me
that it was a competition, as long as they paid me
the 200 dollars promised, I agreed
to cross the city naked. What you should not do
to win a beauty contest in this crazy town! - If Jean has disappeared these days, we stayed
in contact with Danielle. Besides, we are invited
at a reception at your home this evening. You know it ? - You will be bored to death. - Have you noticed
our new acquisition? - Put myself completely
naked is no problem as long as I get paid. - You know, my dear, they say she is perfect,
especially when she's drunk. - That's crazy, you could have killed him. It seems like you did it on purpose. - It was an accident
or did you want to kill me? - This rifle must be
certainly out of order. The shot went off on its own. - John, are you okay? You have nothing, are you sure? - No, no, it's nothing. No. - That hurts you ? - No no no. - I am a wonderful anesthesiologist. The last time I was in Africa,
a man had his arm broken on safari. I stayed all night
by his side. When the helicopter came to pick him up,
he said he was no longer in pain at all. General anaesthesia. - Will you come this evening? - Yes. - About Jean,
why don't you invite the tenant Who lives
above us? - Yes of course. I thought
that it was time to do it. I will invite him. - Half of dry gin,
another half of Brandi. - Your husband must have lost his way
on the upper floor. It takes time to come back, right? - You know how Jean is,
he surely wouldn't hesitate to take a few more minutes
if he found someone like you. Are you ready ? - I'm ready.
- The butterflies ! - Yes OK. The butterflies will fly away. At one condition,
whoever catches them make love
with a person he likes, naked and in front of everyone. - This game is absolutely stupid. I have no intention of showing off. - No need to go so far,
a kiss will be enough. All right ? - All right. - Heard a kiss, but very long. - How many meters? - A kiss that must
last a long minute. - It's OK.
- The butterflies ! - We play
in the game of prolonged kissing. You are the chosen one. - It's a stupid game. - Come on, be a good sport. - Don't be intimidated. I can assure you miss
which he kisses to perfection. - This is Nicole,
our new neighbor. This is Danielle, my wife. - The atmosphere is
a little libertine, I fear. I hope that
doesn't shock you, mademoiselle? - I admit that it's quite surprising. - The kiss !
- Come on, go kiss each other! - No, listen...
- Kiss you. The kiss must last
a very long minute. - Come on, kiss him! - Ready, go! I turn the light off. Finished. Well done ! - If you're looking for Danielle, she left
in the middle of the performance. I would never have believed
that she could be jealous. - Don't talk nonsense. I would like to ask you a question. Why isn't your husband here? - Busy,
but above all I think he is sorry for missing you this afternoon. - I knew well
that it was a mistake to bring me. - No way. For what ? I wanted to
that my wife knows you. Now it will be
much easier for us. I know her well. - You have strange friends. - Tell me, have you ever heard
talk about a certain Monsieur Valmont? - No, I don't see
not at all, why? - For nothing. Excuse me. Danielle... What's the matter ? You cry ? - Do you think I can laugh?
after your public exhibition? - No Danielle. Don't tell me that
you're jealous now. At the point where we are. - I do not want
be humiliated in my house. - I go from surprise to surprise. So far,
rather the opposite was happening. - That's enough ! Go away.
- Okay Danielle. - I intended to. You knew
for Nicole, but you didn't know
that it was serious. I want a divorce. Hello ?
- Hello darling? - Oh Nicole. - I need to talk to you. I think I have
the proof you asked for. Come see me this evening. I will wait for you. - Nicole, what's going on? You look scared. - Jean, don't ask questions,
I can't say anything over the phone. - But Nicole, what... - Please, darling, don't argue. Come to my house after midnight
and don't forget, I love you. - Hello ? Nicole? Hello ? Hello ? - It's useless
let him know more. We'll wait for him together. - You are not going
stay here until this evening. It will be too long. You should leave. - You must not take risks. Do not you think ? -Nicole?
- Jeans ! Jeans !
- What have you ? -Karl came back to see me. I'm so afraid. - Calm down.
- Honey, I don't know what to do. - Please calm down, darling. Here, drink this. It is not necessary
that you are afraid of Karl. It's necessary
file a complaint with the police. We will arrest him and he will be taken
in a psychiatric hospital. You have to face the facts,
he is a sick person who must be treated. - There it's done. I'm going to put it
in the car. When the police find him,
it will be charred. One again
of these terrible road accidents. The keys. -It's me who has them. - The car is parked
behind the house ? Hey ! Did you do what I said? - No, I don't want to see him.
- The farm ! You have to have strong nerves
from now on. - Danielle comes down,
go to your apartment. I'll call you
when it's over. - It's completely charred. - It's not a pretty sight. - I'm making one again. - Take him away
at the forensic institute. - Is that her ring? The keys to his apartment,
do you recognize them? - Yes. - Have courage, Madam. In my opinion,
he must have fallen asleep at the wheel. He must have died
before realizing what was happening. If it can be
a consolation for you. Did you know that
your husband, before you die, had transferred the shares
of his chemical company in the name of Nicole Perrier? You know her ? - Yes, she lives
the apartment above ours, but I never wore
attention to his mistresses. I didn't imagine that my husband
was in love with this woman to the point of leaving everything to him. Anyway, what does it matter? - After all,
maybe it was just a tax concealment. However, you still have
a small share in the shares. One last formality,
Ms. Reynaud. I will ask you
to go and recognize the body. His face is unrecognizable. - No Inspector. No. - Be brave
Madam, it is necessary. I know it's painful,
but it's the law. This way. Number 22, please. - Danielle, calm down,
try not to think about anything. Relax.
It's all over now. All the press
says it was an accident. The inspector
Does he suspect something? - No, but I had to
recognize the charred body. - What a horrible formality. This is the hardest to face. - He is completely unrecognizable. He no longer had his hands,
no more face. Nicole, this vision,
it was dreadful. - You don't have to think about it anymore. Is that what you wanted? He is dead and you are rich. - He is dead and you are rich. You are the main one
shareholder of the company. - Oh the actions,
It was your husband who came up with the idea. He made me sign some papers, but I didn't know what it was. Come on, don't you have confidence? You know well that
what is mine is yours. The fact that he put
these actions in my name should help you
to ease your conscience. - You didn't see it
as he was. Oh my God. - Oh, please,
stop whining. You couldn't anymore
bear it and he died. That's what you wanted, right? - I don't know
so much who wanted it the most. If it was you or me. - It's you, of course. How many times have you told me
that it was a chore, that you couldn't
Can't stand him touching you anymore? - Once again, you didn't see it. It was something horrible. Horrible.
- Enough, shut up! Do you see the enormous risks
What did I take for you? You haven't forgotten the first night
what did he spend with me? You spent yours sobbing. Can you say who Danielle is for? For Jean or for me? - If I hadn't met you,
he would be alive. I couldn't stand it, it's true. I could no longer stand his touch. It was physical,
it had become an obsession. Now,
an atrocious image obsesses me. I can not stop myself
to have remorse. You made me happy. You made me discover
the woman I really am. I'll never forget
the happiness you gave me. - But yes. You no longer have
need me now. - Nicole is not leaving me. I don't want to stay here alone. It is necessary that
we stayed together. - Don't worry
no worries about money. We will share half and half. As agreed. - No, it's not for the money. It's not for the money. I... I'm terribly afraid of being alone. - No need to feel sorry for your fate and throw me away
my responsibilities in the face. It won't do you any good. If you continue,
it's prison or asylum. You will get locked up. I'm not going to
lock me up with you. - No, don't go, please. I will listen to you,
I will do what you want. You're right,
There's no point in having regrets. What do you advise ? - I have to tell you
that you must continue to live as if he had never existed. So you'll soon forget about it. What's the point
ruin our future at the time we have
finally reached our goal? You have to hang on
to life with all your strength because it is worth it. You will forget it. - You're right, Nicole. You are right, as always. I'd rather you answer, would you? - Hello ? Yes. Yes, you were remarkable. It's okay, she's here with me. We'll come see you at your hotel. Wait for us. It's Karl. He wants to see us
right away. He wants us to pay him. Do you have his money? We pay him what is promised
and we can leave. Mr Karl, please. - He's a funny citizen, that guy. He needs two women. It's pretty. Room 11. Don't dirty the stairs. I just cleaned it. - Better
that she thinks we are professional. Come. Karl? He is not there. He will surely come back. Between. Do you want one ?
- No thanks. Nicole, this is Jean's case. - It's gold. So naturally,
that idiot Karl stole it. If we discover it here,
we're going to ask him awkward questions. Here, keep it. You will die too. Nicole! Nicole!
- Shh! - He died, was it really him? Did you see him dead or not? - It was only
a completely burned body. - There was
something to identify it. - We found his keys and his ring. I'm sure
that Karl played a trick on us. He's going to want to double his share. Let's go, there's no point in staying. - Have you finished yet? - He's not in his room. - I didn't see him go out this morning. - I would like to ask you, this man Karl, can you describe it to me? - He is not very tall
with light eyes. Quite a pretty boy. It's a man
who must know what he wants. -Danielle.
- Jeans... Jeans...
- What's going on Danielle? - Please, let's go. Let's get out of here. - Something must be working on her to pass out. - Shut up. - Take the key. - I have to go home. Karl will probably call me. - I do not have any courage
to stay alone. - Alright. I'm staying since you're afraid. I am certain
that Karl is going to blackmail us. We will not give in
and we will not give a cent more. Anyway,
he can't do anything. He depends on us and he knows it. He won't kill the goose that lays the golden eggs. - I do not know why,
but I'm afraid Nicole. - No need to be afraid. What's the point ? I know what to say to Karl
so that he stays calm. Don't worry. -Nicole. The writing on the case,
It’s Jean’s. - Karl must have imitated him. Don't get any ideas. If John were alive,
he would have no reason to hide. Especially from you. Can I take your mules? You asked me
to keep it always. Always. - Attention ! - How awful. He is dead. - It's a crime. It's a crime ! Nicole. - She's at the end of her nerves. I don't think she will last
for a long time yet. If she sees you, it's a heart attack. Yes yes. Yes, it's true,
she already has suspicions. She saw the cigarette case at the hotel. Next, writing.
You're having fun, aren't you? - I won't leave you
continue this game. I understood your trick, you hear? Stopped !
- I won't let it happen. - You're completely crazy. - Jeans. Jeans !
Forgive me Jean. Jeans ? - It was Karl. He wants double
of what he was promised. - No, it wasn't Karl, it was Jean. Yes, it was Jean. I understand everything now. You both agreed
to get rid of me. You and Jean,
I would like to know what you said to him for being so generous to you. That I intended
to probably kill him. That's what you should have told him,
but he could not suspect that you wanted to kill him. - Danielle, calm down. - No, don't touch me,
you disgust me. - Okay, I very well could have
make him believe what I wanted. Jean was very in love with me. For me he was ready
to sacrifice anything. Try to think. You were at the assassination.
Karl hit him in front of you. You identified him at the morgue.
What else do you want? John is dead,
there is no doubt. - Everything I saw,
it's a bloody knife, a charred body
who could have been anyone, his keys and his ring. Nothing proves
that it was not staged. - Take this. It will be better afterwards. Try to understand,
I chose you. You are the only one
be in the world that I love Danielle, because if I hadn't loved you,
I would have left. The money is mine. - No, Nicole. You know well
that I will never let you go. You will stay with me here. Or else I'll call the police. - Why is it necessary
that you complicate everything? You won't end up making us
lock yourself up with your fixed ideas. - It's you who gives me suspicions. If it was Karl on the phone, why did you say
That I was going to have a heart attack? - Me ? I never said that. - You're the only one I have left, Nicole. Don't betray me. - Danielle... Danielle. Listen, let's spend some time
so it doesn't seem weird. Then we will leave together
on a yacht take a long cruise wherever you want. Hello ? Yes hello. No, I haven't forgotten. I'm coming very soon. Thanks for calling. - Who was on the other end of the line? Who was it ? - My milliner. Élysées 34-18. Satisfied ? - No Nicole, you're lying. Nobody knows you're here. - Danielle, I'm tired
by your stupid suspicions. I gave your number
for her to call me. Do you want to check? - Where are you going ? - The shop,
34 Faubourg Saint-Honoré. My appointment was at 11:30. I am late. - Do not leave me alone. I come with you.
- I can not stand it anymore. To please you,
I was locked in here for hours. I need to be alone,
to walk, to breathe freely otherwise I'll go crazy. Crazy like you. -Nicole...
-Nicole! Nicole! The world is not going to end
because I'm going away for an hour. Be reasonable. Try to relax. Get busy with something. Read, listen to music. I won't be long. -Nicole! Nicole? Nicole, answer me! Where are you ? Open the door ! Nicole! Nicole! You will die too. You will die too! John, forgive me! Forgive me Jean! Jeans... I am exhausted,
I'm going to go completely crazy. - We don't answer Madam. - She must sleep,
call until you are answered. -Alright. Bring my bags up please.
-Right away. - Take Madame's luggage up to 34. - It's you Danielle. - Jeans ! Jeans ! Jean, please stop. Please Jean, leave me. Hello ? Hello ? Hello ! Hello ! Enough, please! Leave me ! Leave me, please! Leave me. Leave me. Leave me. Leave me. I beg you Jean, forgive me. I beg you ! John, forgive me.
Forgive me Jean. No ! Jeans ! She did everything. I had to obey him. It's not my fault. No, it's not my fault Jean. Pardon. - Hello ?
- Pardon. - The phone is off the hook
but no one answers. Hello ? No, I beg you Jean! No ! - You heard ? It sounded like a gunshot. A woman shouted “Jean.”
She shouted “Jean”. - Danielle? Danielle, what's going on? - You have to call the police. - Oh my God, my God. - Hello ? - The doorman says
that he heard Madame Reynaud shouting “Jean” before the gunshot. The situation is delicate
for you, miss, because now
you can claim the whole of the legacy of Jean Reynaud. - I was his mistress, the only woman
which brought him some happiness. If his wife wanted
commit suicide after the accident, I don't see how
I would be concerned. - No, of course not. Were you on the phone
when the shot was fired? - No, I was nearby. The doorman was on the phone. Madame Reynaud
asked to see me. She was very nervous. I couldn't stand to see her like this, I tried to help him. I suggested to him
to leave his apartment. Too many souvenirs
prevented him from forgetting. I had almost reached the point where she
get a hotel room, but... - But Jean reappeared
suddenly to assassinate him. Or someone else
What did she take for Jean? I wonder why
she was so afraid of her husband. - If you want at all costs
play Sherlock Holmes, offer your services on television. Can i go ? Of course. Good luck miss. - Last call for the flight
Pan American 211 for Rio de Janeiro. Immediate boarding
door number six. - Good morning.
- Hello Mrs. - Excuse me sir,
This is my wife's place. - Thank you darling. - You haven't had any trouble? - I am convinced that the inspector
is not very satisfied with my testimony, but he has no proof. - He won't find any soon. It seems that in South America, rich people
don't get in trouble with the police. There's one thing you need
let me tell you darling, you are awesome. - Yes my darling, and more than you think,
because now I'm rich and more innocent. - Do you want to explain? - You hurt me. I advise you
to become very nice to me. Very kind
because I'm the one in charge. I am the only witness in this affair
and I'm the one who has the money. - Yes, I saw it but it's a double. We all have
someone who looks like us. John is dead.
My, my, my, carl,
how splendidly you all got up again. look at those cuffs, peeping up
the sleeves of that magnificent jacket and aligning
all the colors of the rainbow. is winnie dressed and ready? you're out of your mind.
in this weather? you could've known. i'm sorry, calvin, i promise. you know... Read more
[musique] [musique] oh [musique] oh oh oh à des monnaies 1 hai phong c'est m un fioutch son [musique] ouais à fait faites-les [musique] kung fu song [musique] road show [musique] oh eric roy chat le tous mais [musique] non [musique] soit [musique] [musique] [musique] oui [musique] ça sent bon ici vous... Read more
I just scored
20 points out of 20, dear valmont. it's my lucky day. - you are very strong
pigeon shooting, my dear. i have rarely met a shooter
with such precision and composure. on a more dangerous target,
it would undoubtedly be different. - i disagree, a man gives
the best of himself in the face... Read more
[music] [applause] [music] [applause] [music] [applause] [music] [applause] don't you point that beastly thing at me you little loud don't you dare slly me are you all right mrs dunhill of course i'm all right that wasn't that little monster's c pistol that was a real shot from number 33 38 caliber... Read more
Vous croyez qu'il faut qu'il y ait une sorte d'amour inconditionnel pour rester marié pendant 29 ans oui ça une vie sexuelle épanouie je crois je crois que c'est vraiment [musique] important bienvenue joyeuse veille de [musique] mariage pr avec cette famille c'est de toujours rester à la périphérie... Read more
Madame bus je vous remerci d'être venu monsieur l'ement mon frère a eu lieu il y a de jours toutes mes convances un accident terrible c'est pas aussi simple j'ai besoin d'un détective privé je ne peux pas faire confiance à la police comment ça la famille mon marie la contôlé découvre que vous m'avez... Read more
J'ai trou un concept là je suis sû ça va cartonner une dizaine de candidats vivre enfermé devant 26 caméras c'estb pourquoi il passe à la télé parce que c'est des stars pourquoi c'est des stars parce qu'il passe à la télé c'est bon ça story il que les mission illégal il vont te faire arrêter Read more
[musique] assister à son propre enterement c'est un pe comme l'ultime défilé non qui rsc se demande surtout qui tient à moi vcent victor avant mais famili maison est aussi fragile et précieuse que la dentelle qu'il fabrique elle ne tient qu'à un fil il est comment votre oncle en privé très exigeant... Read more
Hello la team on n pas le temps de boire un café aujourd'hui qu'est-ce que ça dit tokyo 2 millions de bf sur la journée c'est qui le patron toute la france touché par la plus rien plus de téléphone plus d'internet plus rien allez tu traînes là avance ta gueule ah bah là on avance bien désolé de débarquer... Read more
Lise ce qu'il faut c'est qu'on rentre à la maisonise quce que tu fabriques bien les amis oui ça va c'est gentil vous avez besoin de quelque chose non non non on a presque fini on fait comme si de rien nétait d'accord il doivent pas voir qu'on a peur qu'on est stressé on va sortir tous les tro en faisant... Read more
On est en vacances on est pas en [applaudissements] vacances pas graveabitude allez on se cassez mer la bagnole tu t' garé sur une place handicapée tu t'attendais à quoi tu as des nouvelles du nouveau sylv ou j'ai ses parents là il arrive sylvain c'est toi je suis alice tu viens avec moi je vous présente... Read more
[musique] de l gag le gr j' caf [musique] habéit des ann je jeain et ça tombe juste à côté il il estne courant qu' est faireancine qui c'est qui va faire de toi auan c'était pas le capitaine il avait des ancêtres [musique] écossais par contre l'acent c'est quoient éossais monsieurou surise je suis pas... Read more