L'invité du jour - Souad Massi

ce matin avec un soleil la douceur la résistance et l'espoir tout cela en une seule voix celle de soi de Massy bonjour merci d'avoir accepté notre invitation pour cet album c'est quoi là le 10e et puis la tournée qui vous emmène sur toutes les routes de France alors dans cet album on l'entend vous vous mélangez les les sonorités folk chaabi cubaine brésilienne voilà ce qu'on appelle une musique sans frontière comment est-ce que vous composez avec toutes ces inspirations un petit peu un paysage de ce que j'ai vu et ce que j'ai entendu le partager avec les gens je ramène un petit peu ça dans ma valise et j'essaye de retranscrire ça en musique et de le partager avec le plus grand nombre il est question dans cet album de rapport humain de l'adolescence mais aussi des victimes de régime totalitaires pour lesquels vous avez écrit une très belle chanson qu'on va entendre qui s'appelle dessine-moi un pays [Musique] raconte cette chanson alors dans sa chanson faut dire que j'étais inspiré par une image très forte et qui m'a choquée c'était des Africains qui essayaient de s'accrocher à la viande pour fuir les intégristes je voyais des gens qui tombaient et ça m'avait choqué j'avais envie de d'écrire là-dessus et voilà c'était mon coup de gueule un petit peu sensibiliser les gens cette chanson c'est un peu votre histoire aussi celle de l'exil vous avez quitté l'Algérie à la fin des années 90 pendant la décennie noire ce n'était pas possible à l'époque d'être une femme et artiste en Algérie c'est vrai que c'était très difficile de se produire il faut savoir aussi que les premières victimes de terrorisme c'était malheureusement les femmes et je ne pouvais pas m'exprimer chanter être libre tout simplement dire que quand vous vous baladez dans la rue vous ne portez pas votre guitare c'est votre frère qui l'a porté c'était mon frère Hassan qui me portait ma guitare parce que pour fuir un petit peu les regards et les insultes parce que c'était pas c'était pas évident c'est très mal pris il y a eu votre arrivée en France en 1999 la chanson raoui qui vous a ouvert les portes de belles rencontres comme avec Marc Lavoine Florent Pagny ou encore Francis Cabrel on va l'entendre qu'est-ce que vous avez retenu de ces rencontres musicales avec eux de très belles rencontres j'ai beaucoup de choses je l'avoue vos artistes ça modeste est très talentueux c'était vraiment un privilège pour moi de chanter avec eux avec qui aimeriez-vous faire un duo aujourd'hui qu'est-ce qui vous inspirerait aujourd'hui j'adore le travail de Benjamin Biolay j'aimerais vraiment faire une chanson avec lui il est quelque chose que vous partagez avec Francis Cabrel le folk vous l'appelez votre frère du folk c'est ça oui tout à fait et puis la guitare aussi c'est bien plus qu'un instrument de musique pour vous la guitare c'est un ami c'est un refuge que j'emmène un peu partout pour parce que quelqu'un de très pudique et ça me permettait de voilà d'avoir quelqu'un qui me rassure trouver ça quand on écoute votre musique on est on a du mal à imaginer qu'en Algérie vous étiez à la tête dans le groupe de hard rock dans le groupe où j'étais c'est à toi que j'ai salue même si certains sont morts ça m'apaisé bizarrement ça fait du bien oui je pendant les répétitions je vais essayer par terre et je prenais tout tout ce sang et ça me faisait un bien fou nous continuons en écouter ah oui bien sûr toujours on entendait l'espoir là on est loin pour le coup du hard rock mais vous passez sublimement sur cet album de l'arabe aux Français comment se fait le choix de la langue d'ailleurs ça part du texte en fait [Musique] je me laisse vraiment guider par mon inspiration en français en arabe ça dépend du destinataire du message aussi du message que vous voulez faire passer non ça vient d'une façon très très spontanée mais après je suis plus à l'aise quand j'écris en arabe et la musicalité des langues elle est la même où elle est vous l'utilisez ou thème en fait je je choisis le terme et après en fonction de de sujet je compose la musique vous êtes une artiste engagée on le dit de beaucoup mais là pour le coup c'est vrai ce serait un sacré engagement que de retourner aujourd'hui en Algérie pour jouer votre musique est-ce que c'est le cas est-ce que c'est possible pour vous pour le moment c'est pas possible malheureusement mais je suis parce que c'est une artiste j'ai envie de dire concerné et parce que je je revendique certaines choses je dénonce les injustices j'essaie de défendre liberté et parfois c'est très mal perçu malheureusement vous tournez en France Monsieur à l'étranger on voit de plus en plus d'artistes déplacés ou annuler des concerts pour des raisons de santé on pense à Céline Dion il y a eu trop belle mais il peut y avoir d'autres raisons est-ce que c'est compliqué de faire des tourner aujourd'hui c'est très difficile c'est très difficile parce que c'est fatigant faut savoir qu'on est notre seul motivation c'est vraiment l'amour de la scène et de notre public serait difficile surtout pour une femme parce que enfin on se fait critiquer parce qu'on parce que on dit qu'elle est un artiste ou une femme allait quand elle se déplace beaucoup elle est absente alors que on se on est absent on est voilà on déplacement professionnel par rapport à la famille par rapport à la famille ce cliché il est véhiculé encore beaucoup aussi dans la musique il y a pas beaucoup de musiciens de femmes qui sont sur les routes les techniciennes je le vis je le constate voilà dans mon parcours