Gabriela Sabatini vs Martina Navratilova Los Angeles 1993

herzlich willkommen liebe Zuschauer beim zweiten Höhepunkt im Rahmen des tennissommer bei VOX nachdem wir in der vergangenen Woche das damurnier aus San Diego Kalifornien übertragen haben heute nun halbfinaltag beim damamenturnier mit 375000 dotiert in Los Angeles genauer gesagt in man Beach im Südwesten der Millionenmetropole stehen sich gegenüber hier im Bild Gabriela Sabatini bei diesem Turnier an dre gesetzt und Martina Navratilova die rekordziegerin an zwei gesetzt dies sind die Punkte auf die rck Braden der Kommentator des amerikanischen technischen Gastgebers Wert legt Vorhand sagt der Vorteile für Gabriela Sabatini Rückhand für Sabatini das S alles Eindrücke die wir wenn man die Woche rev passieren lässt nicht teilen kann Aufschlag von Martina war sicherlich besser als der der Argentinierin auch das Netzspiel natürlich besser dass sie naratilova die Schnelligkeit genauso attestieren wie sabtini ist er freundlich und dieser letzte Punkt die Unvorhersehbarkeiten da sagten da hat Martina natilova doch die größere Erfahrung alles in allem die Vorzeichen für dieses Spiel günstiger lavtilova in dieser 20 Begegnung mit Gabriela Sabatini die Argentinierin hat vorher gesagt ich habe überhaupt nichts zu verlieren gegen diese in blendender Form aufspielende Martina natilova und sie meinte ihrerseits ich muss nur sehen dass ich mit dem Topspin von Gabi zurecht komme Sabatini liegt mit 0 Z1 zurück zu Beginn dieses Damen Halbfinals be mit 375000 dotierten Turnier in Los Angeles hat nun Aufschlag Gabriel 1 [Applaus] anfängliche Nervosität bei Martina Navratilova sollte sie daheim nicht verwundern sie hat schon das öfteren gesagt je länger ich spiele umso nervöser bin ich zu Beginn eines Matches normalerweise müsste man glauben dass das SE umgekehrt je mehr Erfahrung da ist umso ruhiger müsste man sein aber sie nimmt's mit Humor zu0 gewonnen ein Z ein Ausgleich doch was dieser gelungenen Aktion Schluss hat die Argentinierin überwiegend von den Fehlern ihrer Gegnerin profitiertova macht schon zu be Beginn des Spiels deutlich immer wieder such sie den Weg zum Netz W immer sich eine kleine Chance bietet und ist damit erfolgreich rechts im Bild führt mit 2 Z1 Aufschlag nun Gabriela Sabatini [Applaus] o [Applaus] Gabriela Sabatini dieser Szene auch deutlich zu sehen wirkt bei weitem nicht so aggressiv wie noch vor anderthalb zwei Jahren steht meist sehr offen wenn Sie die Vorhand schlägt kann damit wenig Druck machen Raunen geht durch die Zuschauerränge breakpunkt für Martina Navratilova [Applaus] verwandelt nimmt Gabriela satini ihren Aufschlag ab und führt mit 3:1 Gabriela Sabatini hat wie Martina Navratilova nach dem Turnier in wimbel eine Pause eingelegt eigentlich erstaunlich in welch guter körperlicher Verfassung sich die Argentinierin nach dieser mehrwöchigen Pause präsentiert in der Vergangenheit konnte schon mal sein dass ein Heimat Aufenthalt mit einem wenig Übergewicht bezahlt werden musste nicht tief genug in die Knie gegangen in dieser Szene 30:0 Führung für martinavratilova und wenn sie sich das Gesicht von Gabriela Sabatini anschauen eindeutig an bollberg baut sich da Martina naratiloverer am Netz auf signalisiert damit natürlich ihre Gegnerin auch Stärke und Überlegenheit 40:0 führung0 gewint dieses Aufschlagspiel und geht damit mit 4: ein in [Applaus] führungiche Führung für Martina nabrad aber die rekordgewinnerin hier in Los Angeles in Manhattan Beach 4:1 sie ist die dominante Spielerin in diesem ersten Halbfinale Gabriela Sabatini bislang ohne Chance muss nun ihr Aufschlagspiel durchbringen kurzer Gruß von Martina navatilova an die Fernsehzuschauer sie begreift mittlerweile auch das Drumrum als Spiel ganz zuän die [Applaus] 36jährige da sieht man es Gabriela Sabatini wartet im Jahr 93 noch immer auf einen Erfolg im Einzel der letzte liegt schon zurück das war vergangenen Jahr in Rom diesem Jahr hat sie dreimal im Finale gestanden aber dreimal verloren auf familia Island in Rom und in Berlin für sie wäre es wichtig mal wieder zu triumphieren [Applaus] 15 da wollte Martin zu schön machen 30 beide das ist gabrielaini zum ersten Mal gelungen über wenige Sekunden Martina naratilova an der Grundlinie zu halten aber sie sehen es hier sobald sich die Möglichkeit bietet ist Martina Navratilova vorn und hat erneut eine Breakchance [Applaus] zunächst abgewehrt und erneut chancenlos die 23-Jährige Argentinierin zweite Breakchance für Martina navatilova zum 5 Z1 gerade mal 19 Minuten sind gespielt der geht in die Galerie zum zweiten [Musik] Mal nacheinander verliert Gabriela Sabatini eigenes Aufschlagsspiel 5 Z ein Führung für Martina Navratilova die ja eines der besten wenn ich das Beste damenmatch in diesem Jahr mitgestaltet hat konnten sie bei WX sehen das Endspiel des hallenturners in Paris der dreisat Sieg gegen Monika selesch das war turniergewinnummer 163 sie hat ja im Anschluss daran noch in eastborn gewonnen und damit die Rekordmarke auf 164 ein Titel [Applaus] hochgeschraubt Aufschlag direkt ans Netz und dann sicher den volley platziert [Applaus] g Sabatini im übrigen hier mit einem leibfchter auf der Anlage unterwegs ein Footballspieler aus dem el camino College Donovan gallatin ein Riese richtig gehend ein Schrank folgt der Argentinierin auf Schritt und Tritt all dies nachwhen auch für die Aktiven unliebsame Nachwehen des Attentats am 30 April auf Monika Sersch am Hamburger rotenbaum [Applaus] und nun nach 21 Minuten Spielzeit zweimal Satzball für Martina Navratilova den ersten kann Gabriela Sabatini abwehren obwohl nicht viel Fantasie dazu gehört sich vorzustellen dass bei diesem return auch ein wenig das Handgelenk weich wurde stand wieder nicht ideal zum Ball und nun nach 22 Spielminuten geht der erste Durchgang mit 6 Z1 an martinatil dass sie eine Favoritin sein würde am heutigen Tag war klar dass es so eindeutig ausgeht ist doch eine kleine [Musik] Überraschung Mar rechts im Bild eindeutige Angelegenheit gegen Gabriela satini 6 Z1 der erste Durchgang nach nur 22 Minuten für die weltangistente zum Auftakt des zweiten Durchgangs schlägt Gabriel satini auf [Applaus] satini hier kann man es erkennen im neuen Outfit der Ausrüster hat sich entschlossen rechtzeitig vor dem letzten Grand Slam Turnier der Saison noch mal die Geschäfte anzukurbeln wenn sie solche passierbälle im Laufe des ersten Satzes öfter geschlagen hätte aber auch im Tennis nützt der Konjunktiv nichts 15 beide [Applaus] dieser Sprung macht Michael Jordan alle [Applaus] Ehre Billy Jean King hier im Bild auch wenn sie sich abwendet gehört zum Betreuer Berater und trainingsstab von Martina die sechsmalige wimeliegerin die übrigens gesagt hat wenn du magst kannst Spiel bis du 40 bist die Kondition von Martina navtilova ist so gut so viel besser als die von vielen Mitbewerberinnen dass dies durchaus denkbar ist so viel zum Thema Ballgefühl wiederum und bezeichnen dabeise am Netz pielt sich Martina Navratilova eine weitere Break Chance und Gabriel satini macht so weiter wie sie den ersten Satz beendet hat gibt das erste Aufschlagspiel des zweiten Durchgangs ab mit 01 die Statistik des ersten Durchgangs drückt nicht unbedingt die kräfeverhältnisse aus 61 und [Applaus] führt gegen gabrieltini hat überhaupt keine Probleme bislang gehabt mit ihrer heutigen Gegnerin 22 Punkte hat Martina am letzt gewonnen das verwundert nicht das war ihre Taktik von Beginner mit diesem Spiel kommab ganzar zurecht nach ihren ersten beiden Spielen hier in Los Angeles hat Gabriela Sabatini gesagt sie befinde sich gut im Zeitplan der Vorbereitung auf die US Open und ein Kollege der Los Angeles Times hat darauf am nächsten Tag geschrieben sie mag im Zeitplan sein wenn US im Januar stattfinden aber solche Aktionen verdeutlichen dass es schwer wird bis zum 30 August gut in Form zu kommen Dennis ren der Coach von Gabriela Sabatini links im Bild seit im [Applaus] Frühjahr er hat ja Carlos kirmeer abgelöst den brasilianischen Davis Cup Spieler der seit wimbel 1990 an der Seite der Argentinierin war als Trainer [Applaus] [Musik] wenn man so will ein geschenkter breakpunkt der erste für Gabriela satini verdankt das diesem Doppelfehler von Martina navtilova zwei Breakmöglichkeiten nacheinander für die Argentinierin aber in der Manier eines Champions erwehrt sich Martina nabratiloverer zumindest dieses ersten breakpunktes die Wiederholung Vorhand Flugball unerreichbar für Gabriela satini platziert [Applaus] und Einstand wieder nichts aus der Sicht von Gabriela Sabatini sie kann heute offenbar nur reagieren keine Kraft in den Schlägen zögerlich abwartend so kann man Martina na aber nicht in Verlegenheit bringen Spielball nun zur 2:0 Führung im zweiten Durchgang das sindbeispiele 2:0 Führung für martinatil kurze Pause sollte uns Gelegenheit geben daran zu erinnern dass es dieser centercord war auf dem Steffi Graf das erste Mal in ihrem Leben die Nummer ein der weltangliste wurde 16 August 1987 hat sie hier Chris ever besiegt tauchte dann ein Tag später am 17 August das erste Mal auf als Weltranglisten erste konnte dies damals allerdings nicht aus eigener Kraft bewerkstelligen sie hat wenn man so will Schützenhilfe bekommen von Chris Evert die die damalige führende Martina Navratil war im Halbfinale besiegte und damit die Grundlage schaffte 186 Wochen lang war Steffi die Nummer ein der [Applaus] weltlangliste absoluter Rekord bei den Damen und den Herren es gab allerdings noch eine deutsche Siegerin 1985 gewann Claudia Kode kilsch dieses Turnier [Applaus] [Applaus] immer wieder lässt sich Gabriela Sabatini aus dem Platz treiben öffnet den Platz lädt Martina navtiloverer gerade zuu ein dazu ans Netz vorzurücken 30 beide [Applaus] die letzten drei aufschlagspieler hat Gabriela Sabatini abgeben müssen vielleicht gelingt es ihr nun Aufschlag durchzbringen [Applaus] das allererste Mal in dieser Begegnung und rückblickend betrachtet das allererste Mal in diesem Turnier in einer wichtigen Situation Druck gemacht mit der Vorhand es Spiel von Martina Naila die auf diesen Ball noch erläuft dieaktion publ wer ist publikuming keine Frage Mar Erne Einstand Respekt V dieser Sportlerin die den gesamten Platz abdeckt großartige Übersicht beweist und sich natürlich auch feiern lässt wer ist die ältere möchte man fragen wer ist in der Lage längere Wege zu gehen ich habe nicht zu verlieren die eine e nicht mehrenzusetzen die [Applaus] treffend wiederum Break Möglichkeit für die 36jährige wiederum das frustrierende Erlebnis nah für Gabriela satini erneut i Aufschlag zu verlieren und da ist es soweit 3:0 für Martina zweiten durchg wir sind zurück in Manhattan Beach im Südwesten von Los Angeles beim damenhalbfinale zwischen Martina natilova der dominierenden Spielerin und Gabriela satini hier die Aufteilung des Preisgeldes die Gewinnerin am heigen Sonntag erhält ein cheeck über 75000 die Verliererin 30500 und die Halbfinalisten jeder noch 15000 na ja um Geld kann es bei keinem der Beteiligten mehr gehen sofern man genug Geld haben kann gestern hat Martina natilova im Viertelfinale ja ähnlich Gas gegeben gegen Amanda Kutzer beim 6:1 und 6:1 Erfolg hinterher wurde sie gefragt wenn man das mal minutenlohn umrechnet wäre das doch üppig D sagt sie ja wenn man das Flaschen füllen könnte und verkaufen könnte wä ich die reichste Frau der Welt [Applaus] hier die imponierende Bilanz 1978 hat Martina navatiloverer zum ersten Mal in Los Angeles gewonnen da war Gabriela Sabatini gerade mal 8 Jahre alt [Applaus] 93 Meilen das ist bei weitem nicht der Rekord martinaa der lag in dieser Woche bei 101 tritt war gut aber letztendlich doch unerreichbar dieser stoppp von Martina navtilova hier sehen wir es in der Wiederholung jetzt kommt der Ball extrem unterschnitten mit der Rückhand 19 winners hat Martina Navratilova geschlagen die meisten davon mit der Vorhand Spielball nun zum 4:0 mit ansagex praktisch 4:0 führungab möchte jetzt doch noch Energie verschwenden Tom Davidson zu diskutieren die Zuschauer da dürf sie sich nicht wundernen hier weil sie mögen natürlich ein dritten Satz sehen W man 50 6 für eine Karte bezahlt und gerade mal 42 Minuten iner so einseitigen Partie gespielt sind macht das kein Zuschauer glücklich der vielleicht nur einmal im Jahr die Gelegenheit hat die Weltklasse live zu erleben sie kann es auchi platziert diesen stop mit Übersicht allerdings ist die Erfahrung von Marina Navratilova auch so groß dass Sie früh genug erkennt wann es sich lohnt noch zu starten und wann nicht dass Sie früh genug erkennt wann es sich lohnt noch zu starten und wann nicht [Applaus] da BL jetzt mal wenig davon auf Carlos ker der brasilianische Davis cuppieler Gabriela satini beigebracht hat couragiert angreifen und nun 40:0 Führung vielleicht reicht diesmal der Vorsprung den Aufschlag durchzubringen sie profitiert von einem kurzen konzentrationshänger möchte ich mal nennen ihrer Gegnerin gabelatini kann verkürzen Martina Navratil führt mit 4 Z1 hier ein Blick auf die Weltrangliste der Damen Graf an ein Monika se an 2 traurige Kunde von ihren Ärzten definitiv wird sie nicht an den News open teilnehmen kein Mensch weiß genau ob dies nur physische oder psychische Folgen des Attentats in Hamburg sind heute der Leistungsunterschied dieser beiden Spielerinnen auch größer als es der Abstand auf der Weltrangliste verdeutlicht navtilov an vi Sabatini an F [Applaus] [Applaus] [Applaus] knapp im Aus dieser Ball Körpersprache eindeutig von Gabriela Sabatini Spielball von Martina Navratilova zum 5 Z1 eine der wenigen gungenen Aktion der Argentinierin am heutigen halbfinaltag hier in Los Angeles war höchstens die vierte in diesem Match aber Martina Navratilova kann ihre Stärken dosieren wann und wie sie will gegen diesen Aufschlag kann die Argentinierin am heutigen Tag nicht viel ausrichten 5 Führung für Mar die gestern zum ja wie vielen mal eigentlich zum Thema Beendigung ihrer Karriere meinte ach ich sehe dem Tag schon entgegen wenn ich mal nicht mehr drüber nachdenken muss jetzt wird kein zweites Bier mehr getrunken weil morgen ein Match ansteht anem ich nicht mehr auf die Ernährung achten muss anem ich mich nicht mehr fragen muss warum zwickt es in Knöchel aber hoffentlich bleibt uns diese großartige Tennisspielerin noch möglichst lange halten [Applaus] extrem gestreckt spielt sie die Vorhand [Applaus] komm so langsam begt der Zug um die Ecke 1530 durch die Netzberührung wurde den Ball natürlich einiges an wuch genommen da blieben einige Bruchteile an Sekunden mehr Zeit zu reagieren 30 beide ö Po und nur nach 51 Minuten Spielzeit der erste Matchball für Martina Navratil tiefes Durchatmen bei Gabriela Sabatini symbolisch der Matchball [Applaus] g Dom 5 Minuten Werte dieses Match mit und schonelfinale gegen AMA ker die siemalige Gewinnerin dieser Veranstaltung hier in Manhattan Beach Los Angeles steht also erneut im Finale ihre Gegnerin he mag um 135 in einer zweündigen ausführlichen Zusammenfassung sehen auch noch mal mit Bildern von diesem ersten Halbfinale von der Glanzvorstellung von martinatilova in der Nacht von Sonntag auf Montag 025 dann das Damenfinale hier aus Manhattan Beach freue mich dass Sie dabei waren bei dieser ersten semifinalbegnung aus Los Angeles bedanke mich fürs zuschauen und wünsche Ihnen daheim eine gute Nacht