ZORRO : interview Éric Elmosnino & André Dussollier !

c'est simple c'est mais c'est si c'est assez génial pendant la c'était pendant la lecture du du scénario je me suis rendu gr de ça effectivement je savais qu'André ferait le père et et je l'ai vu mourir très très rapidement je suis il est quand même cool ou alors ça va vraiment de de moins en moins bien pour d'accepter et après je le vois revenir j'ai dit ah les Salau ils ont une idée de génie et ce fantôme et tout ça et le mec qui revient et qui assiste au coucherie de son fils à tout ça qui peut lui dire absol donc personnage évidemment en liberté total c'est extraordinaire c'estàdire il y a plus aucun garde fou il a tu peux dire tout ce que tu veux c'est l'homme invisible au fond c'est exactement le le syndrome de le fantasme de l'homme invisible c'est génial quoi voilà c'est un personnage moi que j'ai trouvé l'invention et évidemment génial Éric je suis vraiment content d'avoir rencontré croisé hein je peux pas dire j'ai rencontré parce qu'on a pas de scène ensemble à part voilà juste le début en effet quand on se voit sur l'estrade et cetera et que j'ai fait durer le temps pour pouvoir savourer ce moment précieux tu rencontré er mais non bah Eric c'est c'est bien c'est le contrepoint il fallait un personnage qu'il fait avec suavité enfin vraiment avec avec sympathie quoi voilà et il y a rien de plus fort que qu un personnage qui qui fait des coups des des crochpades des machins des tout ce qui peut faire de mal à la à la trajectoire de zo il le fait mais sympathiquement agréablement gentiment vraiment avec les mots qu'il faut comme il faut et avec son œil c'est-à-dire plein de surprise c'est-à-dire on sent quand même que le couvach va pas tarder quoi mais on on c'est ça que moi j'ai agréablement enfin j'ai vécu agréablement en le regardant c'està dire vraiment on se dit oh là là comment il distil peu ses mots on se dit à quel moment ça va tomber et donc c'est ça ce personnage est bien parce que c'est le contrepoint un peu de du héros de Zoro et de tout le et voilà de tous ces personnages qui sont là pour faire avancer l'histoire de façon normale et classique et tandis que lui il met des bâtons dans les roues donc voilà c'est ça que moi j'aime bien ces personnages qui ont du du sel j'ai le souvenir c'est très bizarre parce que c'est justement sur une une toute petite chose après la la méchanceté et la la dureté évidemment que je je je pense que venant de son père c'est beaucoup plus violent évidemment que cet antagonisme un peu comme ça bon bah de de de qu'on connaît quoi bien dans les le méchant le gentil le blabbla mais venant de son père j'ai le souvenir de la façon c'est le seul moment qu'on ait partagé mais quand même il me reste dont André donc Joan le père disait je ne suis pas sûr de que tu sois vraiment mon fils ou quelque chose comme ça la façon dont il avait lu lui dire ça extrêmement bon ben sincèrement en fait de lui dire vent je je suis pas sûr que tu sois mon et là et je me souviens comment Jean recevais ça et je me disais waouh la violence d'entendre ça de la part de son père c'est énorme au moment de lui de dire bon bah est-ce que tu as les épaules pour prendre ma succession et je je je pense que dans la vie si ça t'arrive tu ça m'est arrivé et c'est vrai qu'il a raison ERC c'est c'est vraiment oui quand on est enfant c'est vrai de quelqu'un qui est proche de son père en tout cas on attend pas ça on attend du réconfort du soutien et cetera donc on attend pas mais je pense que tout le monde peut s'identifier à ça parce que tout le monde l'a entendu évidemment de la part des proches des parents en tout cas qui qui qui font des reproches euh ouais c'est possible c'est bizarre c'est étrange ce rapport il doit y avoir sans doute un peu d'affection ici ou là mais elle est bien dissimulé en tout cas moi j'avais plutôt le rapport un peu de de jugement quoi c'est ça qui est dur et il a raison Eric c'est c'est ça le plus violent psychologiquement quand on a un adversaire u au moins c'est clair c'est net on se bat voilà à arme égal ou bien je sais pas ou ou pas égal il y a pas l'affect qui est mélangé voà cette chose terrible voilà qui vient de ton père ton père peut évidemment te te couper en deux en une seconde s'il a envie évidemment en tant que spectateur comme ça je pense qu'ils peuvent être surpris par la manière de traiter Zoro ou de montrer l'histoire de Zoro ou son ou ses aventures d'abord parce qu'il est double là évidemment donc là déjà il y a il y a une jubilation un peu sur cette duplicité là et puis je pense que à chaque fois les metteurs en scène ou les auteurs se sont amusés à avec le mythe quoi avec le se sont moqué un peu des choses où on utilisé les choses je pense aussi qu'il y a quand même puisqu'ils le font aujourd'hui une sorte de manière de de montrer Zoro aussi avec tout ce qu'on toute l'évolution du temps et tout ce qu'on vit aujourd'hui c'est-à-dire tous les thèmes qui sont développés dans notre société aujourd'hui BAF on a l'impression que Zoro les a ramené enfin en hérite et du coup joue avec ENF c'est un petit peu ça que j'ai vu il y a toujours des choses un peu classiques sur le lesquelles le spectateur va pouvoir se retrouver en particulier dont Emmanuel et cetera bon voz le combat le voilà le bien le mal et mais il y a aussi un jeu perfide moqueur ironique de tous les personnel si bien que le spectateur est un peu comme dans une essiveuse il sait pas du tout forcément il peut pas s'attendre à à ce qui va se passer ass quoi c'est c'est une manière de recréer le suspense avec le personnage de zo je me disais qu'au fond quand on s'attaque comme ça à des personnages un peu mythiques l'obligation j'ai envie de dire presqueon a c'est de la ramener à pas désacraliser mais à la ramener à la hauteur d'un être humain normal pour qu'on puisse s identifier c'est ça qu'ils ont fait c'est c'est en ça que gen comme on a une empathie comme ça immédiate un peu pour pour gens il suscite ça et ça c'est formidable on on est on s'identifie tout de suite à ce type qui est dans des problèmes bah terrifiants qui n'arrivent pas à régler et mais comme il y a ce double machin qui lui alors résout absolument tous les problèmes comme il dit en un clin d'œil ça c'est évidemment l'invention formidable de Zoro depuis voilà la nuit des temps j'ai envie de dire mais ce qui est génial c'est qu'ils sont arrivés et je pense que la comédie vient de là qu'on peut s'identifier absolument à ce pauvre gars qui dit comment je vais faire pour m'en sortir et avec ma femme et avec mon père et avec cet abruti qui qui veut qui me prendre l' bref voilà donc c'est le le truc à mon avis fonctionne là-dessus et Jean pour ça est un interprète bah idéal quoi en fait parfit oui parce qu'il s'amuseo oui il s'amusent et tu t'identifies immédiatement c'était c'est c'est le mec c'est le le boy next door lui c'est vraiment le le type qui est là sur ton c'est pareil quoi donc c'est il a ce cette dimension là et puis cette dimension cheval resque aussi il a les deux donc oua effectivement je vois pas qui d'autre aurait pu faire ça au fond on est des acteurs j'ai envie de dire à partition c'estd il aussi voilà on suit les les partitions et là on en avaitah il y avait de quoi faire avec ce qui nous ont ce qui nous ont donné je crois donc alors là moi j'aimerais bien lire les commentaires comment ils vont vivre ça comment ils vont se alors il y a à la fois parce que quand même Zoro les derniers je sais qu'il y en a eu un d'ailleurs avec Delon c'est en 79 et Banderas aussi évidemment j'essaie de me souvenir des parce que la nouvelle génération va découvrir zo un peu avec cette série j'ai l'impression la nouvelle génération tout quand ils vont pas s'amuser à regarder t les après il y a l'ancienne génération qui va peut-être avoir des souvenirs mais c'est une manière de revisiter Zoro qui va plaire à à l'ancienne génération et la nouvelle va peut-être découvrir un mythe mais avec du plaisir comme ça de découvrir un peu l'histoire comme si c'était la première fois qu'il voyait l'histoire de zo peut-être qu'il va y avoir des des fausses interprétations est-ce Z a toujours eu un double c'est pas forcément comme ça qu'on l'a représenté mais c'est ça qui va faire loi quoi sur la nouvelle génération franchement je pense que c'estil faut prendre ça comme un divertissement quoi c'est un grand divertissement qu'on passe un je pense qu' passe un bon moment qui voilà ça donne pas non plus oui voilà on n pas non plus dans un truc qui va te faire réfléchir ou non je pense que c'est ça le le le le but le l'ambition elle est là je crois tout simplement vraiment ouais vraiment