HERANÇA 🍇 MIGUEL BONNEFOY 🐦 O GARRANCHO & LITERANÁLISE

Boa noite a todos boa noite Daisy Gomes do canal liter análise vocês sabem eu sou Osvaldo Artur do canal garrancho salve salve a todos vocês que nos acompanham agora ao vivo ou mais tarde assistindo no nosso canal nós temos o prazer de fazer esta Live que é a última dessa nossa leitura conjunta dessa maravilha que é o romance herança de Miguel bfo boa noite tudo bem contigo Oi Osvaldo Oi pessoal tudo bem Um prazer enorme tá aqui obrigada mesmo mais uma vez aí pelo convite principalmente para fazer a leitura de um livro que foi tão incrível Sem dúvida nenhuma entrou por um dos preferidos do ano então gratidão imensa e boa noite a todo mundo que maravilha na última Live no teu canal nós conversamos razoavelmente até a página 97 se eu não estou enganado isso mesmo até a página 97 quando por exemplo começava a Segunda Guerra Mundial e aquilo de de certa forma foi metaforizado com a situação caótica que acontece com os pássaros Tu lembras desse Capítulo Daisy sim perfeito foi mais ou menos aí mesmo que a gente parou acabou né Osvaldo que eu já tinha lido um pouquinho mais para mim foi um tanto difícil parar porque o livro é uma delícia e eu eu lembro ali na na Live feita no liter análise que algumas pessoas disseram que também tinha sido difícil parar então paramos mais ou menos nessa nessa fase aí podemos quem sabe recuperar um pouquinho do da história hoje quem sabe nem nem com muita preocupação assim em revelar spoilers porque eu penso que quem entrar basicamente vai também querer buscar assim alguns detalhes da obra da história do enredo e se nós pudéssemos né des recuperar um pouquinho do romance dessa primira parte da Live que aconteceu no teu canal Inclusive eu quero pedir a todos que nos assistem que se inscrevam no canal da Daisy Gomes canal liter análise é um canal maravilhoso eu acompanho desde o princípio ã lá na época da da pandemia e é um canal que se consolidou no BookTube e sempre é uma parceria assim muito honrosa aqui pro Canal o garrancho então vocês que nos acompanham nessa leitura coletiva façam esse favor a si mesmos de conhecer esse maravilhoso canal e claro com Carisma inteligência as análises muito precisas muito humanas da Daisy Gomes Daisy vamos lembrar um pouquinho dessa saga de basicamente 100 anos né no final do século XIX O Lan sonier saindo fugido da da Europa da França ele acaba fugindo também de uma peste né de um inseto que vai atacar o seus Vinhedos e com poucos poucos tões no no bolso e com algumas H sementes Ele vai tentar chegar à califórnia e acabará de uma forma assim por acaso chegando ao Chile ao porto de Valparaíso e lá ele vai consolidar sua vida sua família e sempre com aquele sentimento de desenraizamento né porque ele era ao mesmo tempo um francês que tentava agora constituir a sua vida no Chile e é um grande personagem que basicamente acompanha todo o romance né da sim uma ele na verdade vai morrer bem velhinho né na verdade ele ele avança bastante em idade ultrapassando até alguns dos seus descendentes então ele ele de fato é uma pessoa que vai acompanhar essa história inteira e muito da sua personalidade né esse homem guerreiro que não se deixa arrasar pela peste que arrasa o Vinhedo dele ali na França muito dessa dessa firmeza e ele vai passar pra família uhum e aí a gente já começa a entender um pouquinho também do título do livro É verdade e ele terá um filho que é uma uma personagem bem importante no romance né que é o Lazar tem toda a história da mudança do nome da família né é algo que nós vamos ver que é cíclico no próprio romance de certa forma o romance é muito circular nesse sentido né Muito espiralado como nós veremos e o Lazar será aquele que junto com seus irmãos vai enfrentar a Segunda Guerra Mundial representando a França e é claro aqueles franceses que viviam no Chile e que queriam se aventurar enfim naquela naquela tragédia humana que assim se confirmou os irmãos dele tu HS de lembrar infelizmente aí para quem já leu Sabe eles não sobrevivem aquele aquele combate e o Lazar será aquele que conseguirá voltar com todos os traumas da Guerra paraa sua casa paraa sua segunda Pátria né exatamente e a ida dele dos irmãos pra Europa pra Europa para participarem ali da primeira guerra mundial é algo um tanto que a gente pode pensar de de sonho quer dizer uma pessoa que em outro continente sempre ouviu muito falar da França do Lar paterno mas isso de uma forma muito Roman e isso traz dentro dele e e dos familiares né dos irmãos e de várias outras pessoas que estavam no Chile em outros países da América Latina a se lançarem lá pro outro lado do mundo para participar dessa guerra e na verdade eh o quanto que eles chegam lá e entendem que era realmente muito romanceado né Eh eles não vem muito daquilo que eles imaginavam passam por um terror tremendo a Primeira Guerra Mundial foi uma das mais trágicas em termos de de combate mesmo ali homem a Homem e a gente vai encontrando inclusive o Lazar ali num processo ético muito forte né de de o que eu compartilho o que eu não compartilho nesse momento de conflito e vendo os amigos os irmãos todo mundo cair e o que que eu faço com uma informação privilegiada que chega para mim então a gente vai ter muito dessa questão ali de um sonho que quando se depara com a realidade a gente percebe o quão romanceado era e a gente tem também essa questão ética passando todo esse período né e é um livro que vai retratar muito muito ali pra gente da primeira guerra mundial da segunda guerra mundial mas aí já numa num num outro núcleo da família indo paraa segunda guerra mundial e a gente vai acompanhar também o início da ditadura no ch então um livro incrível do ponto de vista histórico eu achei maravilhoso e eu fiquei o tempo inteiro me perguntando como ele conseguiu amarrar todos esses eventos históricos desde o final do século XIX passando e aí me corrigindo se caso eu tenha assim deixado alguma dúvida de que o seu filho né o filho do lonier os seus filhos na verdade enfrentam a Primeira Guerra Mundial e depois mais tarde Como Tu disseste numa outra geração da família haverá também um embate na Segunda Guerra mundial e eu sempre me perguntei ao longo da Leitura se o Miguel conseguiria amarrar tão bem num livro razoavelmente muito curto né Daisy 190 páginas porque por exemplo no ano passado no começo do ano passado eu fiz a releitura de da casa dos espíritos e é um livro mais portentoso se eu não me engano ali passa de chega a quase 400 páginas algo do gênero e ele não em 192 páginas meu Deus tem uma mosca me incomodando hoje aqui que você não tem noção até eu quero aproveitar o parênteses né Ah o Rio Grande do Sul está sendo acometido de muitos temporais a nossa cidade aqui onde eu vivo em Rio paro também porque ela é abanhado por dois rios Rio Jacuí Rio Pardo então eu estava rezando assim para que a gente tivesse luz internet e conseguíssemos fazer então a a minha solidaridade a todos que estão passando por esse eh dano terrível né Eh também resultado dos eventos climáticos e é claro o show precisa continuar Mas a gente não pode esquecer que há vítimas e que nós somos aqui solidários né deis Com certeza fica toda a nossa solidariedade Ah o meu irmão Ele mora em Curitiba ainda e ele tem muitos amigos que estão no Rio Grande do Sul e hoje cedo um amigo mandou para ele um vídeo da casa da mãe gente a gente conseguia só ver um pedacinho do telhado porque o rio transbordou E aí imagina né o desespero dessa família então fica aqui de coração a nossa solidariedade para todo mundo que infelizmente tá passando por esse tipo de situação nesse momento com certeza meus queridos e dais Gomes que livraço o Miguel bonfi é um guri nasceu em 86 se eu não estou enganado como nós mencionamos na Live primeira né no canal da dais é Franco venezuelano e há um entrelaçamento que vai se revelar nessa segunda parte né dais com elementos biográficos O que é mais surpreendente ainda nós sabemos que naquele momento em que Lazar por exemplo traumatizado pela guerra Enfim sem mais os seus irmãos tentando reconstruir a sua vida no Chile ele vai ser acometido de um a partir de um grave ferimento no pulmão ele vai ser acometido de febres Enfim uma enfermidade e observem que a mãe nós mencionamos isso lá aquele dia na primeira Live a mãe vai dizer para ele a delfine né gurit tu precisa na verdade arranjar uma mulher isso interessantemente vai se repetir de certa forma mais tarde né no outro núcleo da família eh e aí o que que nós temos nós temos alguém que sai a peregrinar com Mascates E vai encontrar uma moça que é condutora tutora adestradora de de águias dos Andes né e cond dores enfim e é a Terres que é uma grande personagem e haverá aquela aquela paixão à primeira vista digamos assim ele se casam e terão a margô que nós já mencionamos que é uma grande personagem também né dais e a será uma apaixonada por pássaros e também por aviões e ali no final daquele Capítulo na Live última nós vimos que a Segunda Guerra eclodia e ficamos naquela expectativa né Será que a margô que é apaixonada por aeronaves Enfim uma das primeiras mulheres pilotas do Chile Será que ela vai entrar nessa representando a França agora sim na Segunda Guerra Mundial e é o que se confirma ao lado do seu eh companheiro de Aeronáuticas né que é o Hilário né da noves que é isso né dais Uhum isso mesmo e eu fiquei tão tu me aprontasse desculpa desde na última Live porque tu Provavelmente tu já tinhas a informação Eu torci tanto por aquele casal e aí o que que acontece com ess esse casal na Segunda Guerra hein pois é a gente tava ali esperando um desfecho romântico entre a margô e esse grande amigo mas eles vão paraa segunda Guerra Mundial e aí todo esse percurso todo esse esse destino Muda mas você sabe Osvaldo que para mim foi uma coisa muito incrível assim e aí gente olha a A ideia é que vocês lessem o livro conosco né então se eventualmente a gente soltar aqui algum spoiler é porque a gente espera que vocês tenham lido então se não leram De Repente É melhor pausar por aqui ler o livro e voltar e assistir depois isso mesmo mas assim o que acontece é que esse rapaz Ah ele dá sua vida para salvar a margô E aí eu fiquei pensando em quão incrível foi essa prova de amor porque romanticamente eles não chegaram a se falar né então eles eram muito parceiros vivenciaram muita coisa juntos aquilo virou uma grande amizade sim com um teor até um pouco romântico que não se concretiza Porque infelizmente o os alemães pegam eles e aí num numa numa ação ali de salvar a Margot eles se entrega e e assim eu fiquei muito triste porque eu tava super torcendo ele um querido e enfim é como a guerra ela acaba com vidas como ela interrompe projetos de vida de relacionamentos e tudo mais e como ficou para margô eternamente aquela visão do seu grande amigo né e e nessa e nessa empreitada da margu lutar na Segunda Guerra pilotando aviões né ela começa numa situação assim razoavelmente indigna muito pro machismo ela colocada a ajudar nos depósitos depois que ela consegue passar por uma espécie de mecânica área mecânica para lidar com as aeronaves enfim há toda uma situação ali que mostra a ção da mulher sendo colocada em segundo plano de que ela não era vista como uma protagonista aqui na naquele evento né E naquela situação em que eles acabam sendo surpreendidos estando num Hangar alemão ela Como Tu disseste vai presenciar esse grande amigo que poderia ser o amor de sua vida eu acho que de alguma forma será até porque haverá uma personagem futura com o nome dele que ela vai homenageá-lo né vai dar a vida em nome dela né então isso é muito bonito muito bonito mesmo e tocante para relembrar né Daisy deixa eu aqui compartilhar com vocês Esse recadinho da Cristiane Ó querida tolomei boa noite desde a primeira Live Vocês me deixaram com muita vontade de ler o livro é para isso que a gente tá aqui também né deis Cristiane um beijo para você uma querida a gente já teve aí algumas passagens como booktubers juntas e a Cristiane é uma Nossa uma professora excelente uma pessoa maravilhosa então saber que o o o a nossa Live tá dando um pouquinho de vontade para alguém do gabarito dela ler o livro Eu Fico muito agradecida um baita de um feedback gratidão verade e é isso mesmo gente assim e não só essa questão dela ser tida na segunda guerra mundial como alguém acessória uma mulher então não não é para ir pro combate mas também a questão dos latino-americanos que vão para o outro lado do mundo participar de uma guerra que não é sua e que muitas vezes eles entendem Ah mas o meu pai nasceu naquela Pátria o meu avô nasceu naquela Pátria mas efetivamente aquela Pátria Não Te enxerga mais como parte e até tem uma parte aqui do livro em que o autor diz né com muita garra que o Chile tava preparado paraa guerra seu exército duraria 15 minutos então essa questão do do dos latino-americanos despreparados para lidarem com uma guerra daquela magnitude mas mesmo assim muito por essa questão de herança familiar sentindo que precisavam participar e é exatamente o que a Margot faz e ela passa poucas e boas ali naquele período em que ela tá na França e ela também assim como seu pai anteriormente vai refletir muito sobre o quão romanceado era romanceada era a visão dela daquele daquele país né e tem um momento inclusive para parece que que dá Assim um certo remorço nela de ter ido né não sei se ela em algum determinado momento se arrependeu um pouco de Tero e relembrar também né des que é uma obra que nos surpreende com o seu Realismo mágico né com seu Realismo Fantástico bem a à luz dos latino-americanos né E aí nesse sentido o próprio Miguel bonf ele ele faz essa homenagem ele homenageia Gabri Garcia Marques Isabela ele ele traz essa ancr idade Ou melhor essa força latino-americana na literatura pra literatura dele ele que é basicamente hoje um francês né ele se designa como Franco venezuelano Porque o pai é francês nós poderemos falar sobre isso hoje a mãe é da Venezuela e ele vai então de forma surpreendente aos pouquinhos nos apresentando elementos do Realismo mágico latino-americano alguns Alguns em geral eu sei que não gostam mas é colocado de uma forma tão bem construída que faz sentido dentro daquela narrativa né até mesmo com o fantasma do helmut que é aquele soldado alemão que entrega informações privilegiadas pro Lazar né E com isso o Lazar consegue evitar um ataque dos inimigos e salvar os seus e os seus irmãos enfim e haverá a morte desse desse personagem que vai atormentar a vida inteira de certa forma o Lazar presencialmente com uma personagem que chega em visita para avisá-lo de que ele teria um mês de vida né e mais ainda surpreendente fica quando amargou no retorno pós Segunda Guerra ela vai se apaixonar por esse visitante e com ele terá um filho desde que história é essa osaldo sabe o que que me lembrou muito Ah eu sei que você já leu ali a casa dos Espíritos eu li também é um dos livros da da Alé de que eu mais gosto não é o que eu mais gosto mas um dois e agora esqueci o nome da personagem principal a dona da casa ali na casa dos Espíritos a Clara você lembra aquela cena em que é introduzido a Clara levitando na cadeira perfeito e e é dito que na casa tem vários espíritos e que eles vão se comunicando com ela isso é trazido pela Isabel alend para dentro da literatura de uma forma muito comum então por que a gente se estranha Poxa tá levitando tá falando com fantasmas aquilo foi introduzido na história e naquele núcleo fazia sentido e é a mesma coisa que a gente encontra trazido pelo Miguel aqui no herança então quando ele introduz essa figura desse helmut que é o Fantasma né para vocês entenderem um pouquinho ele mora no Chile assim como o Lazar os dois vão paraa primeira guerra mundial só que o Lazar do lado dos Franceses e ele do lado dos alemães e ali no momento de de [Música] pré-cabralino de pessoas possíveis do seu lado mas ele sabe que isso mata o outro e aquilo começa a trazer na mente do Lazaro um fantasma né que em algum momento se concretiza na vida dele naquela casa e vem o o avisar o quanto tempo de vida ainda ele tem e é tudo colocado de forma tão natural que você bem sincera para mim o estranhamento foi muito pouco né Eh então a gente começou a acostumar a ficar muito habituado com aquele fantasma de alemão ali que olhava os pássaros era muito calmo muito que quieto mas começou a participar do dia a dia então isso me trouxe muito fortemente eh essa questão que eu encontrei ali no no livro da Isabel alende eu acho que até comentei isso na primeira Live análise que o que o Miguel me remeteu muito mais a Isabel alende do que a gabo tem bastante tempo gente que eu não leio gabo assim já li bastante coisa dele mas já tem um certo tempo que não leio então talvez até por est mais fresco para mim Isabel aliende foi o que eu me referi mais então encontrei muitos pontos que a gente pode conectar por exemplo com a casa dos Espíritos Inclusive essa questão do início da da ditadura no Chile Então a gente tem Ah três H gente esqueci gerações dessa família e aí a gente tem uma geração na primeira guerra mundial Uma Geração na Segunda Guerra Mundial e uma terceira geração nessa ditadura no Chile no Chile então todos eles são abarcados por essas revoltas políticas e por esse contexto histórico né então nossa me remeteu muito os livros da Isabel alend e e é interessante também o fato de que ele coloca o fantasma como o pai do Hilário dá que vai ser assim batizado filho ali da margô né ah filho da Margot com o helmut com esse fantasma alemão porque eles têm um relacionamento amoroso carnal enfim e observem que eles nos dão ali ou melhor os personagens E também o Miguel nos dão a impressão que daqui um pouco aquilo poderia ser fruto da Imaginação Eu não sei porque havia possibilidades de uma elipse como isso é dito até na contracapa com aspas do Lemond de que há uma Sutil elipse na história porque ela poderia ter voltado quem sabe grávida do do Hilário né da noves então eu fiquei mas assim será que ela está sonhando Será que ela está enfim tendo ali algum tipo de ilusão né porque ela acaba grávida de um fantasma mas como disse a dais internamente na narrativa isso funciona e daqui um pouco a gente não questiona mais aquilo não não se transforma num absurdo né por isso que é o realismo mágico senão seria mais algo fantasioso assim e tal né somente uma fantasia no caso não é dais avancemos um pouquinho na história e aí nós nós vamos ter um momento mais específico quando desse menino filho da Margot com o helmut que é o Fantasma alemão que vem anunciar a morte infelizmente a morte de Lazar ele acabará falecendo como o Fantasma previra e haverá ali desde o início uma uma espécie de predestinação desse menino de que ele jamais se ajoelharia diante de qualquer pessoa de alguém de algo enfim né e ele vai ser criado pelo Héctor Héctor eh bracamonte acho que é isso né o nome de um de um menino que tentou arrombar enfim a fábrica de hóstias do Lazar que esse é um dado curiosíssimo da história né e ele acabará fazendo frente ao negócio e tocando ali os trabalhos de uma maneira muito firme angariando a confiança dos trabalhadores enfim e vai servir como figura masculina pro eh Hilário dá e a própria Margot dá esse nome pro menino como uma forma também de homenagear aquele amor que não se concretizou né dais E esse menino vai aprender ali deu vi por ela no final das contas quer dizer como que eu vou explicar pra sociedade pro mundo que eu tô grávida de um fantasma né então não tem muito o que se dizer então ela fica quietinha na dela até ela ter esse filho até a a comunidade ali entender que ela tá grávida e ninguém pergunta muita coisa E aí fica esse boato será que ela já veio grávida da segunda guerra mundial porque quem quia imaginar que ela estaria grávida de um fantasma e quando o filho nasce ela acaba dando o nome né de Hilário dá muito ali para para relembrar e poder homenagear o seu amigo que deu a vida por ela e ela de fato enxerga no seu filho uma personalidade bastante forte que tinha uma tendência a não se dobrar e esse filho nasce num momento em que as figuras masculinas da família ou já estão um pouco mais velhas ou falecem no meio do caminho então no final das contas tem um evento só fazendo um parêntese aqui de que o Lazar ele tem essa fábrica de hóstias que ele ama e ele fica muito ali dentro e uma certa um certo dia ele ouve um barulho e aí quando ele vai ver tem uma pessoa lá dentro comendo as hóstias né então uma pessoa que entrou muito mais no sentido de comer e saciar sua fome do que efetivamente roubar E aí ele tenta ali pegar a arma se defender mas fica meio embananado e no final das contas ele entende que aquela pessoa tava com fome Uhum E aí de tudo isso acaba que eles criam depois uma relação e o Hector passa a trabalhar ali na fábrica e passa a se o braço direito esquerdo ali do Lazar e quando o Hilário dá que é filho da Margot ele ele nasce esse Héctor ele já tá como o braço direito ali do Lazar na fábrica e depois da morte do Lazar ele fica à frente dessa fábrica e ele acaba participando muito da educação desse menino né então o menino cresce aprendendo o que é trabalhar fazendo as suas primeiras letrinhas e tudo mais muito naquela fábrica muito com o Hector E aí um ponto que é engraçado é que as primeiras palavras que ele vai rascunhando escreve várias vezes ali é evolução E aí depois um baita de um problemão para ele pra família dele quer dizer uma criança pequena uma das por uma sei lá por uma caso uma das primeiras palavras que ele aprende que ele começa a escrever um monte a revolução E aí depois isso vai dar um problemão para eles né e e interessante o quanto o narrador do Miguel é é ousado né porque ele anuncia que anos depois aquelas palavras Ali rascunhadas pela criança lhe custariam a liberdade e claro é a partir dali que ele é pego pela pelos golpistas né que invadem a a caça de Moneda e acabam derrubando o presidente a época Salvador agende né que é inclusive foi inclusive tio da escritora Isabela foram 17 anos de de ditadura no Chile numa das ditaduras quem sabe a mais sangrenta da América Latina e com reflexo inclusive até hoje naquela sociedade e o alcan te lembras do alcan o indígena né vai ensinar primeiramente pro Hilário O mapu que é um idioma indígena e depois o espanhol né um idioma antigo ele diz isso na página 131 e depois uma língua mais recente e é interessante também que é alcan que vai dar ao Hilário essa dimensão do valor da leitura né da própria literatura porque o alcan estava cansado assim de fazer demonstrações de mágicas e enfim em teatro de pgos E aí acaba se dedicando aos livros e o menino vai perguntar a ele mas onde eu encontro esse país das maravilhas né e o alcal diz esse país está nos livros Então essa formação também é muito consolidada porque daqui um pouco a gente vai ter o Hilário dá como um revolucionário sem muito arcabouço né leitura e e experiência de vida até porque ele era muito jovem Mas aí o Miguel tem esse essa essa sacada de colocar essa personagem que atravessa as gerações que já ajudou no passado o avô dele por exemplo e agora vai prepará-lo também nas letras né na sua iniciação a essa cultura mais ancestral indígena e também a respeito dos valores para mim pareceu assim muito bonito né com certeza e depois também como um dos primeiros passos da ditadura instaurada é exatamente caçar esse livros e evitar que as pessoas Leiam Então você tem ali uma série de professores uma série de escritores de pessoas muito ligadas às Artes à literatura sofrendo com essa ditadura porque obviamente você ah controla o povo Principalmente quando você tira o acesso ao conhecimento quando você não dá espaço para esse povo pensar então eh tem aqui até na página 142 ah essa essa parte aqui e de como essa ditadura é instaurada então ele diz assim havia uma hora uma Junta Militar canone a Plaza de la constitution soube-se mais tarde que o presidente Salvador alende acuado no palácio presidencial com uma arma oferecida por Fidel Castro tinha se suicidado Enquanto sua voz áspera ainda ecoava nos rádios dizia-se que os oficiais golpistas fizeram fila diante de seu cadáver e estouraram cada um deles uma bala em seu corpo como numa cerimônia macabra e que o último oficial desfigurou seu rosto a coronhadas de fuzil e ele segue e aí logo depois ele já diz ali Como que o Chile ficou o Chile se tornou um país de encarceramentos de execuções sumárias de processos manipulados a Dina polícia secreta chilena revistou as Universidades as bibliotecas Olha lá gente já começa a polícia começa Pelas universidades pelas bibliotecas exatamente Aonde se difunde conhecimento porque numa ditadura você não quer que as pessoas pensem Uhum Então a a Dina polícia secreta chilena revistou as Universidades as bibliotecas os laboratórios de pesquisa deportando alguns dos Espíritos mais esclarecidos do século 3.000 pessoas assassinadas 30.000 prisioneiros políticos 25.000 estudantes expulsos 200.000 Operários demitidos as prisões ficaram lotadas de professores eméritos intelectuais músicos artistas E por aí vai então como as ditaduras não mudam se a gente for fazer um paralelo com a ditadura no Brasil e a nossa durou muito mais tempo a gente vê que eles começam exatamente por aí né Então fecha as bibliotecas tiram os professores que a gente acha que tão ah fazendo as pessoas pensarem Vamos queimar os livros que a gente acha que que podem ser perniciosos vamos evitar que as pessoas pensem né E E aí gente só aqui fazendo baita de outro parêntese eu sou muito prolixa mas enfim eu tô lendo de um outro livro O nome da rosa doto Eco tambm traz muito disso né o quanto quem está no comando pode ser uma ditadura pode ser uma religião pode ser o que for quem está no comando vai sempre começar a restrição por aquilo que leva conhecimento e aí a gente começa Ah esse livro não pode esse livro aqui não dá põe algum tipo de sanção nesse livro aqui então sempre começa dessa forma né e eu acho que foi muito feliz do Miguel Trazer isso a ditadura do Chile foi menor do que a nossa mas em muitos momentos que eu tava lendo lembrava do meu período de escola estudando a ditadura brasileira que também foi muito cruel e e como que tem esse esse padrão de Se começar a restringir e controlar o povo sempre através do acesso ao conhecimento e você que é professor né osvalda que tá aí conosco que é professora eh graças a Deus a gente não tem mais isso tanto hoje no Brasil mas eu fico pensando o quão difícil é porque vocês acabam ajudando a formar pessoas e dependendo do que se tem eh politicamente acontecendo acabam vindo algumas restrições né E tu sabes desde que a gente precisa sempre ficar muito vigilante porque embora nós não vivamos mais numa ditadura há sempre reflexos daquilo que nós vivemos a partir do golpe que aconteceu aqui no Brasil em 64 né porque há poucos dias tu deves ter acompanhado né porque noss todos do BookTube sabemos o quanto Jeferson tenor com a sua literatura de autoria preta é importante é necessária e é uma literatura premiadíssima também está sendo adaptada para teatro minissérie e tudo isso ela sofreu uma tentativa né o seu livro avesso da pele sofreu uma tentativa de censura aqui no Rio Grande do Sul isso eu não posso dizer que me envergonho porque eu sou um sujeito que defende os livros e defende a cultura e a literatura então penso que quem assim praticou que deve se envergonhar mas é bastante recorrente no nosso país nos últimos tempos tentativas de gestores públicos da área da Educação tentarem proibir o acesso aos livros né à Literatura e e ali na página 143 um pouquinho mais abaixo da tua leitura diz assim caminhar nas ruas à noite era proibido ter cabelos compridos era um delito ler poesia era suspeito então o Miguel aí arrasa com isso né e não é ahras mostando que é verdade né e Osvaldo você sabe que agora pensando um pouquinho vocês sabem gente que eu não sou Ah uma leitora especialista em Literatura faço vários cursos para poder entender um pouco melhor aquilo que eu leio Mas eu sou uma leitora comum que vou fazendo muito paralelo com aquilo que eu leio com a minha vida e com o que eu vejo e acompanho no dia a dia e aí semana passada eu tive um evento muito chato gente no trabalho eh muito chato mesmo até né abrindo aqui um pouco vai sair um vlog no liter análise Logo mais eu conto com um pouco mais de detalhes mas eu acabei saindo da empresa que eu tava trabalhando pelos Absurdos que eu vivenciei lá e aí eu tava meio caidinha né gente e aí eu falei assim puxa o que que tem o poder de me levantar livros e poesia especificamente assim muito mais Então sempre que eu tô meio caidinha eu trago algum livro ali de poesia pro meu dia a dia isso tem a o poder de me animar e aí eu peguei aquele livro que você me deu no meu aniversário do ano passado do leminsk e Comecei a ler e aquilo já mudou o meu dia Osvaldo hoje foi um dia maravilhoso ensolarado pensei um monte de coisa fiz um monte de coisa e já pensei aí em vários projetos pro liter análise Então como a Literatura e para mim Mais especificamente a poesia ela consegue nos salvar de alguns Possos que a gente vai sendo colocado ao longo da vida e aí faz todo que um governo controlador comece por aí a tirar isso né das pessoas então a A Cris tá aqui nos dizendo que mesmo sem ditadura no governo anterior sofremos com invasões nos eventos da universidade e agora a gente tem visto também nos Estados Unidos eu acompanho muito a professora a professora lía schuartz comentando a respeito né porque ela trabalha na universidade de princeton que é a questão da disputa entre PR palestinos e pró israelenses né e as Universidades acabam sendo palco muitas vezes dessa liberdade de opinião de debates mas há governos que enfim não resistem à sua Gênese muitas vezes de lá e oprimir esses eventos e o pensamento livre e tudo isso né deis então nós aqui somos leitores sempre claro tentando não nos profissionalizar nisso uma vez que o sentimento espontâneo na leitura é muito melhor do que uma análise profunda e técnica né porque às vezes isso nos tira o prazer de ler mas somos sempre atentos estamos sempre atentos a essas tentativas de de certa forma nos impedir de chegar naquilo que é bom e naquilo que nos liberta né com certeza e aqui eu acho que o Miguel ele ele tem muita consciência disso né de que a literatura ela ela tem o poder de rememorar períodos difíceis e de nos lembrar que embora isso tenha ficado no século passado não tá tão distante assim aí a gente acompanha as notícias todos os dias né e aqui eu acho que quando a gente acompanha o Hilário D que ele é pego né gente pela ditadura ele vai ser preso ele vai sofrer muito ali dentro da prisão ele tá com várias pessoas que são torturadas diariamente algumas que conseguem aguentar mais outras menos em algum momento ele entrega o Héctor bracamonte que na verdade já tá até falecido Coitado ele faleceu ali por aquela ditadura e ele não tem quem entregar ele não vai falar e aí ele opta por entregar alguém que morreu e aí ele fica o tempo todo ah com esse remorço de ter manchado ali o nome daquela pessoa daquela figura masculina que foi tão importante na vida dele né então o o quanto essas ditaduras elas conseguem levar o horror para as pessoas e claro né o Hector ele morreu ali pela ditadura Isso foi um B pro Hilário dar mas em algum momento também além de ter fisicamente perdido essa pessoa pela pela ditadura por todo aquele sofrimento que ele passa ele ele acaba manchando também a a memória do Hector então como isso o abala profundamente né E até o ponto da margô também ficar maluca atrás desse filho que não se sabe onde tá não sabe se tá vivo ou se tá morto muitas famílias passando por essa agonia de saber que os seus entes queridos foram capturados pela ditadura tão tão presos estão sendo torturados já tão mortos a gente não sabe então o o quanto é difícil para essas famílias estarem ali sem saber o que tá acontecendo e a margô ela começa né uma mulher de muita fibra a a acionar ali a esqueci o nome agora gada Ah emb no Chile para que possa fazer alguma coisa a favor do seu filho mas nisso ele sofre muito e ele acaba manchando ali a memória de uma pessoa que foi muito importante para ele e essa é mais uma camada do do autor porque o nome do romance é herança e a gente fica muito assim com essa coisa do sobrenome ou das Gerações mas aí vem esse legado que se repete porque o avô dele Lazar já passava por isso que era aquele embate ético em relação ao helmut que agora é pai desse menino né dentro dessa ah história de amor no realismo Fantástico entre Margot e o soldado alemão seu fantasma que volta então esses valores também são herdados de certa forma né des porque eles Retornam nas vidas desses descendentes né E a e chegando a para mim dos momentos mais catárticos mais épicos do desse romance histórico é quando essa mulher que já disse para esse menino tu lembras né ele fica intrigado quem é meu pai aí ele pergunta ela mãe quem é meu pai e aí é muito bacana a simplicidade que ela acalma com a qual ela acalma o menino eu sou o teu pai eu sou o tua mãe e a partir daquele dia não mais se questionou a respeito daquilo né E ela vaiando foi o suficiente ela me lembrou muito da de algumas mulheres assim da literatura Gaúcha sobre Tuda de sobretudo de Érico Veríssimo né na espera né na terra Bibiana esperando seus homens seus filhos na guerra e é o que acontece ali com a Margot também ela é uma mulher que viveu a experiência da guerra que agora naquele momento ali da ditadura no Chile ela praticava H rituais e filosofias de vida mais ligadas ao movimento rip ou seja tentando praticar a paz e não a guerra mas ela se viu colocada na parede teve de atuar não só indo à embaixadas mandando tras cartas até que o menino é liberado para ser exilado então na França e aí o que ocorre é que essa mulher vai tentar ressuscitar aquele avião que lá no passado aquele avião que não voou que agora não voou e agora esse avião vai voar então isso tudo é muito cinematográfico também né dais é facilmente me parece Claro com altas proporções assim de investimento em dólares Este livro seria adaptado pro cinema adaptado muito tudo né tudo muito bonito assim e ela vai reconstruir essa máquina ela vai fazer essa máquina voar e eles vão ali atravessar a Cordilheira de modo que ele chegue até a Argentina e consiga num navio de certa forma voltar né à França e aí é uma obra que faz esse movimento desde o princípio desde o século XIX então com o seu ancestral que é de partida e de retorno né Nós temos essa questão da diáspora e da Évora a Évora é o retorno então é uma diáspora às vezes forçada uma Évora também por vezes não desejada Então isso é muito circular né que essa família dialogue com a sua ancestralidade com as suas raízes nesses eventos históricos de voltar à Terra mãe à França à Europa quando desses eventos tão traumáticos também pro mundo e no caso da ditadura chilena para toda a América Latina Com certeza você tem ali um período em que praticamente todos os países da América Latina estão em ditaduras né então um período muito complexo e é exatamente isso eu achei o livro incrível e e por mais que ele ele se passe num século muito pesado que foi o século XX que você tem ali primeira segunda guerra mundial você tem Guerra Fria você tem ditaduras nos países da América Latina Claro o livro não chega a retratar guerra fra porque ele encerra antes mas a gente tem ali um um século XX muito complicado para se viver muito combativo mas ele traz isso de uma forma muito leve então assim em momento nenhum eu senti um peso por tá lendo o livro né e e a gente sabe que muitos livros que tratam de guerras Eles são muito descritivos em passagens sanguinolentas isso a gente não encontra aqui então eu achei também que ele aborda temas muito importantes mas de uma forma leve e um outro ponto né Hoje eu tava até assistindo o vlog de um outro canal de um rapaz que é aí do Rio Grande do Sul também eh o Dylan e ele tava fazendo uma brincadeira com o amigo dele ah que leu a morte de vanan ilit e achou maravilhoso né e dizendo que os livros não precisam ser grandes para serem muito potentes exatamente isso que a gente encontra aqui na literatura do Miguel Claro é o primeiro livro dele que eu leio fiquei com vontade de ler outras coisas dele uh mas é um livro curto e muito potente né e e muito delicado para lidar com temas que já são por si só horríveis né de uma engenharia narrativa né porque quando da da tentativa com sucesso da margô de tirar o filho de Santiago e enfim que ele chegasse a Buenos Aires que ele fosse para Europa para a França ela vai se mostrar algo que a gente já esperava dessa menina né uma mãe coragem né a sua a própria mãe também o foi a terese quando do enfrentamento dos Soldados que invadem a sua casa e massacram os seus pássaros né des E aí tem uma metáfora assim muito delicada e muito Sutil na no assassinato dos bichos na morte dos bichos que é o assassinato daqueles animais que representam a liberdade o voo né o alçar eh espaços assim inalcançáveis paraa humanidade então aquilo ali me pareceu muito mais do que uma cena de de selvageria mas uma cena que mostra o quanto esse tipo de sistema autoritário de imposição de poder limita as liberdades né E até a coruja que é o símbolo da da sabedoria né de nós professores enfim ela também ali perde a vida então tudo muito bem colocado de forma bem pensada não é apenas uma sucessão de ações sendo narradas né Há uma costura o tempo inteiro nesse texto e aí esse menino vai de certa forma com tudo que sofre no cárcere né com torturas e que entregasse o nome acaba como disse a deis entregando o nome daquele que foi uma espécie de pai para ele que é o Héctor bracamonte que já havia falecido inclusive assassinado por um desses militares facínoras enfim ele vai buscar encontrar Miguel Renê E aí temos mais uma surpresa da E aí quem sabe também seja um grande spoiler da obra não grande mas um um interessante né revelamos é eu eu não sei assim porque eu acho que esse daí é o grande ponto da obra né não sei quanto seria interessante mas assim pessoal A gente avisou né que que spoilers iriam acontecer então mais uma vez aí quem não leu É é melhor voltar voltar depois quem é Michel Renê a gente fica o tempo inteiro ao longo do livro se perguntando quem é essa figura Quem é esse homem que parente é esse que ficou na França e depois a gente descobre que não é bem assim né Acho que o Osvaldo inclusive pode pode trazer um pouco mais mas gente antes da gente falar do Michel Renê Deixa eu só trazer um ponto aqui eu acabei gente sendo muito transparente com vocês não pesquisando muito sobre o autor pesquisei um pouco então né qual quais são a o seu ponto de nascimento as suas influências e tal mas eu não pesquisei tão tão a fundo Mas uma coisa que me chamou muito atenção na literatura dele é que o leitor mais atento vai perceber esses signos ao longo do livro né como o Osvaldo trouxe esses símbolos Então você tem a coruja que não é uma simples coruja que a terese recebeu e e e que ela tem um grande carinho fala muito mais né quando essa ditadura chega na sua casa e atira nessa coruja e ela sofre vendo aquele bichinho ali morrer e todos os outros que são símbolos da liberdade então o o o quanto a o leitor mais atento percebe desses signos desses símbolos e e como isso se conecta aí a gente falando até um pouquinho mais ah levando para um lado mais psicológico com determinados arquétipos Uhum Então quando você ataca um arquétipo por exemplo de liberdade você deixa uma pessoa como a Terres ficou no chão chorando sem força para se levantar tentando resistir o máximo que ela podia frente àquele horror todo mas você atinge um símbolo um signo um arquétipo que é muito profundo pra pessoa que é o senso de liberdade através de uma figura muito querida que ali no caso era a corujinha dela mas assim isso também tá muito presente aqui no herança e que e é um livro muito fácil de ser lido então numa sentada talvez a gente Leia o livro mas uma leitura mais atenta traz muito essa questão também dos símbolos que ele vai colocando ao longo do livro né Isso é bem interessante eu também fiquei bem positivamente impressionada com esse rapaz trazendo isso esses conceitos pra literatura dele e é um tipo de obra que nos dá vontade de reler né des porque são tantos esses detalhes embora de forma fluida e muito fácil de o romance ser lido esses detalhes às vezes para um leitor mais desatento ou iniciante podem passar desapercebidos mas aos pouquinhos nós vamos percebendo o quanto eles estão como eu já disse costurados né E é claro que aqui se trabalha muito com a questão histórica mesmo desses eventos principalmente da ditadura para quem assim como eu e a e a Daisy me parece até pelo Canal Daisy já temos mais de 40 né temos uma certa lembrança histórica e também da nossa infância desse período da ditadura do que nossos pais falavam os nossos avós etc e tal na América Latina aqui no Brasil também e perceber aquilo no num personagem que é o Hilário dá envolvido ali com a questão da tentativa de uma revolução pelo proletariado e envolvido com esses grupos que queriam enfim a ditadura eh terminada e todo o tipo de capitalismo opressor a gente já tinha aquele menino na mira desde então e é o que vai acontecer me parece que ali Aí sim né da nós temos descrições mais sensíveis né mas não assim a ponto de serem sensacionalista elas são muito bem construídas do que ele padece nos porões da ditadura chilena né inclusive o tornando assim um sujeito despersonalizado em sua própria sexualidade né porque a tortura era feita com eletrochoques enfim na região sexual coisas assim muito desumanas e nesse sentido me parece que o Mig E aí eu penso que é um grande Triunfo dessa obra dele é de imaginarmos que pelo que sabemos Né desde na era da hiperconectividade daqui um pouco a gente não tem como nos proteger desse dado o Hilário D é pai do Miguel me ouve se ouo sim Osvaldo acho que a tua imagem tá congelando um pouquinho mas o áudio ainda tá tá bom a chuva tá intensa aqui ainda eu acho que então talvez eh seja melhor a gente ir se encaminhando aí pro final Porque de fato acho que a tua internet começou a ficar bem a ficar um pouquinho trancado né mas eu falava disso né de que o o Hilário dá tudo indica e a Venezuela que vai ser uma menina uma mulher que ele vai conhecer ser na França quando exilado né Depois de sua mãe conseguir ter tirado o menino do Chile o garoto do Chile né Eh pelo que a gente sabe são os pais do Miguel bonfi então isso dá mais uma carga dramática ao que Lemos na desse com certeza com certeza Ah o Osvaldo acabou pegando muito mais essa questão aí de Paralelos com a vida do autor ah e e eu acho isso incrível como ele ele conseguiu trazer ISS pra literatura de uma forma muito bem cuidada de fato gente assim o que eu posso dizer para vocês é que eu fiquei extremamente bem impressionada com o contato com a obra do do Miguel esse livro é um livro incrível Ah claro que a gente pega um carinho pelo livro então fica aquela vontadezinha do leitor de que ele pudesse ter se estendido um pouco mais detalhado alguns pontos mais mas se a gente for olhar friamente A análise da obra ela foi Certeira nem M nem pouco acho que foi na medida isso reforça que livros para serem realmente bons Eles não precisam ser enormes e eu sempre fico gente com um pouquinho de pé atrás quando os livros trazem alguma coisa nesse sentido aqui ah um livro com premiação tal premiação x y z ah toda crítica tá falando desse livro às vezes sempre me parece meio marqueteiro já quebrei meio a cara assim de algumas hypes e a coisa não ser tão boa mas aqui super fha Hype né que já até passou um pouquinho mas é é um livro incrível um livro que realmente ele vale todos os pontos positivos que os leitores trazem sobre a obra então assim acho que é um um livraço o nosso papel né Daisy primeiro é fazer essa nossa colab porque nós nos admiramos mutuamente né trabalhar com literatura causa isso uma certa paixão pelos livros nos causa também paixão pelas pessoas porque eu sou encantado por ti pelo teu trabalho esse nosso momento de primeira leitura conjunta assim Marc eu acho que é uma amizade online mas é uma amizade muito humana agradecer sempre o apoio que tu me deste momentos difíceis na minha vida tu sabes disso e que nós estamos juntos na luta pela literatura pelos canais pequenos do BookTube eu aqui tô no cper reng hoje com os temporais no Rio Grande do Sul mas a literatura como tu tu nos disse antes ela nos salva ela nos cura ela nos ajuda e que esse Foi um momento pra gente falar de uma grande obra que também foi descortinada para nós né a partir daquele vídeo que eu fiz lá o que que livro ler no nosso outono veio essa ideia e nós estamos aqui falando sobre um livraço que poderia ter ficado assim ocultado da nossa existência caso esse momento não tivesse acontecido eu sei o quanto é uma pessoa bastante iluminada e espiritualizada e eu vejo isso também como encontro bonito que a vida nos reservou de de lermos juntos este livraço e que às vezes até é um tanto angustiante né desde de fazer um vídeo uma live o que seja para tentar passar aquilo que nos impactou na obra né mas a experiência é muito individual e de certa maneira a gente fica empolgado H aqueles que são favoráveis a isso outros são críticos a nós pouco importa o que importa é que a gente diga se vocês ainda não leram herança de Miguel bonef foi corram a a uma livraria a os nossos links da Amazon lá no canal liter análise aqui no canal garrancho procurem onde vocês acharem mais em conta e façam essa gentileza a si próprios porque é uma grande emoção este ano nós sabemos que ah o o romance senon solidão está sendo adaptado enfim para ser lançado pela Netflix ou seja um movimento mundial em torno da literatura latino-americana da literatura não só do gabo como a gente tem visto também com o Itamar Júnior né isso é uma coisa muito positiva também para nossas letras nacionais E se a gente puder Um tantinho incentivar que vocês também assim como nós descubram essa maravilha de texto Eu sempre faço um exercício Depois de ler que pegar assim um parágrafo aleatório e fazer leitura para ver como e a tradução a gente precisa aplaudir né de o Arnaldo blo fez um trabalho eu que sou também professor de português eu fico assim eu não encontrei um erro de nada sabe que às vezes há um errinho outro uma coisa que passa na edição a gente não encontra nada evidente que eu não fiz a leitura em francês mas em português a recepção do texto tão boa porque o texto chama atenção quando ele tem problema e aqui o tempo inteiro a gente tá dentro da história porque Ele nos carrega né des muito fluido muito fluido exatamente um livro muito bem feito a editora vestígio de de todas as formas também tá de parabéns né o o uma brochura maravilhosa muito confortável pra leitura eu acabei levando o livro na mochila lendo dentro do ônibus dentro do trem e tudo mais e enfim tanto a tradução muito fluida um livro que você não tem que fazer grandes paradas um livro muito que corre muito bem assim e e também uma edição maravilhosa da vestígio e é isso gente acho que da nossa parte O Osvaldo ali tá com com bastante problema né Osvaldo aí com a tua internet mas assim de nossa parte fica eh Puxa esse momento incrível de poder conversar com vocês ah compartilhando um pouco da nossa percepção sobre um livro maravilhoso que vocês podem ler agora ou depois enfim eu sei que alguns leram aí com a gente gratidão e o Osvaldo também mais uma vez muito obrigada porque aquele convite me pegou num momento em que eu já tava enfrentando algumas dificuldades por aqui isso Acabou aquecendo o meu coração colocando a minha percepção a minha atenção num ponto muito mais agradável e é isso que os amigos fazem né Não importa se tá do lado ou se tá longe ou se a gente se conecta pela internet ou não E aí gente Literatura e amizade é tudo de bom né só gratidão aqui do meu lado que maravilha dese te agradeço novamente agradeço a todo mundo que acompanhou a Live ao vivo e claro Agradeço também aos demais que futur ente venham assistir esse nosso bate-papo essa nossa conversa não se esqueçam de se inscrever no canal da Daisy é o liter análise uma maravilha de canal se você é novo por aqui também no canal garrancho nos dê essa chance dê uma olhadinha no nosso conteúdo se inscreva aproveitem quem está por aqui para nos dar aquele like maroto como eu sempre digo para que o nosso canal chegue a mais públicos né e depois da Live coloquem qualquer comentário bacaninha aí embaixo porque isso ajuda pra plataforma mostrar para outras pessoas né dais Muito Muito obrigado fica aqui a nossa indicação de Miguel bonfi herança eu já não vejo a hora de ler o próximo livro dele me parece que se chama o invasor e o nosso agradecimento né de o meu agradecimento a ti a todo mundo que acompanhou desde a primeira Live Muito obrigado e ficamos a esperança de uma próxima leitura conjunta com nossos canais a gente ainda não vai revelar agora né de mas temos aí Alguns planos quem sabe mais à frente a gente continue fazendo essas colabs assim que enche o nosso coração de quentinhos de verdade muito muito obrigado Aisa boa por aí tá bem gente vem coisa boa por aí Espero que vocês continuem caminhando conosco vocês são sempre muito importantes Cristiane tô em São Paulo topo super um café Osvaldo também tem que vir aqui para São Paulo pra gente tomar um café é isso gratidão OB aí para vocês obrigado boas leituras sempre um beijão Fi com Deus obrigado dais tchau obrigado até mais se cuidem Tchau até mais