🔴 En vivo 🔴 Bolivia vs Chile Eliminatorias Sudamericanas

[Música] know know you got feel you got feel you got Got you got feel got [Música] w [Música] [Música] [Música] Cómo están amigos amigos bienvenidos sean todos a un podcast más realmente Hoy estamos muy eufóricos muy apasionados porque hace poco nada más ganó Bolivia aplausos por favor chicos ganó Bolivia nada más ni nada menos que en Chile Dato curioso Karen hace 31 años que no gana la selección añ 31 31 años 31 años que no le gana a Chile que no le gana a Chile es una eternidad no no no 31 31 años que no gana como visitante como visitante en Chile en Chile visitante en general como visitante Ah bueno es en general como visitante claro entonces hay que celebrar muchísimo más nunca entonces por eso estamos muy emocionados eh realmente Miguelito Tercero quien va quién está aquí quien en realidad es Franco se lució en este partido realmente espectacular eh Ahorita mismo quisiera tener la polera de la verde acá pero bueno no alcanza el presupuesto pero pero como normalmente no gana solo a veces la quiere Entonces tampoco va a gastar tanto no ve claro nos hagamos ilusiones no sé yo sí yo sí estoy ilusionada sinceramente o sea yo ya me vi en México no comprando boletos comprar mis boletos Sí sí igual hay que averiguar los pasajes en cabana en leito leito en leito en leito a ver si van hasta allá Es que en teoría podríamos llegar en auto hasta Estados Unidos clo cl Claro pero como hondureño digamos apenas claro apenas que sería un viaje que de un mes tal vez entre parada y parada no yo creo que menos unas tres dos semanas semas semas Pero bueno la la idea ahora es de sentirnos orgullosos de ser bolivianos de sentirnos orgullosos de vivir en esta región del mundo y es algo con lo que vamos a enlazar el día de hoy vamos a estar hablando acerca de regionalismos de culturas de pasiones de repente por por tu tierra y entre otros temas no bueno iniciamos el el programa el día de hoy Mi nombre es rildo mi nombre es Sergio yo soy Marisol yo soy Karen Yo soy Francisco él es Franco y somos los de atrás también ahora ahora se pueden presentar las chicas Ah sí eso me estaba olvidando ya no somos solamente y atrás de los de atrás están Están no Isabel Sí yo soy Anel tienes tu micrófono pero tienes tu micrófono Ah no sirve el micrófono está bien Bueno ahí están Isabel y Anel son las que se encargan prácticamente que suceda la magia Y ustedes puedan ver todos tamb aprovechemos chicos invitar a la gente que siga nuestro redes sociales en Facebook estamos en instagram estamos en tiktok realmente estamos surgiendo y también pues aprovechar y hacerles una excelente recomendación porque para esos días calurosos o para esos días fríos también ideal Pues un café y mejor de dónde de coffee bike gracias a coffee Bike por cierto hoy me mandaron eh un capuchino doble realmente me encanta Está se siente muy muy pero muy bien el café ustedes qué se pidieron Moca toda la vida Yo igual Moca un americano como siempre late late Yo estoy con un capuchino doble también está buenísimo No mejor que el late no podría elegir Es que la diferencia solamente es la cantidad de café nada más es que ubicas que esas películas norteamericanas donde vas a tu trabajo y dicen El de siempre no yo no aplicaría no aplicaría ahí por qué Porque me gusta la variedad entonces siento que ahí está el gusto bueno en la variedad yo tengo yo tengo clientes que sí siempre se piden lo mismo siempre se piden lo mismo o sea vienen lo de siempre y listo Es que es por tradición quee [ __ ] De verdad siempre piden lo mismo Ah bueno o no Yo digo que es como la costumbre tengo super clientes que ni bien lo veo ya ya sabes queé son Ah bueno muy bien visto inces ya Eh bueno lo que habíamos eh planeado no vamos a hablar acerca del tema de cultura regionalismo por ejemplo Acá hay gente de de todos lados por ejemplo yo soy de Pando Pando no existe no existe número uno del grupo soy un ser un ser mítico pidan sus deseos se les va a cumplir todo cada 1000 años sale de su tumbo que fuera Drácula eh allá Anel por ejemplo es de la paz correcto y nuestro amigo que está presente de aquí también Franco es de potos Franco es de Potosí Y ustedes son Carapan netos no sí sí sí sí 100% 100% pero tienen no sé alguna mezcla cultural en su familia no sé mamá de otro lado papá de otra región mi familia es del Chaco a ver del lado del parapetí ya entonces si es en realidad son muy muy Canvas digamos en mi casa siempre hacían siempre imitaban a mi mamá Así con ese camba Claro claro y yo andate la [ __ ] camba o sea por más que o sea yo el Por más que yo diga el mondongo es mi plato favorito mi plato estrella porque soy Carapan en realidad lo que comíamos en mi casa Era majadito eh Y la variedad no la variedad que es más de más de ese lado pero nada yo me siento Carapan obviamente porque he crecido y he vivido toda la vida aquí Sí por ejemplo yo nací en el Benny nací en un Eso sí existe claro Benny existe es grande yo nací en el Benny eh pero me crié en Pando entonces ahí aplica lo de Francisco o sea yo soy como decimos pandino de corazón Por qué Porque me he criado allá hice mi mi familia que mi papá hizo su familia Ya tu papá es el ví no no mi papá es de tupisa Ah mi papá es de tupiza y tiene acento que ama pero ya con los años me imagino Uf Sí mi papá se fue de estos lados a los 15 años a los 15 años entonces prácticamente toda su vida igual vivió allá cl e mi mamá mi mamá es beniana eh Mis abuelos son benianos Cómo llegaron a Pando mi bisabuela es eh del norte de la paz por yo digo Generalmente cuando me preguntan yo soy soy boliviano por so ciudadano del mund claro Soy un ciudadano boliviano Por qué Porque tengo raíces collas Raíces Canvas tengo raíces mi papá eh el papá de mi papá es chileno también entonces tu cara fuck abuelo y bueno entonces una mezcla de todo y creo que muchas familias son así no que que sus raíces están por todos lados claro el fenómeno de la migración es principalmente no lo que lo que hace que veas hacia atrás y siempre hay hay variaciones por ejemplo de mí igual de alguna forma igual llegan de no sé de como que la paz digamos y en algunos casos por ejemplo mi abuelo no le pregunté una vez De dónde son no de aquí pero no sé dónde llegaron antes digamos O sea no no es que haya un antecedente de que sí hayan estado más tiempo en sucre pero tampoco saben de dónde han llegado pero tal vez un poco en las costumbres se puede ir eh uno dando cuenta no O sea cuando compara realmente eh Cómo hace un cosas unos y otros ahí ahí es cuando llegas a un shock Digamos si dices Yo no soy de aquí ni de allá soy boliviano digamos incluso Incluso un poco más extendido a eso soy latinoamericano claro un ciudadano del mundo Bueno mi cas en mi caso por ejemplo a pesar de haber vivido en otro lado mucho tiempo nunca fue de que me faltara mi plato favorito que es el de mi cumpleaños que es el mong O sea me gusta me gusta me encanta Entonces siempre para mi cumpleaños mi mamá me lo cocina eso y a pesar de vivir en otro lado que podía haber adoptado digamos las tradiciones y las costumbres ese lugar no lo hice siempre mi casa Era comida tradicional de Bolivia de chuquisaca específicamente digamos pero no nunca me pasó de ni de corazón diría que pude adoptar lo que es eh los las tradiciones de Argentina No sé no y aparte me sentía excluida en el colegio me hacía bully digamos y decía que era en ese tiempo en ese tiempo hací bolita en ese tiempo era [ __ ] el bully en ese tiempo era [ __ ] el bullying hacia personas ya sea de Paraguay de Bolivia eh más que nada de esos dos pero más de Bolivia y más de Bolivia y no era [ __ ] o sea me lo reservaba la información la verdad Pero igual el aspecto físico y los ciertos rasgos culturales pues me del Exacto es que uno puede no sé aparentar ser de otro país pero sí o sí nuestros rasgos bolivianos van a Resaltar pues entonces y hay que sentirnos pues orgullosos de lo que somos no bolivianos 100% y Y eso Por ejemplo vos Marisol tienes no sé ascendencia en otras regiones Sí sí O sea yo he nacido acá y he vivido toda mi vida acá o sea a ver mi mamá es de un pueblito que se llama vill charcas que está por Camargo que es genial vill charcas vayan a vill charcas es bueno mis abuelos los dos son de ahí más antes creo que todos vivieron ahí no tengo idea mi papá nació en la paz en tipuani en las minas en las minas de tipuani Pero mi abuelo paterno es de Cochabamba y mi abuela materna también ella sí es de acá ella es de acá mi papá se vino des chiquito creo que a sus 6 años se viin a vivir acá sucre y ya o sea somos muy muy chuquisaqueños no O sea después sí tengo familia pero que igual ha ido migrando no O sea familia que de acá o de Cochabamba que ido migrando al Beni tengo parientes de Santa Cruz como todos no que están dispos por todas partes Pero lo que más me sorprende es que como algunas personas no todas no cuando se van a vi a vivir otros lados más se llevan sus tradiciones yo no yo no ha habido un solo año que no se festeja por ejemplo Todos Santos allá hay una colectividad boliviana sí exacto y que festejan Todos Santos carnavales que hacen entradas la no cómo se llama eh Ay coa coa eso coa los negocios las cosas o sea y hasta los de ella se sorprenden no de son cosas que como que como bolivianos diría yo nos llevamos a otros lados y contagiamos esa esas tradiciones porque ha habido casos que se han casado una boliviana con un argentino y el argentino es como que se adecuó digamos a la boliviana y hacen esas cosas a pesar de de no tener ni idea digamos y hacen cultura mixta Y es que siento que por ejemplo países como es que se acuerdan de ese trena durita check decía no eh siento que por ejemplo las cultura la cultura o las tradiciones de países como Bolivia y como Perú son más fuertes que otras regiones como Argentina como Paraguay br Estados Unidos no tiene cultura se debe también tiene cultura tiene eso lo podemos discutir Estados Unidos cultura claro Superman mujer maravilla hamburguesas No es que no hay que limitar la cultura a lo a lo folclórico claro a lo folkórico o a lo [ __ ] como que 1000 años no ve e incluso viendolo de este de este lado o sea el país Estados Unidos tiene más años que nosotros ellos el 4 de julio es cultura los juegos pirotécnicos es cultura todo eso es cultura el cine es cultura fuera de Superman marilla Perdón te interrumpió no no pero el cine es cultura ya del mundo pues global per Ahorita estamos hablando de culturas no no trad cultura no es chiquita entiendes as dices porque al mondonguito comemos aquí en sucre N más es mi cultura hasta la forma de ha es que eso ya es otra cosa eso ya es otra cosa eso ya es regionalismo no no es que sabes regionalismo la la cultura engloba muchas cosas Entonces si hablamos netamente de raí folclóricas Sí tal vez Bolivia y Perú son mucho más fuertes por la cantidad de habitantes de pueblos indígena originarios si quieren llamarlo Así que hay o sea acá creo que es el 60 por o algo así en Bolivia Entonces es es es fuerte en realidad Entonces por más que tú vivas en la ciudad y que nunca hayas vivido en el campo este tipo de tradiciones las vas a festejar o sea todos nosotros por ejemplo en martes de challa chamos nuestras casas no Vera claro No necesariamente creemos en la pachamama Pero hay hay ese sentimiento cultural folklórico a esto pero la cultura es mucho más grande o sea son son expresiones artísticas la cultura engloba todo o seaa tu tu tu idioma lo que dices pero ahí sí se puede criticar que en tema muy folkórico tal vez Estados Unidos chile y Argentina no tiene tanto eso porque por ejemplo en Argentina la gran mayoría de sus habitantes son descendientes de ciudadanos italianos que se fueron cuando cuando Argentina era Era potencia cu ahí armó una los ingleses yeno este genocidio le voy a decir a los a los Indígenas des ese entonces pero se forma una cultura en base a los anos Que para ir más allá Incluso te tendría que decir lo indígena no es no Solo lo indígena es cultura me entiendes O sea no porque hayan masacrado a los Indígenas allá y aquí en realidad no es que hayamos sido mejores no O sea por más que nosotros compartamos sangre no es que les hayamos dejado habitar su tierra pacíficamente como lo hacían Normalmente me entiendes o sea tenemos igual de culpa solo que ha sido más sanguinarios obviamente y el tema es eh Si hablas de que la cultura por ser por ser global deja de ser cultura Entonces no no no no dije eso no pero o sea yo llego a interpretar eso Si me dices No pero eso ya es del mundo o sea Pero entonces por qué discrimin ahí no no no no ahí te estás exagerando la cuestión es que yo dije que países como Perú y Brasil Sí o sí llevan en en sus muestras culturales o tradiciones mejor que otros países o sea creo que por ejemplo con el simple Estados Unidos por eso te saliste de contexto no no no yo yo hice la anotación por por el simple hecho de que por ejemplo hay martes o miércoles de coa todos los acá en noio de cada vez final Enton en eso hay estas muestras culturales Sí bueno dato antes de de terminar dato creo sobre lo que dijo Marisol de Argentina el como que nosotros solo conocemos la parte de Buenos Aires que es ahí donde está los descendientes de los italianos franceses más italianos no por eso tienen cultura muy de las pastas de las pizzas pero Argentina al igual que Bolivia sus otras provincias como le dicen aquí departamentos tiene muchísima más tradición Iguala son guaraní no no no es que est mal el lenguaje si di tienen mucha más tradición está diciendo los otros no tienen tradición O sea tienes que decir tienen una tradición más tal vez no tan comercial caso igual casi no conocemos mucho por el dat curioso es un curioso Simplemente digo el lenguaje es la forma al final en la que entendemos igual cosas son las es la forma en la que llegamos a concebir el mundo no y tenemos que decir las tradiciones de esas familias con ascendencia italiana incluso imagínate una ascendencia italiana además cho y además boliviana o sea cómo todo eso fluye digamos que hacen a los italianos hacen coar los otros comen pasta así Un ejemplo muy malo digamos porque no conozco mucho de Italia y de de los chaqueños toman el mate me entiendes o sea todo confluye para generar esta una cultura personal otra colectiva de de la región cosm eso eso se iba extendiendo digamos Pero todas son tradiciones todas son culturas todas son válidas Bueno entonces diría que hay características a veces específicas en algunas culturas que demuestran un poquito más lo que conllevan digamos claro es que hay lugares que tienen tradiciones tal vez bien marcadas que tal vez no han sido tan influenciadas por factores externos sí Exacto pues se puede ver a distintos eh distintas razones pero por ejemplo me voy a El ejemplo más reciente la entrada de Guadalupe o sea ha habido la procesión de Guadalupe tú tenías una tradición netamente cristiana que no es de esta región porque esta región milenariamente hablando no es cristiana no O sea toda latinoamérica es cristiana y católica principalmente por la conquista española en realidad o sea porque es una cultura religiosa que que se que se ha implantado en est en este sector pero en la entrada por ejemplo ubican que hay estos carritos con platería que que siguen a la Virgen en la procesión los estaban chando antes de la misa entonces son como que tradiciones paganas junto con algo mu muy cristiano junto pero ya ya es un amalgama que forma que forma una sola cultura no como los recuerdos de intensamente cuando se mezclan de colores Exacto hay una anotación amo las referencias todos los temas siempre está intensamente hay una anotación importante que hacer por ejemplo en el tema de Guadalupe y es cómo llega digamos es como el teléfono descompuesto de alguna forma que pero cada uno lo hace parte de sí Y es lo importante la Virgen de Guadalupe empieza y no voy a ser preciso históricamente porque hay hay textos y todo para verlo yo simplemente he visto un tiktok pero Hay hay reseñas históricas en en en el periódico local de la ciudad por si acaso entonces pueden buscar Sí sí claro ahí hay más precisión Pero yo lo que entendí Es que por ejemplo Guadalupe eh empieza en México porque es es la patrona de México no ve y Incluso en la figura eh reemplaza a un una diosa que tenían por allá o sea y ves esa diosa Y ves la otra es como que la han reemplazado para eh Como que unificar para colonizar para colonizar tenían que cristianizar todas las los elementos paganos oa de hecho de hecho por ejemplo un Paris pequeño a un paréis pequeño de lo que dice Francisco eh muchos de los apellidos lugares y demás cosas son alterados por los mismos españoles no por ejemplo de cho pasó a chuquisaca porque los españoles no sabían Cómo pronunciar y demás Entonces es mucho lo que dice Francisco todo eso va va alterándose los mismos apellidos españoles se alterar apelidos que habí incluso o sea llegar a decir a un lugar no tienes que manejar apellido no me acordé de estos videos de tiktok cuando van al peluquero y pasan de mamani a mman Ah cierto Claro mi amigo el menos racista me acercaba a eso o sea el tema es que hay muchos apellidos que los o sea para empezar no no manejaban apellidos Entonces cuando empiezan a agarrar apellidos de origen aimara quechua etcétera Luego cuando empiezan a llegar a las ciudades son rechazados ya también los españolizar digamos y hay muchos apellidos que llegan de tanta transformación digamos y es eh es interesante estudiar eso no porque igual habla mucho de de cómo ha ha evolucionado el país no en otros países eh normalmente los apellidos son más unificados diamos por ejemplo volviendo al al ejemplo de choque de de Argentina ah buo eh volviendo al ejemplo de Argentina Cómo era esa ascendencia italiana digamos y específicamente Buenos Aires porque ahí hay son los porteños que vienen de italianos es o sea todos s super super italianos la tonada la tonada la tonada que ustedes escuchan con así con la sh es netamente del italiano Claro claro y y por eso es el acento Porteño y tú te vas un poco más a a códoba digamos es más más cantadito Subes más más cantadito claro Subes más y ya están hablando como los tarijeños tucumán ya se parece mucho a enu ya es es como tarija Exacto hablan igual claro bueno es interesante Por eso yo estaba viendo un tiktok justamente de eso no me salió me salió el tiktok de de los apellidos argentinos Cómo van cambiando de lo que era en italiano a lo que es ahora no y me pareció super interesante por ejemplo hay un ejemplo muy el de casu por ejemplo su nombre es artístico es casu de la cantante kazu pero se llama Julieta keli eso es un apellido italiano interesante Qué bonito apellido kelli por eso es casu está mejor que Aguilar Okay deberíamos hacer un capítulo de La rosa de Guadalupe sí no lo han sacado en La rosa de Guadalupe La rosa de Guadalupe ya es cultura popular claro por ejemplo mira cómo han tomado un elemento eh cristiano para hacer algo netamente comercial que pega o yo no sé cómo pero pega no Entonces eso también es parte parte de la cultura en realidad momento más es mi novio ah er es mi esposo ya es cultura popular claro cierto cierto cierto no sé a ver se me viene a la mente tal vez hablar un poco de de frases icónicas de la cultura popular boliviana por ejemplo nuestros políticos bolivianos se involucran demasiado en eso no ve por ejemplo el reciente no más que famosísimo de María Galindo él [ __ ] [ __ ] Eva copa ya es parte de la cultura popular boliviana o esto que el último lo que es sail frut en su alucina unan alogo que se estuvo usando tiempo en la cultura popular o sea nosotros pero muy tarde yo creo no saben la historia de saben la historia de la de la Lucina tup frut resulta que en la universidad Gabriel René Moreno de Santa Cruz en un tiempo pues se volvió bastante popular que los estudiantes consuman pilfrut con galletas No por el tema de los puentes entonces da hambre y se claro entonces universitarios Somos pobres y la cuestión es que se compraban pel fruit con galleta cierta ocasión en uno de los kioscos que más populares de la Gabi compraban vendían el pil fruit pero les vendieron p fruit pasado la cuestión es que este PF estaba tan pasado que los dejó alucinando o sea los dejó mal y de ahí es que salió la famosa frase alucina Tu pil fruit datos inter te la compro me la contaron varios cruceños ent Entonces les creo entonces Ah pero Sí sí al tu pil pero pero buen marketing el de el que hizo pil no pero muy tarde años pero se ha apropiado de eso pero debe ser porque le van a subir FR si no para qué tendrían que hacer Tengo una tengo una peel fruit o carpil prefieren fruit mil veces no s siento que Deja como un raro en la familia La ovejita negra La oveja negra de la famil Es mi sesgo es mi sesgo personal porque amo tarija entonces car Oh no no nada que ver quería tirar un dato nada que ver que está haciendo ahorita Tigo con se está pareciendo a duolingo ubicas cóm cómo está respondiendo y todo Oh de la canción Esta la que se está poniendo en tendencia en tikt la las conquistadoras esa canción están usando ahora para todo Claro pero digo pero eso no sé si forma parte de la cultura popular no porque en realidad esta canción de Amor por internet que se ha hecho viral en realidad creo que ya está en de clive no ve en cambio lo de alucina T pilfrut O sea surgió y y sigue O sea no en alguna charla muy casual lo vas a usar lo vas a usar Entonces alguna vez igual Ustedes han usado hasta por [ __ ] digamos a los eso pero la música diría o sea es como algo que está digamos pero no todos escuchamos Porque yo por ejemplo que también ha dato también eso de que también soy de yares que es un pueblito a 70 km aquí de sucre creo que 40 no 70 70 70t entre 3 a 70 km a 40 minutos de sucre cerca del aeropuerto Ahí está de alcantarí la cuestión es que ahí ese tipo de música como las conquistadoras se re escucha o sea para mí que esa canción se vuelva Trend y que digan Ah no la conocía y pero es pegajosa o yo que sé lo usan para cualquier cosa pero que en la realidad esta canción ya se había hecho viral años antes 2014 traer este tiktoker jiel haniel de la paz creo que no Entonces a ese ejemp clo por eso es que una cosa una cosa son los trends y otra cosa algo que perdura para mí es lo que se establece como cultura no por ejemplo algo para mí que es cultura popular y siempre que tengo tiempo libre lo veo lo muestro a quien no conozca es es el cara de dengue dengue dengue dengue el vieja de [ __ ] vieja cuda es mi ídolo Yo quiero ser como al final está vivo está muerto s desapareció de la faz de la tierra pero pero sí porlo sus frases un besito a porv cierto sus frases se recuerdan No necesariamente se tienen que hacer virales y se recuerdan Entonces ya estableció forma parte digamos la había forma había está en el chip de todos y algo otra otra cosa que recuerden p Anel Qué onda que en la paz que Qué es que puedes hacer decir que es culturizado o que está haciendo tren digamos o algo así mucha no sé a ver así como tal frases célebres sí e no sé a ver alguno Que recuerden no pero eso ha sido pues ese ese ya es igual que el que guaso digamos no que es algo bien paseño pero eso es Pues jga claro es una jerga má hablar de jergas en Bolivia realmente es espectacular porque cada región tiene sus propias jergas por ejemplo hay cosas que acá le decimos de una forma y en otra parte del país lo decimos de otra No como por ejemplo qué guaso decí Yo tengo una que ha sido como me ha resonado muchísimo que en la paz les decimos a los pequeños chitis y acá les dicen chetes Ah del quechua pero no chetes es igual de de de las frasadas tejidas verdad acá la di aá les dicen fus allá son pullus así con p Ah es que eso eso va va más con con lo del idioma no porque algunas palabras en quechua y en aara se parecen pero como dice él cambia la pronunciación la forma de escribir y demás este lado de de Bolivia se como quea más el quecha en La Paz yo he tenido shocks culturales y a mí siempre me encantaba hablar de shock cultural porque he vivido como que con personas de todo de todo Bolivia y éramos como que todo el día vivíamos juntos era un shock cultural y cada que alguien tenía un shock cultural decíamos sh cultural y nos contábamos no por ejemplo me sorprendió que en el lado del oriente al robacorrientes tomacorrientes le dicen regleta dónde en Santa Cruz Ah bueno son los raros los cruceños yo dos horas debatiendo de Por qué no es regleta y por s toma corriente claro le dices refresco a la soda a en la p le dicen refresco a la soda Qué hacen eso pero refresco viene más mexicano en México le dicen refresco a la soda también es gaseosa soda y refresco es un refresco esa bebida con gas como del plátano también en los cvas no ve poro en calandia igual se le dice refresco al refresco no de lo del plátano creo anana no Santa Cruz nuevamente los cruceños le dicen al plátano gualele es Ah pero solamente en Santa Cruz porque en Pando y Beni se le dice plátano pero eso es una onda medio guaran ni idea no No sabría decirte pero es es en no para s es es se le salió pero par boludo andas diciendo pavada en guaraní creo que esal Pero por eso mucho ese tipo de temas no no pero si decimos estar de chui por ejemplo eso viene el quechua que es chui es seco digamos estás como con con Claro sí estoy seco digamos Pero dices Estoy de Chaki pero el chui es a nivel nacional te vayas a tarija te vayas al Oriente pero a lo que voy es qué tanto hemos eh Como que interiorizado esa palabra parece tipo estoy de Chaki que se entiend tod al principio en diferentes lados era yo les digo estar patapila Qué es para ustedes descal Ah bueno estar e Yuca yema y estar jesc pero es que eso ha venido desde el oriente o Yuca porque acá no se claro Entonces ig no sé aquí está un familiar de de all pobre est ar camote ar camote enamorado enamorado Love Love no no sé el el término chachar cuando te chachas del colegio digamos en Santa CR les dice pñ mechu le dic ratearse Ajá y no sé qué no sé qué parte he escuchado pero le dicen medido de pinta Ah México en México México medo de pinta ves mucho La rosa de Guadalupe Ese es el español Cómo es neutro Ah Es español de no no no es español Cómo se dice como más elegante no sé cómo le dicen de emparedado como los niños de que neutro eso pero bien no no el de no el de las fresas no el de Discovery Channel que dice Oye viejo no es ese no recorcholis par hablando de de tema de regionalismo no les pega cuando escuchan a alguien o sea no no en el mal sentido cuando escuchan a alguien hablar en en otro acento o sea como que o sea se siente más fuerte cuando escuchas Hablar a alguien en otro a mí me pasa cuando viajo o sea eh voy mucho a Santa Cruz como todos sabrán y Marisol todos los días el a pues pero sí me es interesante Escuchar Cómo hablan los cambas por ejemplo no porque eh uno siente que habla neutro entre com uno siente que habla normal y dicen cómo es que hablan así no entiendo no pero creo que les pasa lo mismo a un canva que puede venir acá porque no se escucha hablar hasta medio cantadito saben qué no no no tan medio cantadito a mí lo que me decían y yo siempre he defendido que los de sucre tenemos el acento neutro o sea somos los que menos acento tenemos de Bolivia Ajá según yo y tú nos dirás exacto lo que me decían las otras personas de de otros departamentos es que los de sucre hablan como si tuvieran una boca una papa en la boca una papa en la es muy cierto de lo neutro o sea de la neutro yo lo veo de los paseños alucina tu pil alucina tu pil brut cada panadero hababa su p dirías que sí pero no estuve viendo igual algunos tiktok el acento más neutro de Bolivia es el de Cochabamba incluso Por qué Porque una cochabambina relató precisamente que le habían pedido que audicion para hacer doblaje eh con acento boliviano la cuestión es que la tipa hace su audición y manda su audio y la cuestión que le responde le dicen no no te podemos aceptar porque nosotros estamos buscando un acento boliviano y este es un acento neutro el que nos mandaste Y ella dice No pero este es el acento que nosotros hablamos acá coch entonces lo que le dicen es no es que necesitamos un acento ya sea como en del oriente boliviano o el del occidente ve ese chica vive en el centro de no pero sabes qu en otros lugares Quintanilla en otros lugares como nos conciben digamos así como eso digamos que es manera más internacional y dicen y dicen Bolivia y toman solo de ejemplo a Santa Cruz digamos di de Argentina digamos y solamente a Buenos Aires eso eso es algo que a mí no me gusta la verdad personalmente Cuando veo películas bolivianas y o algo que tenga que ver una producción boliviana digamos algo que no me gusta es que siempre hacen con ese acento super exagerado no de de personas del campo y cosas así y no me gusta pero el contexto no no mandaría así en la película O sea no creo que o sea que lo exageren digo no se ve natural que no se ve natural y pero ahora ahora quiero como que entrar en esta parte que estabas diciendo rildo qué tal qué tal fue digamos el choque cultural Cuando viniste aquí a sucre qué tal qué onda Necesito que les cuentes cuando te has confundido pensando que era de noche y de día Ay Dios mío es la mejor historia del mundo hubo un montón de choques culturales para empezar cuando lleg acá sucre uno el tema de la comida dos el tema de algunas jergas el transporte el transporte público qué lancha tomo de aquí el transporte público Cuál es la Liana que me lleva a la universidad cuál pequeque me lleva sa que es peque peque no peque peque es una especie de Canoa de Canoa que funciona a motorcito y la cuestión es que estaba bromeando no el peque peque es muy muy tradicional por ejemplo allá en Benny en Pando entonces para transportarse claro antiguamente los ríos o sea para ir a la casa de tu primo digamos primo es que ya ya hemos mejorado el sistema de transporte eso es el Benny es lo mismo No no es lo mismo no confundas te falta conocer Pando cuando conozcas hablas y Qué día sale digamos ha micro en Pando micros Ay Dios mío les falta les falta mucho chicos salgan de su burbuja Dios mío la verdad es que yo me imagino ya a ver ya amigo para para que no te para que no te rayes anda no sé busca tiktok o no sé cultura boliviana ya no te enojes ya la cuestión es que ya la cuestión es que llegué acá a cre el tema de la comida muy diferente el tema de las jergas por ejemplo al plátano allá Nosotros tenemos variedad de plátanos no entonces pero acá plátano es plátano el postre y luego no el postre es en La Paz Por ejemplo no correcto claro la cuestión es que les voy a contar la historia que tiene una anécdota r tiene una anécdota ubican el el solar no ve sí auspiciado solar el supermercado solar la cuestión es que yo fui a comer ahí Y como acá Todo es blanco la ciudad y yo entré tipo 7 de la noche pues entré comí hice algunas compras y luego me toca la hora de salir y entonces veo el reflejo de la pared del frente que era completamente iluminado y yo dije en qué momento amaneció me me dio yo me dio no s quedé en shock dije Me he quedado tanto tiempo Acá que que ya amaneció Te juro vi mi reloj vi mi celular y dije qué ha pasado Adel y veo too iluminado porque era blanco tod entonces Salgo noes los autos normal pasaron con sus luces y me di cuenta que era simplemente mi impresión o sea como nunca había vivido algo así de ver todo blanco todo es verde claro Exacto Entonces no pues dicho que hace rato no hay transporte público Oye pero cuando estás cinando Cuando estás caminando por la calle como aquí digamos te encuentras con un gato no sé un perro perezoso allá te encuentras con la piel de una serpiente no pero no O sea no me pasó a mí a un amigo sí que ya se han civilizado ya no lo que sí te encontrás por ejemplo en cobija es mucho los perezosos Ah los perezosos Ay qué lindo ent muchas veces me ha pasado que voy eh en cierta calle y veo un perezoso ahí porque sí o sí tienes que ayudarlos a pasar porque son demasiado lentos son como las vacas en la India digamos no s no s nunca fui a la India sagradas Es cierto que se caen de los árboles los perezosos se caen es que como son demasiado lentos y caen seco pues son son como los pandas no ub pand o sea son los pandas de y lo lo lo lo lo lo pintudo de los perezosos que tienen cara de drogados porque siempre están siempre están sonriendo hab un perezoso Ah y lo que también se va a encontrar en cobija eh son las capiguara Ay las capigas Ah el animal más más más esos animales no me gust Se volvieron populares en tiktok no entonces hay capig guaras entonces pero eso ya implica mucho dices tú capar capivaras son capivaras capiguara capiguara Ah yo capivaras claro capibara es el no sé el nombre comercial de tiktok que s yo s Sí porque pero es capiguara capiguara son muy tiernos a lo que me doy cuenta desde que te conozco porque casi estamos como al mismo tiempo Desde que llegaste de cobija como que te has adaptado un poco con el acento de aquí con el de allá pero no has perdido completamente sí me me ha pasado oa no hay no hay eso es que influye mucho No sé si te vas a vivir un tiempo Argentina Me imagino que en algún momento se te va a pegar lo cantadito no pero vi como gaucha no se acuerda que la que me hicieron bullying igual es sí se me ha pegado por ejemplo algunas palabras Eh o el propio acento no o el pronunciar mucho demasiado la la la s o el mismo Che Che Francisco no Entonces se me pega por qué Porque ya estoy acá se se años entonces sí o sí eso los acentos no sé o sea entiendo el contexto pero por ejemplo tengo unas amigas de Cochabamba que se fueron a España a hacer una maestría Saludos y en las pocas veces s que pue hablar con ellas Ya ellas estando creo 3 años allá no tienen acento O sea no tienen acento español pero sí me dijeron que eh más por orgullo creo de no volver españolizada alguna vez no sé si se acuerdan de esa esa cholita en el 2019 que salió vosotros tenéis creo que por por ese trauma no sé pero Eh sí me dijeron que ciertas cosas tenían que adaptarlas digamos por ejemplo cuando le decías a alguien mándame en WhatsApp no entendían porque ahí dicen WhatsApp nopp no podías decir ad cambiar el el acento las palabras los modismos más bien claro No pero yo creo que eso más depende de uno más depende de unoo iba un mes venía un mes aquí tienes que volver muy boliviana es como las películas así hacen ha no me gust venía un mes aquí y me gustaba hablar así O sea como que yo me obligaba a mí misma a hablar como aquí porque no me quería sentir diferente y lo mismo s vaya lo mismo Sí igual somos un poco malditos aquí me acuerdo que llegaba al colegio algún alguien con acento distinto y todos Leo se intentaba neutralizar dig por ejemplo a mí me pasa mucho cuando agarro taxi o cuando o cuando subo al micro o tengo que saludar a a a alguien que no sean mis amigos o si tengo que comprar algo entonces trato de neutralizar mi acento y eliminar mis jotas entonces como que buenas tardes señor cómo está digamos no para que no me cobre más porque pasa porque pasa que te ven con otro acento Entonces te cobran te cobran más porque dicen Este no es de acá Entonces le puedo cobrar siete bolivianos de de las Américas al centro apr por eso trato de neutralizar pero diría que ya estamos como más acostumbrados y vamos a tener gente afuera porque aquí en sucre predominan los turistas en todos lados tengo una anécdota muy chistosa ahora pero dolorosa en su momento de una profe Que bueno justo op no murió no tu profe Yo pensé que mi maestra no ya es cier la cuestión es que estaba en quinto de de secundaria no preprimaria de primaria cuestión es que praria ahito cómo confundes no no no quinto de primaria quinto de primaria la cuestión es que viví Estuve viviendo un año aquí en sucre y me volví allá y la cuestión es que aquí dicen es de mí cualquier cosa no de quién es esto es de mí Dices no Ah allá era de es mío es mío y la cuestión es que yo es que te corrigen las carpetas y tienes que decir de quién es ese dije es es de mí no se dice es de mí se dice es mío Ubícate dónde estás Me dice yo buo bueno obviamente me sentí mal porque esa maestra la podemos buscar para funar le mando saludos Ojalá ya sea ido a otro lado eran otros tiempos sí sí sí tiempos no O sea pero digo que tanto es como el choque digamos de cultural de decir tipo Esta persona es de otra de otro lado o unao le Sacaremos provecho dos est lo vamos hacer sentir diferente y no sé yo estoy como acostumbrada la verdad y pasa aquí también con el Oriente por ejemplo nosotros si yo estoy hablando No si yo estoy hablando de ti por ejemplo con con el Francisco justamente uso eso el Francisco la Karen el Sergio per a mí se me hace hasta un poco raro al ratos hablar así parece que estás muy formal parece que estás leyendo cl claro me pasa me pasa cuando hablo con rildo con el rildo Ja me pasa porque él habla así digamos no me dice lo viste a Francisco y yo no el Francisco El Francisco él si no es el papa me estás hablando así viste a Francisco viste Sí pero yo igual tuve que adaptarme a eso Por ejemplo igual a veces se me sale le viste al Franco te digo no O no sé le viste a la Marisol entonces pas es que en realidad los que estaríamos hablando mal ahí somos nosotros no se debe de no se filito un cl O sea tienes poner Exacto o sea es directamente tu nombre Francisco no el Francisco pero es muy muy de la región pues entonces no no se puede cambiar eso no porque es parte también de la identidad Sí pero la pregunta es aquí si alguien es diferente Lo aceptas o haces como que la diferencia no lo aceptas no pero pero el colegio es difí di pero la otra persona se adapta Sí sí yo diría eso se adapta eres chete y realmente O sea si tus padres no te dicen todos los días Incluso si te dicen eh la influencia del otro amigo del otro amigo que dice Ah vamos aerle molestar Claro ya es se contamina no y a uno le gusta eh ser parte del grupo entonces entre todos agarran con uno y es una hay que tener un episodio de bullying Y sabes qué no sé si en tu colegio pasaba por ejemplo o en sus colegios pero en el mío mucho eh recuerdo por ejemplo no sé en primaria más o menos cuando hablaba con mis amiguitos y luego me pongo a a recordar en la promo ya cuando hablábamos y todos en la promo eran con el es era muio Ajá y y no sé en qué momento no F de tu pero es no estoy mintiendo en ese colegio elito era meterse una papa en la boca no una eso es lo de la papa el a yo no siento que hablamos así aquí esa broch broch Rey Rey en la boca no sé no es tan notado en ciertas palabras pero sí se nota el tema de de la papita en la boca aj Sí se nota es como que varias personas han dicho que eres de sucre y hablas así pero sí pasa o sea yo yo la verdad O sea no hablo no hablo así como pero pero en algún momento sí se te sale se me sale Y si es porque saben eso igual hablando de de niños digamos niños en colegio a veces eh intentan alejarse mucho del eh digamos decir una palabra con con r ratón rón digamos en vez de decir ratón y no acercarte al ratón que es un problema de logopeda ratón claro o sea es es Es el medio no ratón pero es como que escuchas de un lado del otro no sabes cuál a m a mí me costaba a veces me decían o sea mi mi r digamos ratón a mí me gusta la r es muy Sonora digamos no no es que me gusta porque es así a mí me gusta la s a mí me gusta la p no es que es es como Cómo Les explico para mí es una una una letra que en tema de fonética es como que tiene mucha personalidad no es lo mismo decir radio que radio o sea yo a mí me encanta decir radio eso de la personalidad me suena de qué personalidad tiene el color rojo no pero son como palabras justo tiene mucho la r es muy [ __ ] porque en mi Cole por ejemplo era Era [ __ ] Cuando alguien tenía la ratón eling igual era el bullying más maldito que pod en mi en mi colet teníamos en la promo entró una compañera que era de Potosí Ah y tenía el acento muy marcado en Potosí de Potosí Claro pero es que era o sea la no pero creo que yo quiero creer que nos reíamos con ella en lugar de reírnos de ella no se reían de ella Pero había es no hay eso de reírse con ha bullying ahora existe el reírse reos es momento no es distinto es distinto cuando hablas de niños eso de la r es super marcado por ejemplo la paz Cochabamba y sucre es mucho de y es las zas Yo pensé que solo era de la paz y o sea es r o acá en eso al medio es el Ajá puedes hacer clip de esto y por ejemplo del oriente ya es como que mejor pronunciado digamos ratón es como ratón allá en tarija es más como cadito ratón di ratón ratón ratón ratón rón V esc lo que dijo rón no no no el r lo dice Ratón algui de por eso tú dices ratón nosotros decimos ratón y r dice ratón radi radio loo radio ferrocarril ferrocarril ya ferrocarril ferrocarril Ah Ahí se nota cuando la r r en el medio se not ferrocarril Ahí está ves vicerrector ferrocarril rector vicerrector es por eso es es Es lo mismo es es el donde te crías y Cómo hablas y ya lo que les decía en tarija Es más no sé o sea alguien puede imitar es como más sil ratón Así es ratón No ya ya le estás metiendo al rato algo como aire airecito los soplan un tarijeño aquí Ah sí sí sí samos un tarijeño ya de una vez casting casting cas manda tus perfiles mande tu c al privado manda tres audios diciendo vicerrector perr carril vamos a mí mi familia cuando tenía cinco sí Hasta los 5 años Yo decía zaton Ajá pero eran cuestión de que no sé no no me salía lab a car Exacto el carnet de familia no me iban a dar la cuestión es que mis hermanos me hacían full bullying Entonces les les no sé si les gustaba o les imputaba que diga zón que me hacían decir a a cada zato me hacían decir zón vamos a salir todos vamos a salir de aquí hablando zón o o satón o ratón ratón pobre ha vuelto a sus tramas a sus tramas de la infancia Sí sí sí recordé mi tras y me la pasaba me la pasaba practicando cuando antes de de decir esas palabras con r practicaba harto Para qué para que mis hermanos no me hagan bullying Entonces era como me sirvió demasiado hasta que un día ratón salió y ya y ya se acabó el chis saben qué yo era más [ __ ] con la y me ha ayudado mucho la la carrera en eso la carrera la carrera la carrera carrera la carrera carrera la licencia dej la mejor forma de pronunciar la r es eso de lo de repetir mucho del ferrocarril por qué porque hay mucho lo de la hay dos ayudado a controlar pero no muchas personas pueden pronunciar como tú pronuncias así la r verdad porque es algo del frenillo igual por hay gente que directamente no puede pronunciar la r y dice cago cag otro extremo no ya es un problema las personas que hablan inglés como lengua materna son las que les cuesta más o no Sí claro Sí sí sí porque o sea donde trabajo vienen obviamente muchas personas de Estados Unidos de Inglaterra no no no pueden o sea porque me preguntan cómo es tu nombre yo usualmente les pregunto y y dice Karen kagen Saludos a él a a mi compañero que justo mencionaron su nombre se ha dicho eso pero les cuesta la heresa los gringos cua fin la cultura cultura en fin en en fin la cultura cultura [Risas] Perdón me he boludeado un rato eso salió eso salió Sí salió Perdón Ay no si quieres creo que hemos reído por ejemplo el tema de de la de la comida igual es otro choque cultural que se puede tener de repente por ejemplo acá cuando yo llegué eh Me en uno de los primeros días me pedí Claro aparte que me dio el mal del Viajero que le llaman no eh o la diarrea del Viajero Ay no que ya sab Pero bueno ya no es diasa la diasa del del viajo Eh ya la cuestión es que yo me pedí e salpicón salpicón ustedes ustedes e ya imaginan su salpicón no ve Claro pero yo me imaginaba mi salpicón es salpicón mi salpicón es de pollo eh con Eh puede variar mucho de puede variar mucho de de la familia no la cuestión que en mi casa el salpicón es el pollo es con e maíz maíz zanahoria puede tener arvejas también y mayonesa una empieza de ensalada pero maíz comes cuando quieres comer algo rico maíz maíz milio O sea no hay maíz o hay Ay pues demasiado no por eso o sea digo tal vez allá porque ha hay por montones pero aquí aquí lo último que pensaría o sea no sé que salpicón ni aquí ni allá pero no De verdad Pero di no yo yo como allá que maíz maíz le pondrías maíz a un plato Si eso ya es un choque cultural muy grande yo jamás le pondría maíz a mi plato o sea maíz en qué no Cuál es maíz Cuál es el maíz o sea como Agar a si agarraras un choclo claro lo desgrano es maíz pero es son los choclitos que le pones a la pizza es choclo El maíz es di tú me dices maíz y es amarillo no V amarillo pu choc choclo es blanco el maíz sería los yo le meto choclo el maíz El maíz es el maíz ya la cuestión es la mazorca como le diría el otro lado la cuestión es que lo tienes que desgranar entonces mir aquí estamos teniendo otro choque cultural No pues es que por ejemplo para hacer el Api está el maíz Colorado claro es que hay hay variedad de ma y dentro de esas variedades hay este maíz que es amarillo incluso incluso lo venden en lata Sí ese que le ponemos a las pizzas clo no no no Claro yo pienso en ese pero es ese para el para el hadock digamos Claro claro pero no en no así mi mi cosa lo ponen a las ensaladas también o sea porque luego es ese ese choclo pelado amarillo igual ese chiquito o será es el estás hablando es que no sé me imagino otra cosa cuando dices maíz bueno le dicen aquí Sergio está llorando qué le dicen A eso le dicen maíz No V choc choc choc Ah bueno ya choclo o maíz es lo mismo ya la cuestión es que eso y me pido y me traen lo que ustedes conocen acá como salpicón con lechuga con lechuga y todo eso yo señora le y carne de res no eh señora le pedí salpicón sí joven esto es salpicón me dice no pues me las tuve que que aguantar y comer lo que para mí era otra cosa claro entonces fue otro de los choques que tuve acá digamos pero rico A mí me pasó yo Odio la aceituna no me gusta no sé si aceituna amo la aceituna como tostado no puedo con la aceituna y Viajé tuve un viaje fui fui a otro país y todo sabía aceituna es que todo sabía aceituna la carne sabía aceituna eh las verduras habían aceituna la ensalada de frutas había aceituna y yo Dios mío no podía que le ponían aceituna es que también se maneja mucho el aceite de oliva que el aceite de oliva me gusta no pero pero es que en realidad es como que todo es con aceite de oliva y yo decía no no puedo no puedo y no podía comer porque de verdad me sabía El sándwich este sándwich que te venden en bolsita que no tiene nada de aceituna que solo tiene un simple jamón sabía aceituna y no no no Qué delicia no no yo no pude no pude me fui a comprar una pizza una esquina qu sabía aceituna Claro pero tiene más sentido que la pizza sepa un poco aceituna no no mi pan no entonces pasa pasa pasa cultura cultura pasó con el submarino qué te pasó el submarino estamos hablando Yo me imagino cuando Cuando decía submarino uno del café capital café capital auspicios hablando del café que un café que está aquí en la capital y me imagino ese sándwich con gigante y jamón y mil cosas más no rico del Pero y es lo que dijo Karen con una tableti chocolate caliente me pediste Ay un submarino no sé qué Porque tan barato así no sé qué porque yo estaba tan apurado que ni me fijé Pues si decía bebidas o qué Yo s un submarino por favor rápido ya llega el submarino y cuando era una taza de chocolate caliente con una barra de chocolate y yo de y mi comida y vos garando bueno hablar de choques culturales creo que se se ampliaría demasiado vamos a tener me imagino que otro capítulo no el no el siguiente Pero obviamente próximos capítulos donde estaremos hablando de comidas de gergas de vestimenta incluso entonces hay demasiado que hablar sobre cultura eh regionalismos y otras cosas eh Por ahora nosotros nos quedamos aún contentos con con la victoria de Bolivia sí y vamos quean pasando y lo vamos a seguir celebrando con nuestro delicioso café de coffee bike y nuestro otro auspiciador que tiene regalos Ay tenemos regalos En qué consisten los regalos reg vamos a estar subiendo una foto a nuestro Instagram no tenemos unas manillas nuestros amigos de skybar nos dieron cinco manillas para regalar Así que las vamos a estar regalando en nuestro Instagram vamos a postear una foto y que nos vayan a seguir Entonces sí las las primeras cinco personas que Comenten que ferrocarril si quier ferrocarril las primeras cinco personas que Comenten ferrocarril maíz se van a o el maíz el maíz se van a ganar esa manilla Así que vamos a estar subiendo a las redes sociales también a nuestro estado No si responden al Estado también así que atentos @ @ lsd baraj los de atrás cómo có de nu Instagram @ @ lsd baraja de atrás mu bien de todos modos lo podemos dejar en en comentarios acá en en nuestra ya sea en Facebook o en YouTube lo dejamos en comentarios para que nos sigan en todas las redes sociales y ahí se ganan su manilla que es una de las Terrazas más top de sucre Por cierto no la más la más top de to skyla más estar viendo ahí en la fi ustedes Así que yo digo que sí que vayamos Entonces nos sacamos fotitos también allá Claro que s bien amigos nombre es rildo él es Franco yo soy Sergio yo soy Marisol yo soy Karen Yo soy Francisco y somos faltan las de atrás las de atrás nombre es rildo Las verdaderas Anel yo soy y somos los de atrás chao chao chao chao