Rencontre avec Marilyne Canto, Fayolle Jean et Patrick Bouchitey @ Off-Courts 2018

eh ben bonjour et bienvenue dans le dans ce salon au milieu du festival off courts de trouville donc je reçois marilyne canto comédienne patrick bouchitey bonsoir ce médian salut et fayolle gens pourris bonsoir nicolas comédie recueillir ici je peux commencer par par vous présenter fin du mois je vais je vais tenter une présentation marilyn donc vous êtes comédienne vous avez débuté adolescente dans l'hôtel de la plage vous avez suivi des cours de comédie au théâtre national de strasbourg dont vous avez été diplômés vous avez tourné auprès de beaucoup de metteurs en scène dans le théâtre la télévision le cinéma et le court métrage vous avez également réalisé des courts-métrages sont avait réalisé combien de près 4 4 5/5 ce pardon d'accord très bien c'était ce que est ce qu'il ya des choses à rajouter à compléter mais je vous en prie et un long métrage est un long métrage très bien patrick patrick bouchitey acteur réalisateur et scénariste donc révélé en 1975 par claude miller dans le film la meilleure façon de marcher vous avez tourné dans paris un grand nombre de films on vous connaît aussi pour votre voix sur les bases sur les pastilles de la vie privée des animaux et vous avez également réalisé un court métrage et de longs métrages enfin agir y réaliser un court métrage qui est devenu un long métrage en fait c'était mon premier film d'accord voilà et puis après j'ai fait 2e la wii j'ai commis un deuxième long métrage d'accord très bien c'est cela super voilà tu es une première phrase on passé tout va bien je défaille aux gens oui donc cet acteur québécois d'origine haïtienne oui exactement nicolas remercie donc vous êtes vous avez tourné dont un dimanche à kigali d'encre et de sang oui vous êtes également poète oui oui celle ci est et on peut vous voir en ce moment au festival dans le dans le film à orange par temps clair oui au respect en clair oui une production que j'aime bien oui d'accord je me suis engagé là dedans le coeur battant et dieu merci je peux dire que et la réussite et parfaite bien à mon goût l'intérêt j'ai hâte de le voir sur grand écran évidemment voilà patrick et marie line vous êtes vous êtes parrains et marraines aussi de deux kinés world de la lotus de la 15ème édition si vous pouvez nous en dire quelques mots je vous laisse je commençais web et c'est une nouvelle expérience pour moi j'étais là bas c'est curieux parce que je ne sais je n'étais pas au courant je connaissais pas ça je trouve ça vraiment très intéressant la mise en place de salles organisation de ça pour que on ait la possibilité de tourner assez rapidement avec un matériel disons professionnel quand même de s'essayer aux courts métrages de films et quelque chose assez rapidement sur dans l'urgence comme ça je trouve ça très sympathique et je cautionne entièrement cette démarche évidemment d'accord alors juste on me dit qu'on n'entend pas trop le sont donc si on pouvait monter les micros silo à voilà on peut parler courts métrages et de l'attachement l'attachement qu'ont métrage le titre de cette émission pour chacun de vous quel est le rôle que joue le court métrage dans la filière cinématographique en fait je voulais ce que je veux laisser les réalisateurs tout cas c'est un espèce de en espace de liberté forme il parce que en fait par le court métrage en france sont libres d'aborder à tout lisse us qui a pas forcément le cas surtout aujourd'hui je pense dans les longs métrages donc ça c'est quand même important puis c'est une façon de s'essayer 2 1 qu'est ce que tu en penses mais je suis d'accord sur en termes de production c'est vraiment l'espace le livre le plus privilégié là dessus et moi enfin je sais que et comme comédienne ou comme réalisatrice six parcs j'y participe d'abord parce que parce que j'en ai réalisé moi même donc je sais à quel point c'est important nécessaire d'essayer d'en faire un donc moi comme comédienne je fais pas de différence entre un long métrage où un court métrage je me dis que ce sont des films après peu importe la durée ce qui compte c'est à la fois le propos est la personnalité du réalisateur ou la réalisatrice et et c'est vrai que c'est comme c'est des films qui n'ont pas qui ne sont pas censés avoir de recettes enfin qui sont pas censés rapporter de l'argent et effectivement je pense que toutes les tentatives artistiques sont du coup ce réalisateur s'essaie quoi vraiment et c'est dur et pour les acteurs et pour le réalisateur et pour les chefs opérateurs et pour les monteurs à tous les postes c'est un espace de liberté donc c'est extrêmement important ce qui est dommage effectivement c'est la diffusion de ces films là parce que ça c'est pas encore au point quoi et ce serait bien que ce soit plus avant c'était avant les films dans les salles d'exposition de ces films là malheureusement elle n'est pas elle n'est pas très grande voilà à part les festivals et tout ça mais je pense qu'il ya des voiles à des metteurs en scène qui sont qui se révèle et qui sont vraiment qu'ils peuvent s'exprimer sur une forme courte autant qu'un long métrage quoi d'accord vous même vous avez des thèmes de prédilection favorite dans la réalisation de vos ce que vous avez des thèmes de prédilection enfin des thèmes dans l'otan la réalisation de courts métrages un thème qui revient aux ben non justement c'est ça qui est comme comme c'est pas destiné à ses justes c'est un geste réellement c'est un geste de cinéma donc j'ai pas thèmes de prédilection c'est vraiment que ce soit enfin que je crois qu actrice réalisatrice c'est vraiment la nécessité et la liberté quoi de de faire un film d'accord très bien en plus c'est des films qu'on peut faire avec peu de moyens donc c'est vrai que il n'y a pas cette pression là pas cette pression de l'argent qui fait que ce qui fait que parfois on se restreint voilà mais en même temps ça crée d'autres conditions de tournage justement le fait qu'ils aient pas beaucoup d'argent le fait qu'il va beaucoup de moyens on est d'autant plus créatifs quoi jeux fra d'accord très bien eux fayolle par exemple en tant qu'acteur du coup vous vous réserver une place aux courts métrages vous vous dites il faut que j'en fasse je crois que les courts métrages sont nécessaires c'est un tremplin utile j'ai fait du barolo requis pour les jeunes talents pour les jeunes comédiens marie line a parlé tout à l'heure de cette difficulté de diffusion que nous connaissons tous et voilà pourquoi je réponds toujours à l'appel des jeunes réalisateurs sorti fraîchement sortis des universités des écoles pour participer à leur court métrage mais j'ai compris aussi au fil des années que le court métrage n'était pas seulement le propre des jeunes est dépendant du sujet de l'urgence du sujet je vois beaucoup de réalisateurs qui ont fait déjà beaucoup de longs métrages comme pour témoigner sur quelque chose de bien précis réalise un court métrage et voilà c'est fait de cette urgence la nes ou venez souvent nombre de courts métrages et puis si l'occasion se présente que je prête ma collaboration je le fais toujours deux côtés de gaieté de coeur et puis voilà nous en avons tous besoin non comédiens de d'accompagner ces jeunes réalisateurs mêmes bornes ont aussi pour revaloriser ce besoin de crier cette nécessité de présenter ces jeunes talents de participer à leur court métrage oui très bien et patrick qu'est ce qui vous a poussé à à la réalisation fait d'un court métrage alors mais le corps métal c'est un terrain d'apprentissage aussi on s'essaie à une technique à une équipe de tournage voilà c'était ma première démarche elle était là moi il s'est trouvé que je les ai un peu produit moi même voilà et puis je ça déclenche et le la suite le long métrage met mais j'ai toujours été le problème c'est de trouver le bon sujet quoi l'allèle l'idée qui fait que l'on peut s'exprimer sur un temps plus court voilà c'est ça aussi souvent on l'a dumas trouvait le sujet qui est qui s'adapte bien aux rythmes aux rites d'un court métrage pas qui quand même pas le même quoi je vous propose si vous le souhaitez qu'on est on regarde un extrait de votre court-métrage qui est devenu un long way si la région vous avez si vous avez ça sous la main il y à des films qui n'hésite pas à aborder les plus grands sujets [Musique] elle rit boss mais ce qu'elle ne dit plus rien taco bell maintenant repris goût à la chose toi d'abord pourquoi moi passe moi je te lâcher du village je ne sais pas et puis vous dire que les retours mais lune froide c'est aussi du grand cinéma avec de l'émotion vous m ont capté qui ont été faits à frangy confirmait jane de l'action et surtout de la musique [Musique] riga mais les gars mais j'aurais les gamelles [Musique] et c'est à toi tu veux ma photo [Musique] [Musique] donc à nous c'était l'histoire c'était ça commençait comme deux jeune quarantenaire un peu fou qui veulent et qui se retrouve dans une situation c'est particulier de glandus ils s'ennuient fort c'est c'est eh bah si c'est influencé par l'univers de bukowski moi j'étais à ses fans j'avais lu tout ça et j'étais assez apprécié l'univers de la poésie des poubelles boys qui je crois que ce film a été aux césars du meilleur combien lien qui lie il a représenté la france à cannes officielle de cannes mais ça c'est des bons souvenirs très bien avant de diffuser d'autres extraits mais c'est une question qui me vient comme ça c'est sûr le la place du qui est accordée en faite le les diffusions des cours qui peuvent être souvent en troisième partie de soirée par exemple et je voulais savoir ce que vous qu'il était votre ressenti sur la diffusion c'est triste mais est ce qu'il faudrait mais pas moyen de se dire que la neige quel mois il va faudrait que les instances qui souhaite c'est le centre national du cinéma négocié avec les chaînes je sais pas où enfin trouvé une façon un moyen de faire que ces films là soit un peu plus mis en avant un peu plus un peu plus s'exposer quoi ça c'est sûr ouais mais à part des négociations comme ça entre des instances je sais pas bien qu est ce qui peut se passer quoi ya pas mal de enfin j'ai l'impression que parce qu'il ya du monde dans les festivals de court mais très bien sûr voilà quand on va à clermont ferrand les salles sont pleines il ya des tas de festivals où les gens sont contents d'aller voir des courts métrages dont qui a même un public pour ça et puis non nous l'avons toujours souhaité sur la chaîne nationale la radio canada que nous ayons tout au moins une heure de cours métrages par semaine c'est à dire parce que nous avons de deux ponts de très bons convient trage ça ne ferait qu'encourager les jeunes talents à progresser dans le métier si on ne les diffuse pas je crois non seront toujours habité je dis non dans la mesure non les comédiens nous avons une responsabilité de les accompagner au risque de me répéter et dans leur aventure ça risque de les décourager mais aujourd'hui encore non les voyants verts et je me dis allez diffuser ce serait encore meilleur qu'ils aient cet espace pour à la fois se faire entendre et reconnaître que leur talent mérite bien cette diffusion qui sont pros qui devrait s'imposer naturellement surtout sur les chefs d'état oui après il ya de l'organisme lagence du court métrage qui travaille énormément et qui travaille très bien justement pour les exposer pour les présenter qu'ils les mettent en ligne qui font ils font des tas de choses organise des des comment ça s'appelle des tournées de courts métrages qui sont présentés dans les salles mais après c'est quand même il ya des organismes voilà lagence du court métrage ses formes fait un travail formidable vraiment incroyable pour justement les soutenir et les diffuser les films tout à fait mais la diffusion au québec justement la diffusion du court-métrage les télévisions au québec passe des courts métrages quelques mets rarement mais cela se fait ou on aurait aimé nous souhaiterions qu'il y en ait davantage au petit écran et lors des festivals aussi dans les festivals on les voit il ya il ya des espaces réservés pour les courts métrages en général mais c'est pas suffisant à mon goût personnellement très bien sûr la réalisation de nouveaux courts métrages marilyn je vous propose qu'on qu'on lance un extrait de d'un film qui s'appelle le sens de l'humour et si la régie il est pas drôle [Musique] réveil à passionner on pense que c'est un tableau qu'il a mis dix ans à faire et qui dessins inachevés il achevé très peu de choses léonard-de-vinci disait que ça n'arrivait pas à la hauteur de son intelligence et est aussi penser que le mouvement est le principe même d'autres vies d'habitude les enfants ça ne m'intéresse pas vraiment mais lui il me plaît bien la clé reprend pas oui ton père et bien ce soir non ils vont faire ce que je peux donner sa peine tu viens juste ou non des savates inquiète pas je te mangerais plus rien justement cela qu'on sera à la maison puis ça veut dire aussi combien je te bats pour l'essence ça fait des jours plus tard tu change pas tu changeras jamais on ne les voit jamais c'est comme ça qu'est ce que j'ai fait tard hier fêté comme d'habitude tu es un dieu aussitôt remis beaucoup pardon pas jusqu'à méchante chocolat - petit frère ça dégueulasse qu'on s'entend tu crois que ça peut durer notre stand oui monsieur comme tu commerciaux parce que j'en ai envie est-ce qu'on [Musique] et voilà donc le le tournage c'était c'est à dire combien de temps 2014 vous aviez tourné ou exactement au louvre d'accord je l'ouvré aux lourdes il rit non à paris apparaissait presse j'avais envie de filmer paris j'ai beau y stocker les conférencières alors dans le film donc j'ai filmé au look j'ai eu la chance de filmer dans le louvre et puis aussi à l'orangerie voilà entre autres entre autres très bien qu comment s'était passé le le casting du coup beaucoup que vos comédiens le comédien je la connaissais bien ok c'est tout ce que je vis avec très bien voilà il s'appelle antoine chappey mais a au delà du fait que je vois là je vis avec sepp blatter c'est un très bon acteur et le jeune homme j'ai fait un casting sauvage parce qu'il avait quand même 23 jours de tournage c'est vraiment un rôle très important donc on a fait un casting sauvage dans la rue et on l'a recruté comme ça d'accord est-ce que vous avez aujourd'hui bon il ya les équipements beaucoup de courts métrages produits achetés et puis il ya aussi ben on peut s'essayer aussi avoir des idées un court métrage une idée qui vient court métrage qui va durer une minute c'est qu'on a envie de faire tout de suite et qui peut être diffusée par exemple sur le sur le web est-ce que c'est des choses qui vous arrive de d'avoir cette dépense est d'avoir cette envie de le faire oui oui oui oui parce que c'est ça peut aller très vite ah non métrage c'est long voilà mon vrai oui c'est dans la production d'un long métrage c'est long il faut c'est lourd il faut beaucoup il faut beaucoup d'argent il faut toute une feinte pour une équipe faut quand même certaines conditions pas pour tous les films ça dépend des sujets mais un court métrage on peut se permettre maintenant avec des caméras numériques avec final cut téléphone exactement on peut se permettre de faire ça avec des acteurs moi j'en connais beaucoup quand même donc on peut se permettre de tourner vite voilà on n'a pas besoin forcément de demander l'autorisation à des chaînes à des halles avance sur recette enfin y'a pas le financement est partout le même donc c'est vrai que moi je n'en je pars du principe que demain si j'ai une idée je la je la ferai je la ferai comme ça et ce sera parce que c'est nécessaire jean une question c'est à dire chaque personne a sa manière réalisateur à 60 de posséder à quel moment moi je suis dans la poésie écrit des recueils de poésie choisi temps le titre d'un film c'est à la fin du scénario oublié par tan nou 2-2 du titre pour écrire le scénario ou après la réalisation lui trouver je vois que ça se fait souvent on lui trouve un autre titre à la fin de la production totale live ce moment vous y allez vous ça dépend non il ya des titres qui s'impose même on peut partir de l'idée d'un titre pour un pour développer une histoire mais généralement on n'a pas forcément le titre à la fin le titre de l'arrivée on l'a pas demandée par alors moi je les ai toujours départ c'est ça en plus le sens de l'humour c'était pour moi comme un panneau de signalisation c'est à dire s'est il faut le prendre quoi ce sens là donc moi ça commence par le titre en fait le début c'est au début c'est toujours le titre et puis enfin et puis après les idées mais le titre c'est primordial ça commence par le titre et ça donne une indication ou du thon ou du recrutement sur itunes sujet exactement exactement très bien après je pense que tout arrive enfin oui le titre peut venir après ont changé dit sur l'humeur du film oui souvent on part aussi sur un titre provisoire qui va rester j'ai joué dans un film très beau film réalisé par de jeunes étudiants délit nice au départ le scénario que j'ai reçu c'est le rôle d'un écrivain haïtien qui est mis au canada qui est un ancien tontons macoutes vous devez connaître ce nom tontons macoutes ce sont les volontaires de la sécurité nationale et les je dirais les suppôts de duvalier et les frères d'armes à de dieu alliés et le premier titre que non que j'ai reçu ça s'appelait les trois singes et c'est devenu à la fin de la réalisation d'encre et de sang oui toute la différence vont partir de deux des trois singes à d'entrée de sang qui reste à mon avis l'un des plus beaux films dans lequel j'ai joué voilà qu'est ce qui vous a des cheveux courts métrages du coup pour que ça soit autant le est ce qu est ce que vous êtes toujours cette place aux courts métrages malgré le fait dans des longs vous aurez toujours votre ce cas des courts métrages qui arrive par exemple bientôt par lesquels vous allez jouer où vous allez réaliser ça fait ça fait comme base et certains trajets pas participé à des courts métrages sais pas si toi tu me dises actuelle non moi je continue là on a proposé un c'est un moyen métrage disant ça serait plutôt un moyen métrage mais c'est la même chose que pour un long métrage c'est une personne c'est l'histoire d'une rencontre une personne une histoire est ce que cette personne j'ai envie de passer du temps avec elle est ce qu elle m'intéresse parce que les films quand même ressemble à leur hauteur donc sur suffit de boire un café avec quelqu'un est passé du temps avec lui pour s'apercevoir est-ce qu'on est ce qu'on a envie de le suivre ou pas et puis après l'histoire mais c'est pas tant les histoires parce que moi je pense que c'est pas le temps les histoires qui compte que vraiment la personnalité du réalisateur avec qui avec qui je sent des affinités complicité une connivence possible et puis un propos enfin une éthique ou voilà une imagination qui me plaît quoi donc ouais moi j'ai pour moi je fais aucune différence je vois chaque fois qu'on me propose un film je le lis et boj sa marque de dire non quand même par exemple et est et a toujours été fidèle aux techniciens quand tu as tourné tutoie toujours avec un peu la même équipe j'essaie ouais mais ça me paraît léger enfin juste 2 ils ont fait les cours il faut que fassent les gens quoi puis la complicité voilà c'est ça ouais mais ya pas de différence c'est des films bien sûr non c'est pourquoi je de tout à l'heure je parlais de ce besoin de témoigner il ya un sujet qui nous attrape pinon on le reçoit au plexus et puis on a envie de dire quelque chose on a besoin de cinq minutes pour pau pour valider ce témoignage et puis on y va comme ça donc c'est ce que je pense oui donc autant que le long métrage nous amuser nécessaire le long métrage mais aussi et souvent on est dans l'urgence avec le long métrage on a envie de dire quelque chose il faut le dire vite il faut surtout bien le dire et là aussi c'est faire preuve de beaucoup de talent dire quelque chose en 5 10 15 20 minutes là je pense que c'est ça doit être une vraie réussite lorsqu un court métrage atteint son but oui c'est lui qui met d aquin un court métrage peut être un film coup de poing comme dans le roman c'est comme les nouvelles un petit peu donc là on a cela en tout cas ici en est un bel exemple pour va voir demain justement des plus vendus les yeux les premiers ce qu'on peut tourner les personnes en 24 heures monte et c'est ça qui m'intéresse pas de voir ce qu'on peut faire comme ça dans un mois s'est précipité non mais au vert on va remontrer le début du film de yoann forgé jory je ne suis pas le réalisateur voilà tout à fait réalisé et et du cou ou vous il ya un langage assez particulier dont vous l expliquer juste après je vais essayer visant [Musique] son passage au sol basse à eau sous bassins pour y purger volet courir sous ce n'est pas ça se passe à gaza [Musique] oui mais oui oui durant de reprendre la tête sans pouvoir parler [Musique] certainement non bon écoute et je crois que je viens d'ailleurs et là je cherche ma voix c'est une exercice de diction évidemment j'ai utilisé des personnages de du haïtien des personnages mythiques de du du pittoresque haïtien aussi et le beau souhaitant personnages que nous ne connaissons pas et lorsqu on vous traite de bouchons en haïti c'est quelqu'un qui peut être l'est c'est quelqu'un qui peut vouloir du mal c'est c'est quelqu'un de particulier et dans cet exercice j'ai décidé de lui prêter aussi une épouse le beauce où serait le mec le le bas ça serait la femme et j'ai cherché à à trouver mon parler français et dans cet exercice à la fois de diction et voilà à bourouba salle où il fallait le trouver parce que je ne suis pas de chez vous dans dans dans ce film si je le comprends bien donc ça n'a été que ça on l'a travaillé yoran et moi et puis nous sommes arrivés à 7 conclusion cette et propositions de beauce où va sa et le oui le colloque khoury ping et c'est à dire c'est quelqu'un qui courent c'est comme cours et puis en grèce et dans ses coéquipiers en bourse ou bassite c'est bon ça va donner quelque chose de très amusant et puis voilà une jolie parenthèse du coup dans notre dans le court 2 c'était de cette rencontre je sais pas si vous avez des choses qu'on qui vous viennent qu'on puisse aborder avant de conclure cette discussion devrait envie de conclure que l'imaginaire haïtien est habité par tous ces personnages qui reviennent souvent que ce soit dans le vaudou il ya ces personnages mythiques qui reviennent au précisément les connaît pas nécessairement aujourd'hui si vous vous demandez qui est le boss où je n'ai pas d'explications véritables à vous donner non mais moi c'est la curiosité de voir demain ça ça m'intéresse tout à fait curiosité way we bonne chanson réalisateur effectivement et merci d'être venu parmi parmi nous tous sur ce plateau et à très vite pendant le festival flatus merci mais si ça a été un plaisir en matière ou merci merci [Musique]